Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Está Vd. en

Documento DOUE-L-2011-81763

Corrección de errores del Reglamento (CE) nº 662/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de julio de 2009, por el que se establece un procedimiento para la negociación y celebración de acuerdos entre Estados miembros y terceros países sobre materias específicas en relación con la ley aplicable a las obligaciones contractuales y extracontractuales.

Publicado en:
«DOUE» núm. 241, de 17 de septiembre de 2011, páginas 35 a 35 (1 pág.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2011-81763

TEXTO ORIGINAL

En la página 29, en el artículo 12, en el apartado 2:

donde dice: «2. Si, en la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento, un Estado miembro ya hubiera concluido las negociaciones pero todavía no hubiera celebrado el acuerdo, serán aplicables el artículo 3, el artículo 8, apartados 2 a 4, y el artículo 9.»,

debe decir: «2. Si, en la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento, un Estado miembro ya hubiera concluido las negociaciones pero todavía no hubiera celebrado el acuerdo, serán aplicables el artículo 3, el artículo 8, apartados 2 y 3, y el artículo 9.».

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 17/09/2011
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores del Reglamento 662/2009, de 13 de julio (Ref. DOUE-L-2009-81356).
Materias
  • Acuerdos internacionales
  • Comisión Europea
  • Contratos
  • Cooperación judicial internacional
  • Normas jurídicas
  • Unión Europea

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid