Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo 14 y su artículo 25, apartado 3,
Considerando lo siguiente:
(1) El 15 de septiembre de 2006, el Consejo adoptó la Acción Común 2006/623/PESC, relativa a la creación de un equipo de la UE para contribuir a la preparación del establecimiento de una posible misión civil internacional en Kosovo, incluido el componente del Representante Especial de la Unión Europea (Equipo de Preparación MCI/REUE) (1). Dicha Acción Común expira el 31 de marzo de 2007.
(2) El 27 de febrero de 2007, el Comité Político y de Seguridad recomendó que se prorrogara el mandato del Equipo de Preparación del MCI/REUE.
(3) La Acción Común 2006/623/PESC debe modificarse en consecuencia.
HA ADOPTADO LA PRESENTE ACCIÓN COMÚN:
Artículo 1
Queda prorrogada la Acción Común 2006/623/PESC hasta el 31 de julio de 2007.
Artículo 2
El importe de referencia financiera de 869 000 EUR establecido en el artículo 9, apartado 1, de la Acción Común 2006/623/PESC deberá incrementarse en 807 000 EUR con el fin de incluir el gasto relacionado con el mandato del Equipo de Preparación MCI/REUE desde el 15 de septiembre de 2006 hasta el 31 de julio de 2007.
Artículo 3
La presente Acción Común entrará en vigor el día de su adopción.
Artículo 4
La presente Acción Común se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Hecho en Bruselas, el 27 de marzo de 2007.
Por el Consejo
El Presidente
P. STEINBRÜCK
___________
(1) DO L 253 de 16.9.2006, p. 29.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid
