Estatuko Aldizkari Ofiziala Estatu Agentzia
Edukia ez dago euskaraz
EL COMITE DE COOPERACION ADUANERA,
Visto el Acuerdo de 12 de septiembre de 1963 por el que se establece una asociación entre la CEE y Turquía,
Vista la Decisión n° 1/95 del Consejo de Asociación CE-Turquía, de 22 de diciembre de 1995, relativa al establecimiento de la fase final de la unión aduanera, y, en particular, el apartado 6 de su artículo 3,
Considerando que, a fin de poder agotar las existencias, es necesario ampliar en consecuencia el plazo en que está permitido utilizar los impresos que figuran en la Decisión n° 5/72 del Consejo de Asociación CE-Turquía; que es también necesario modificar en consecuencia la Decisión n° 1/96 del Comité de cooperación aduanera CE-Turquía,
DECIDE:
Artículo 1
En el apartado 1 del artículo 7 de la Decisión 1/96 del Comité de Cooperación Aduanera CE-Turquía las palabras "30 de junio de 1997" se sustituirán por "31 de diciembre de 1997".
Artículo 2
La presente Decisión entrará en vigor el 1 de julio de 1997.
Hecho en Ankara, el 30 de mayo de 1997.
Por el Comité de cooperación aduanera
El Presidente
A. OYARZABAL
Estatuko Aldizkari Ofiziala Estatu Agentzia
Manoteras Etorb., 54 - 28050 Madril
