Butlletí Oficial de l'Estat

( 85/139/CEE )

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Vista la Directiva 72/462/CEE del Congreso de 12 de diciembre de 1972 relativa a problemas sanitarios y de policía sanitaria en las importaciones de animales de las especies bovina y porcina y de carnes frescas procedentes de terceros países (1) , modificada en último lugar por la Directiva 83/91/CEE (2) , y , en particular , el apartado 1 de su artículo 8 y los puntos a ) y b ) del apartado 1 de su artículo 18 .

Considerando que , inicialmente , la lista de establecimientos de Polonia autorizados para la importación de carnes frescas en la Comunidad ha sido establecida en la Decisión 84/28/CEE de la Comisión (3) , modificada por la Decisión 84/426/CEE (4) ;

Considerando que , una inspección rutinaria efectuada en aplicación del artículo 5 de la Directiva 72/462/CEE y del apartado 1 del artículo 3 de la Decisión 83/196/CEE de la Comisión de 8 de abril de 1983 , relativa a los controles in situ efectuados en el marco del régimen aplicable a las importaciones de animales de las especies bovina y porcina , así como de las carnes frescas procedentes de terceros países (5) , ha revelado que el nivel de higiene de determinados establecimientos ha sufrido cambios en relación con la inspección anterior ;

Considerando que , por consiguiente , resulta necesario modificar la lista de establecimientos ;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente ,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION :

Artículo 1

Se sustituye el Anexo de la Decisión 84/28/CEE por el Anexo de la presente

Decisión .

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros .

Hecho en Bruselas , el 30 de enero de 1985 .

Por la Comisión

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) DO n º L 302 de 31 . 12 . 1972 , p. 28 .

(2) DO n º L 59 de 5 . 3 . 1983 , p. 34 .

(3) DO n º L 21 de 26 . 1 . 1984 , p. 42 .

(4) DO n º L 238 de 6 . 9 . 1984 , p. 39 .

(5) DO n º L 108 de 26 . 4 . 1983 , p. 18 .

ANEXO

LISTA DE ESTABLECIMIENTOS DE LOS QUE SE AUTORIZAN LAS IMPORTACIONES DE CARNES FRESCAS SIN LIMITACION DE TIEMPO

Número Establecimiento Dirección

I . CARNE DE VACUNO

A . Mataderos y salas de despiece

67 Zaklady Miesne Kolo

101 Zaklady Miesne Jaroslaw

131 Zaklady Miesne Ostroda

139 Zaklady Miesne Elk

201 Zaklady Miesne Tarnow

267 Zaklady Miesne Rawa-Mazowiecka

268 Zaklady Miesne Sokolow Podlaski

B . Matadero

65 Zaklady Miesne Nisko

II . CARNE DE PORCINO

A . Mataderos y salas de despiece

67 Zaklady Miesne Kolo

101 Zaklady Miesne Jaroslaw

131 Zaklady Miesne Ostroda

139 Zaklady Miesne Elk

201 Zaklady Miesne Tarnow

267 Zaklady Miesne Rawa-Mazowiecka

268 Zaklady Miesne Sokolow Podlaski

B . Matadero

3 Zaklady Miesne Pabianice

17 A Zaklady Miesne Krotoszyn

64 Zaklady Miesne Lublin

65 Zaklady Miesne Nisko

73 Zaklady Miesne Debica

III . CARNE DE CABALLO

Mataderos

189 Rzeznia Koni Slomniki

192 Rzeznia Koni Wysokie Mazowieckie

224 Rzeznia Koni Andrychow

242 Rzeznia Koni Skawina

243 Rzeznia Koni Rawicz

244 Rzeznia Koni Parczew

245 Rzeznia Koni Lwowek Slaski

250 Rzeznia Koni Jaslo

IV . ALMACENES FRIGORIFICOS (1)

400 Chlodnia Skladowa Debica

401 Chlodnia Skladowa Wloclawek

415 Chlodnia Skladowa Elk

423 Chlodnia Skladowa Bialystok

431 Chlodnia Skladowa Lublin

(1) Unicamente carnes embaladas .

LISTA DE ESTABLECIMIENTOS DE LOS QUE PUEDEN INTRODUCIRSE CARNES FRESCAS EN EL TERRITORIO DE LA COMUNIDAD UNICAMENTE HASTA UNA FECHA DETERMINADA

Número Establecimiento Dirección

CARNE DE PORCINO

Matadero

40 (1) Zaklady Miesne Gdynia

(1) Hasta el 1 de agosto de 1985 .