Contingut no disponible en català
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 70,
Considerando lo siguiente:
(1) El Reglamento (Euratom) nº 2014/76 de la Comisión (1) ya no se aplica debido al cese de la prospección de uranio en el territorio de los Estados miembros.
(2) Por razones de claridad y seguridad jurídicas, procede derogar expresamente dicho Reglamento.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Queda derogado el Reglamento (Euratom) nº 2014/76.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 22 de octubre de 2004.
Por la Comisión
Loyola DE PALACIO
Vicepresidente
_____________________________
(1) DO L 221 de 14.8.1976, p. 17.
Agència Estatal Butlletí Oficial de l'Estat
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid