Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
EL CONSEJO DE LA UNION EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, su artículo 169,
Vista la propuesta de la Comisión,
Considerando que, mediante la Decisión nº 3092/94/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, se crea por un período de cuatro años un sistema comunitario de información sobre los accidentes domésticos y de ocio ;
Considerando que dicha Decisión debe adaptarse a fin de tener en cuenta la adhesión a la Comunidad de tres nuevos Estados miembros,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION:
Artículo 1
La Decisión nº 3092/94/CE queda modificada de la siguiente manera :
1. En el artículo 5, el párrafo primero se sustituye por el siguiente texto :
« El importe estimado necesario de recursos financieros comunitarios para la aplicación del sistema será de 2 808 millones de ecus anuales durante el período 1995-1997. »
2. En el punto 5 del Anexo I, se completa el cuadro con las menciones siguientes :
« Estados miembros Número de hospitales
Austria 4
Finlandia 3
Suecia 4 »
La cifra total « 54 » se sustituye por la cifra « 65 ».
Artículo 2
La presente Decisión se aplicará a partir de la fecha de entrada en vigor del Tratado de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia.
Artículo 3
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 22 de mayo de 1995.
Por el Consejo
El Presidente
A. MADELIN
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid
