Edukia ez dago euskaraz

Zu hemen zaude

Documento DOUE-L-1999-80336

Decisión del Consejo, de 22 de febrero de 1999, por la que se deroga la Posición común 98/448/PESC sobre Belarús.

Publicado en:
«DOCE» núm. 52, de 27 de febrero de 1999, páginas 1 a 1 (1 pág.)
Departamento:
Comunidades Europeas
Referencia:
DOUE-L-1999-80336

TEXTO ORIGINAL

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de la Comunidad Europea y, su artículo J.2,

(1)Considerando que el 9 de julio de 1998 el Consejo definió la Posición común 98/448/PESC (1) que impone la denegación de visados a los miembros del Gobierno de Belarús como consecuencia de determinadas medidas adoptadas por ese Gobierno que afectan a las residencias de los embajadores de varios Estados miembros de la Unión Europea en el complejo diplomático de Drozdy, en Minsk;

(2)Considerando que el 25 de enero de 1999 el Consejo llegó a la conclusión de que dichas restricciones de visados podrían levantarse si el Gobierno de Belarús respetase los acuerdos a que se llegó el 10 de diciembre de 1998 respecto de Drozdy;

(3)Considerando que al Consejo, que reitera su interés por un diálogo constructivo continuado con Belarús, le consta que hasta ahora el Gobierno de Belarús ha cumplido los términos del citado acuerdo;

(4)Considerando que el Consejo tiene intención de supervisar estrechamente el desarrollo de la situación en Belarús y, de ser necesario, revisarla,

DECIDE:

Artículo 1

1. Queda derogada la Posición común 98/448/PESC.

2. El Consejo supervisará el desarrollo de la situación en lo que se refiere a las residencias de los embajadores de varios Estados miembros de la Unión Europea en el complejo diplomático de Drozdy, en Minsk. La Presidencia y la Comisión informarán periódicamente al Consejo. Si se deteriorase la situación, el Consejo revisará inmediatamente la presente Decisión.

Artículo 2

La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción.

Artículo 3

La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial.

Hecho en Luxemburgo, el 22 de febrero de 1999.

Por el Consejo

El Presidente

H.-F. von PLOETZ

______________

(1) DO L 195 de 11. 7. 1998, p. 1.

ANÁLISIS

  • Rango: Decisión
  • Fecha de disposición: 22/02/1999
  • Fecha de publicación: 27/02/1999
  • Efectos desde el 22 de febrero de 1999.
Referencias anteriores
Materias
  • Bielorrusia
  • Relaciones Diplomáticas

subir

Estatuko Aldizkari Ofiziala Estatu Agentzia

Manoteras Etorb., 54 - 28050 Madril