Contingut no disponible en català
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto elTratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no 797/85 del Consejo, de 12 de marzo de 1985, relativo a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 2176/90 (2), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 32 bis,
Considerando que en el Reglamento (CEE) no 1273/88 de la Comisión (3) se establecen los criterios para delimitar las regiones o zonas que pueden quedar exentas de los regímenes de retirada de tierras arables, de extensificación y de reconversión de la producción;
Considerando que en el Reglamento (CEE) no 2157/89 de la Comisión (4) se autorizó a Italia para no aplicar en determinadas zonas el régimen de retirada de tierras de labor;
Considerando que Italia ha presentado una solicitud de exclusión del ámbito de aplicación del régimen de ayudas a la extensificación de la producción para la Provincia Autónoma de Trento; que la superficie agraria utilizada de dicha provincia representa el 0,92 % de Italia;
Considerando que la zona a la que se refiere dicha solicitud, habida cuenta del alto riesgo de despoblación que presenta, responda a los criterios fijados en el Reglamento (CEE) no 1273/88;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de estructuras agrarias y desarrollo rural,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
En aplicación del apartado 1 del artículo 32 bis del Reglamento (CEE) no 797/85, se autoriza a Italia para no aplicar el régimen de ayudas a la extensificación de la producción establecido en el Título 2 de dicho Reglamento en la Provincia Autónoma de Trento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 19 de octubre de 1990.
Por la Comisión
Ray MAC SHARRY
Miembro de la Comisión
(1) DO no L 93 de 30. 3. 1985, p. 1.
(2) DO no L 198 de 28. 7. 1990, p. 6.
(3) DO no L 121 de 11. 5. 1988, p. 41.
(4) DO no L 207 de 19. 7. 1989, p. 14.
Agència Estatal Butlletí Oficial de l'Estat
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid