State Agency Official State Gazette

EL PARLAMENTO EUROPEO,

- Visto el presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2000,

- Vistos la cuenta de gestión y el balance financiero consolidados de la Unión Europea relativos al ejercicio 2000 [SEC(2001) 528 - C5-0234/2001, SEC(2001) 529 - C5-0235/2001, SEC(2001) 531 - C5-0236/2001] (1),

- Vistos el Informe Anual relativo al ejercicio 2000, los Informes Especiales del Tribunal de Cuentas y las respuestas de las instituciones (C5-0617/2001) (2),

- Vista la declaración de fiabilidad relativa a la fiabilidad de las cuentas y la legalidad y regularidad de las operaciones correspondientes, presentada por el Tribunal de Cuentas de conformidad con el artículo 248 del Tratado CE (C5-0617/2001),

- Vista la Recomendación del Consejo de 6 de marzo de 2002 (C5-0124/2002),

- Vistos el artículo 276 del Tratado CE, el artículo 78 octavo del Tratado CECA y el artículo 180 ter del Tratado CEEA,

- Visto el Reglamento financiero de 21 de diciembre de 1977 y, en particular, su artículo 89,

- Vistos el artículo 93 y el anexo V de su Reglamento,

- Vistos el informe de la Comisión de control presupuestario y las opiniones de las demás comisiones (A5-0103/2002),

A. Considerando que, de conformidad con el artículo 275 del Tratado CE, compete a la Comisión elaborar las cuentas de gestión,

1. Constata que los ingresos y los gastos autorizados para el ejercicio 2000 ascendían a:

TABLA OMITIDA EN PÁGINA 23

2. Constata que los gastos totales se desglosan como sigue:

TABLA OMITIDA EN PÁGINA 24

3. Constata que los gastos totales se desglosan como sigue:

TABLA OMITIDA EN PÁGINA 24

4. Toma nota del siguiente balance consolidado elaborado por la Comisión:

TABLA OMITIDA EN PÁGINA 24

5. Aprueba el cierre de cuentas relativo a la ejecución del presupuesto general para el ejercicio 2000;

6. Encarga a su Presidente que transmita la presente decisión a la Comisión, al Consejo, al Tribunal de Justicia y al Tribunal de Cuentas, así como al Banco Europeo de Inversiones, y que disponga su publicación en el Diario Oficial (serie L).

El Secretario General

Julian Priestley

El Presidente

Pat Cox

______________

(1) DO C 370 de 27.12.2001.

(2) DO C 359 de 15.12.2001.