Está Vd. en

Documento DOUE-L-1986-82165

Rectificación al Reglamento (CEE) nº 3238/86 de la Comisión, de 24 de octubre de 1986, por el que se modifica la parte 5 del Anexo I del Reglamento (CEE) nº 1057/86 en lo que afecta a determinados coeficientes que deberán aplicarse, así como a la determinación del montante compensatorio monetario para el queso "Vacherin Mont d'Or".

Publicado en:
«DOCE» núm. 305, de 31 de octubre de 1986, páginas 56 a 56 (1 pág.)
Departamento:
Comunidades Europeas
Referencia:
DOUE-L-1986-82165

TEXTO ORIGINAL

Página 16, artículo 1:

en lugar de:

« En el caso en que, por lo que respecta al queso « Vacherin Mont d'Or », no se respeten las condiciones previstas en el apartado 1 del artículo 7 del Reglamento (CEE) nº 2915/79, así como con ocasión de los intercambios intracomunitarios y de las exportaciones hacia países terceros, el montante compensatorio que deberá aplicarse será aquél aplicable a los productos que figuran en la subpartida 04.04 E I b) 2 del arancel aduanero común, con un contenido en materias grasas en peso de la materia seca igual o superior a 10 %. »,

léase:

« En el caso en que, por lo que respecta al queso « Vacherin Mont d'Or », no se respeten las condiciones previstas en el apartado 1 del artículo 7 del Reglamento (CEE) nº 2915/79, así como con ocasión de los intercambios intracomunitarios y de las exportaciones hacia países terceros, el montante compensatorio que deberá aplicarse será aquél aplicable a los productos que figuran en la subpartida 04.04 E I b) 2 del arancel aduanero común, con un contenido en peso en agua en la materia no grasa superior al 62 % y con un contenido en materias grasas en peso de la materia seca igual o superior a 10 %. »

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 31/10/1986
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores de Reglamento 3238/86, de 24 de octubre (Ref. DOUE-L-1986-81504).
Materias
  • Montantes compensatorios monetarios
  • Productos lácteos
  • Queso

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid