Contingut no disponible en català

Us trobeu en

Documento DOUE-L-1987-81985

Rectificación al Reglamento (CEE) nº 2289/87 de la Comisión, de 30 de julio de 1987, por el que se establecen las medidas transitorias en lo que se refiere a los certificados de importación, de exportación o fijación anticipada, los certificados MCI y los certificados de importación MCI debido a la entrada en vigor de la nomenclatura combinada.

Publicado en:
«DOCE» núm. 283, de 6 de octubre de 1987, páginas 20 a 20 (1 pág.)
Departamento:
Comunidades Europeas
Referencia:
DOUE-L-1987-81985

TEXTO ORIGINAL

Página 35, artículo 1, apartado 1, párrafo tercero:

en lugar de:

« - Subject to the second subparagraph of Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 2289/87

- Selon l'article 1er paragraphe 1 deuxième alinéa du règlement (CEE) nº 2289/87

- Em conformidade com o segundo parágrafo do nº 1 do artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 2289/87 »

léase:

« - Without prejudice to the second subparagraph of Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 2289/87

- Sous réserve de l'article 1er paragraphe 1 deuxième alinéa du règlement (CEE) nº 2289/87

- Sem prejuízo do segundo parágrafo do nº 1 do artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 2289/ /87 ».

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 06/10/1987
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores de Reglamento 2289/87, de 30 de julio (Ref. DOUE-L-1987-80956).
Materias
  • Certificaciones
  • Exportaciones
  • Importaciones
  • Mecanismo Complementario para Intercambios
  • Nomenclatura

subir

Agència Estatal Butlletí Oficial de l'Estat

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid