Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto elTratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) nº 3094/86 del Consejo, de 7 de octubre de 1986, por el que se establecen determinadas medidas técnicas de conservación de los recursos pesqueros, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) nº 2251/95,

Visto el Reglamento (CEE) nº 3554/90 de la Comisión, de 10 de diciembre de 1990, por el que se establece el procedimiento para la elaboración de la lista de barcos cuya eslora total excede los ocho metros y a los que se permite la pesca del lenguado dentro de determinadas zonas de la Comunidad utilizando artes de arrastre de vara cuya longitud total supere los nueve metros, modificado por el Reglamento (CE) nº 3407/93, y, en particular, su artículo 2,

Considerando que el Reglamento (CE) nº 3206/94 de la Comisión establece para

1995 la lista contemplada en la letra c) del apartado 3 del artículo 9 del Reglamento (CEE) nº 3094/86 en la que figuran los buques de eslora total superior a ocho metros que quedan autorizados para pescar el lenguado en determinadas zonas de la Comunidad con artes de arrastre de vara de longitud total superior a nueve metros ;

Considerando que las autoridades de los Estados miembros han solicitado modificaciones en los datos que figuran en dicha lista; que estas solicitudes contienen toda la información necesaria que dispone el artículo 2 del Reglamento (CEE) nº 3554/90 ; que el examen de esta información pone de manifiesto su conformidad con la disposición citada y que procede, por tanto, modificar los datos que figuran en la repetida lista,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION:

Artículo 1

Los datos de la lista que figura en el Anexo del Reglamento (CE) nº 3206/94 quedan modificados con arreglo al Anexo de la presente Decisión.

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 13 de octubre de 1995.

Por la Comisión

Emma BONINO

Miembro de la Comisión

ANEXO - BILAG - ANHANG - MAPAPTHMA - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO - LIITE - BILAGA

A. Datos que se retiran de la lista - Oplysninger, der skal slettes i listen Aus der Liste herauszunehmende Angaben - Etoixeía mov diaypáfovtai amó tov katáloyo - Information to be deleted from the list - Renseignements à retirer de la liste - Dati da togliere dall'elenco - lnlichtingen te schrappen uit de lijst - Informaçoes a retirar da lista - Luettelosta poistettavat tiedot - Uppgifter som skall tas bort från förteckningen

1 2 3 4 5

ALEMANIA / TYSKLAND / DEUTSCHLAND / FEPMANIA / GERMANY / ALLEMAGNE / GERMANIA / DUITSLAND / ALEMANHA / SAKSA / TYSKLAND

BUS 15 Paloma DJET B sum 74

FRI 3 Holsatia DIST Friedrichskoog 151

GRE 7 Emsstrom DCCH Greetsiel 221

SC 1 Godenwind DJHV B sum 184

SD 2 Blinkfuer DJPY Friedrichskoog 124

ST 17 Tina I DLYX Tönning 165

WRE 7 Seerose DEQX Wremen 151

WRE 9 Neptun DISK Wremen 221

PAISES BAJOS / NEDERLANDENE / NIEDERLANDE / KATO XPPES / NETHERLANDS / PAYS-BAS

/ PAESI BASSI / NEDERLAND / PAISES BAIXOS / ALANKOMAAT / NEDERLANDERNA

WR 54 Cornelis-Nan PDJG Wieringen 221

WR 68 Jan Cornelis PEYX Wieringen 221

WR 89 Geja Anjo Wieringen 175

WR 98 Else Jeanette PDWC Wieringen 221

WR 177 Neeltje Alida PGEU Wieringen 221

ZK 18 Liberty Ulrum-Zoutkamp 138

ZK 31 Hunze Ulrum-Zoutkamp 125

B. Datos que se añaden a la lista - Oplysninger, der skal anfores i listen - In die Liste hinzuzuf gende Angaben - Etoixeía mov mpostívevtai stov katáloyo - Information to be added to the list - Renseignements à ajouter à la liste - Dati da aggiungere all'elenco - Inlichtingen toe te voegen aan de lijst - Informaçoes a aditar à lista - Luetteloon lisättävät tiedot - Uppgifter som skall läggas till i förteckningen

1 2 3 4 5

ALEMANIA / TYSKLAND / DEUTSCHLAND / FEPMANIA / GERMANY / ALLEMAGNE / GERMANIA

/ DUITSLAND / ALEMANHA / SAKSA / TYSKLAND

SC 1 Anne-Gret DIYM B sum 221

SC 21 Maren DFPN B sum 221

SC 35 Jakob Senior DIRY B sum 221

SC 37 Michiel DFOL B sum 220

SC 45 Marijtje Keuter DIVU B sum 221

SK 20 Unternehmung Kiel 219

WRE 7 Seerose DEQX Wremen 151

WRE 9 Neptun DISK Wremen 221

PAISES BAJOS / NEDERLANDENE / NIEDERLANDE / KATO XPPES / NETHERLANDS / PAYS-BAS

/ PAESI BASSI / NEDERLAND / PAISES BAIXOS / ALANKOMAAT / NEDERLANDERNA

LO 7 Zwerver PIZO Ulrum-Lauwersoog 221

VLI 8 Roulette PHEQ Vlissingen 221

WR 20 Elisabeth PDXH Wieringen 221

WR 32 Deo Volente PDPG Wieringen 220

WR 51 Nova Cura PGKG Wieringen 221

WR 129 Grietje Hendrika PEKX Wieringen 221

ZK 40 Morgenster PGAQ Ulrum-Zoutkamp 221

ZK 87 Klazina PFKD Ulrum-Zoutkamp 221