Edukia ez dago euskaraz
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Vista la Decisión 74/120/CEE del Consejo, de 18 de febrero de 1974, relativa a la realización de un elevado grado de convergencia de las políticas económicas de los Estados miembros de la Comunidad Económica Europea (1), modificada por las Decisiones 75/787/CEE (2) y 79/136/CEE (3), y, en particular, su artículo 4,
Vista la propuesta de la Comisión,
Visto el dictamen del Parlamento Europeo (4),
Visto el dictamen del Comité Económico y Social (5),
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION:
Artículo 1
Se aprueba el informe económico anual 1989-1990, anexo a la presente Decisión y se establecen las orientaciones de política a seguir en la Comunidad en 1990, enunciadas en dicho informe.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión son los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 21 de diciembre de 1989.
Por el Consejo
El Presidente
E. CRESSON
(1) DO N° L 63 de 15. 3. 1974, p. 16.
(2) DO N° L 330 de 24. 12. 1975, p. 52.
(3) DO N° L 35 de 9. 2. 1979, p. 8.
(4) Dictamen emitido el 13 de diciembre de 1989 (no publicado aún en el Diario Oficial).
(5) Dictamen emitido el 16 de noviembre de 1989 (no publicado aún en el Diario Oficial).
Estatuko Aldizkari Ofiziala Estatu Agentzia
Manoteras Etorb., 54 - 28050 Madril