Agence d'État Bulletin Officiel de l'État

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 91/493/CEE del Consejo, de 22 de julio de 1991, por la que se fijan las normas sanitarias aplicables a la producción y a la puesta en el mercado de los productos pesqueros, cuya última modificación la constituye el Acta de Adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y en particular su artículo 11, apartado 5,

Considerando que en la Decisión 93/494/CEE de la Comisión, se estableció la lista de los establecimientos y buques factoría autorizados por las Islas Feroe para la importación de productos de la pesca en la Comunidad; que dicha lista puede modificarse de acuerdo con una nueva lista que ha enviado la autoridad competente en las Islas Feroe;

Considerando que la autoridad competente de las Islas Feroe ha enviado una nueva lista a la que se han añadido 14 establecimientos y 5 buques factoría; de la que se han retirado 18 establecimientos y 4 buques factoría; y en la que se han modificado los dtos de 25 establecimientos,

Considerando que es necesario modificar en consecuencia la lista de los establecimientos y buques factoría autorizados,

Considerando que las disposiciones de la presente Decisión se han establecido de conformidad con el procedimiento creado por la Decisión 90/13/CEE de la Comisión,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION:

Artículo 1

El Anexo B de la Decisión 93/494/CEE se sustituirá por el Anexo de la

presente Decisión.

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 28 de abril de 1995

Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión

ANEXO

«ANEXO B

LISTA DE LOS ESTABLECIMIENTOS Y BUQUES FACTORIA AUTORIZADOS

I. Establecimientos

Número Nombre Dirección

101 Norourfisk ArnafjÝrour

102 Kósin Klaksvík

103 Eyst-lax Klaksvík

104 Sammut Klaksvík

105 Andreas SÝrensen Hvannasund

106 J.R. Fisk Klaksvík

107 Klaksvík Fish Co. Klaksvík

108 Northern Fish Cold Storage Ltd. Klaksvík

110 Jákup Eli Steffensen ArnafjÝröur

111 Evald Weihe Skála

112 Glyvra Skerivirki Glyvrar

113 Hans HÝghamar Eiol

114 Nósi OyndarfjÝrour

115 Atlantic Seafish Toftir

116 Seafood 62/7 Runavík

117 Esalar Oyrarbakki

118 Hansen Seafood Strendur

119 Fiskamarknaour FÝroya, Toftir, Toftir

120 Kristian Hansen FuglafjÝrour

121 United Seafood FuglafjÝrour FuglafjÝrour

123 Fiskavirklo NoroagÝta

124 Joen J.M. Jacobsen Glyvrar

125 Kassavirklo á Bakka Glyvrar

126 United Seafood Runavík Runavík

127 United Seafood Toftir Toftir

128 Hans J. HÝjgaard Runavík

129 Tavan Leirvík

130 United Seafood Eioi Eioi

131 O.C. Joensen Oyri

132 Beta Saltangará

133 Pelagos FuglafjÝrour

134 Norex OyndarfjÝrour

135 Varohorn Strendur

136 Enniberg Skála

137 Nevio Runavik

138 Steingrim Joensen Toftir

139 Joen J. Johannesen SÝdarfjÝrour

140 United Seafood Torshavn Torshavn

141 Vestmana Fiskavirki Vestmana

142 United Seafood Vestmana Vestmana

144 Salemon Jacobsen KollafjÝrour

146 Kjartan Jacobsen Kaldbak

147 Vestsalmon KollafjÝrour

149 Eirikur Samuelsen Haldarsvík

150 Klinkan Hósvík

151 Neystio hjá Ingolf Noroskáli

152 Kaldbaks laksaaling Kaldbak

153 Tór Seafood Tórshavn

154 Kaj Aage Jensen Haldarsvík

155 Far-fish Tórshavn

156 Nordic Seafood Runavík

160 United Seafood Miovágur Miovágur

161 Tomba SÝrvágur

162 Kovin Sandavágur

169 West Fish SÝrvágur

179 Impex SoldafjÝrour

180 Sláturvirkio á TjÝrn Vágur Vági

181 United Seafood TvÝroyri TvÝroyri

182 Sláturvirkio ó TjÝru Porkeri Porkeri

183 United Seafood Vágur Vágur

184 Fiskmarknaour FÝroya Vagur Vagur

185 Fiskmarknaour FÝroya Klaksvík Klaksvík

187 Noroberg Seafood Hvalba

189 Hálíoarenni Skála

190 Hellisvao Klaksvík

191 H. Konoy GÝta

II. Buques factoría

Número Nombre Dirección

200 Artic Viking KollafjÝrour

203 Enniberg Tórshavn

205 Hevilvtenni Leirvík

206 HÝglfossur Sandavágur

209 Ocean Castle Skáli

211 Gilstón Klaksvík

214 Skálaberrg Klaksvík

215 Sólborg Vágur

216 Ran Vágur

217 Sundaberg Klaksvík

218 Vesturvón SÝrvágurur

220 Polar Sea Tórshavn

221 Akraberg Toftir

226 Vesturland Lopra

228 Saevarklettur Dalur

230 Margretha Nólsoy

235 Sourth Island Porkeri»