Está Vd. en

Documento BOE-A-2018-2251

Orden APM/130/2018, de 25 de enero, por la que se determinan las especificaciones técnicas para el envío de la información al Censo Nacional de Vertidos.

Publicado en:
«BOE» núm. 43, de 17 de febrero de 2018, páginas 19060 a 19075 (16 págs.)
Sección:
III. Otras disposiciones
Departamento:
Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente
Referencia:
BOE-A-2018-2251
Permalink ELI:
https://www.boe.es/eli/es/o/2018/01/25/apm130

TEXTO ORIGINAL

El Reglamento de Dominio Público Hidráulico, aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, dispone en su artículo 254 que el Ministerio de Medio Ambiente ha de elaborar y mantener el Censo Nacional de Vertidos en el que han de figurar tanto los datos correspondientes a los vertidos cuya autorización corresponde a los organismos de cuenca y a las Administraciones hidráulicas, así como los datos correspondientes a los vertidos efectuados desde tierra al mar proporcionados por las Comunidades Autónomas.

El Real Decreto 638/2016, de 9 de diciembre, por el que se modifica el Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, y otros Reglamentos, modifica el artículo 254 y añade dos nuevos artículos 254 bis y 254 ter, así como un nuevo anexo VII.

El artículo 254 bis del Reglamento de Dominio Público Hidráulico regula el contenido de los Censos de Vertidos Autorizados y del Censo Nacional de Vertidos, que se desarrolla en el anexo VII. Así mismo, este artículo regula el intercambio de información entre los órganos competentes y la Dirección General del Agua del Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente.

El artículo 254 ter del Reglamento de Dominio Público Hidráulico establece el sistema informático de soporte al Censo Nacional de Vertidos y las condiciones en materia de seguridad e interoperabilidad que deben regir al Censo Nacional de Vertidos.

La finalidad de esta orden es definir las especificaciones técnicas que debe cumplir el envío de información al Censo Nacional de Vertidos, concretando los requisitos que habrán de cumplir las Administraciones hidráulicas y Comunidades Autónomas para garantizar su correcto funcionamiento.

En virtud de lo expuesto, dispongo:

Artículo 1. Objeto.

La presente orden tiene por objeto dictar instrucciones para el envío de la información a suministrar al Censo Nacional de Vertidos (CNV) por parte de los órganos competentes, conforme a lo previsto en el artículo 254 del Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, por el que se aprueba el Reglamento del Dominio Público Hidráulico (RDPH), que desarrolla los títulos preliminar I, IV, V, VI y VII de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas.

Artículo 2. Ámbito de aplicación.

La presente orden es de aplicación a la Dirección General del Agua y a los órganos competentes para el envío de la información que figuran en el artículo 254 bis.3 del RDPH.

Artículo 3. Solicitud de información.

En cumplimiento a lo previsto en el artículo 254 bis.2 del RDPH, la Dirección General del Agua solicitará a los órganos competentes la información pertinente de forma electrónica y automática cada 31 de diciembre.

Para cada solicitud de información, se abrirá un periodo de tres meses para la recepción de las subsanaciones de los datos que no hayan superado el control de calidad en el proceso de auditoría previo a la incorporación de los mismos al Censo Nacional de Vertidos.

Artículo 4. Envío de información.

1. Los órganos competentes deben enviar la información incluida en el artículo 254 bis del RDPH mediante ficheros de intercambio XML compatibles con el Censo Nacional de Vertidos.

Estos ficheros de intercambio XML constan de dos estructuras XSD que incluyen los datos técnicos del expediente de la autorización de vertido, así como el documento de la autorización (resolución de la autorización).

Los ficheros de intercambio se determinan en el anexo I, cuyas características técnicas se describen en el anexo II.

Las sucesivas actualizaciones de los anexos I y II, así como las características informáticas de los ficheros de intercambio, se publicarán en la página web del Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente mediante espacio específico habilitado al efecto. La Dirección General del Agua comunicará a los órganos competentes la publicación de las actualizaciones de los anexos con la debida antelación.

2. Los órganos competentes deben respetar las especificaciones de los ficheros de intercambio XML. En particular, deben:

a) Indicar el valor de los campos codificados empleando los códigos de comunicación especificados por la Dirección General del Agua. Estos campos codificados están indicados en el anexo II en la columna «Códigos de comunicación». Los códigos de comunicación se publican en la página web del departamento mediante espacio específico habilitado al efecto. La Dirección General del Agua comunicará a los órganos competentes la publicación de las actualizaciones de los códigos de comunicación con la debida antelación.

b) Indicar el valor de los campos numéricos utilizando un punto como separador de decimales.

c) Indicar el valor de los campos que cuentan con unidades fijas de medida únicamente con el valor numérico, entendiendo que éste se refiere a dichas unidades fijas establecidas. Estos campos, así como las correspondientes unidades fijas de medida, están indicados en el anexo II en la columna «Unidades fijas».

d) Enviar, en su caso, el documento de la autorización, que deberá cumplir lo establecido en la norma técnica de interoperabilidad de documento electrónico, aprobada mediante Resolución de 19 de julio de 2011, de la Secretaría de Estado para la Función Pública.

e) Indicar las modificaciones que se han realizado en su base de datos desde el último envío de información a la Dirección General del Agua.

f) Indicar sus expedientes pendientes de enviar para la siguiente solicitud de información por parte de la Dirección General del Agua.

3. Los órganos competentes deben enviar los ficheros de intercambio a la Dirección General del Agua a través de un servicio web que debe estar ubicado en sus servidores. Una vez instalado el servicio web en sus servidores, cada órgano competente debe comunicar a la Dirección General del Agua la dirección URL del mismo.

Artículo 5. Proceso de auditoría de los datos.

1. En cumplimiento de lo previsto en el artículo 254 ter.2, con el fin de garantizar la calidad y precisión de la información del CNV, los datos suministrados por los órganos competentes se someterán a un proceso de auditoría. El resultado del proceso de auditoría se comunica a los órganos competentes por correo electrónico al objeto de subsanar deficiencias en origen.

2. La auditoría inicialmente establecida para cada dato se indica en el anexo II en la columna «Auditoría», y consta de los siguientes controles:

a) Niveles de información: Se establecen dos niveles de información, clasificados en función de su relevancia para el funcionamiento del CNV: Nivel 1 y nivel 2. Los datos de nivel 1 serán necesarios para crear la tabla correspondiente en la base de datos, de forma que si no se envía ese dato no se insertará ningún dato de dicha tabla. En cambio, los datos de nivel 2 no afectan a la inserción del resto de los campos de la tabla correspondiente.

b) Jerarquías: Se establecen jerarquías, que indican la necesidad de enviar ese dato para crear la tabla de la que depende en la base de datos.

c) Validación: Se establecen validaciones que comprueban que los datos recibidos se encuentran dentro de determinados rangos de valores, generando un aviso de advertencia o rechazo, que será enviado a los órganos competentes para su posible subsanación.

3. La Dirección General del Agua comunicará a los órganos competentes las modificaciones de los controles de la auditoría descritos en el apartado anterior con la debida antelación.

Disposición final primera. Título competencial.

La presente orden tiene carácter de legislación básica sobre protección del medio ambiente, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 149.1.23.ª de la Constitución.

Disposición final segunda. Entrada en vigor.

La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».

Madrid, 25 de enero de 2018.–La Ministra de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente, Isabel García Tejerina.

ANEXO I
Ficheros de intercambio

A continuación se muestran los ficheros de intercambio en formato XSD, que deben ser utilizados para el envío de información:

1. Estructura A: Datos técnicos del expediente de la autorización de vertidos.

2. Estructura B: Documento de la autorización.

1. Estructura A: Datos técnicos del expediente de la autorización de vertidos

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified"

xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">

<xs:element name="Vertidos">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Peticion">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Id" type="xs:int" />

<xs:element name="FechaPeticion" type="xs:string" />

<xs:element name="OrganoCompetente" type="xs:string" />

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

<xs:element name="Vertido" maxOccurs="unbounded">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Expediente">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Referencia" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Operacion" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="CodigoDemarcacion" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="PendienteEnvio" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="Titulares" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Titular" maxOccurs="unbounded" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="RazonSocial" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Direccion" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="CP" type="xs:int" minOccurs="0"/>

<xs:element name="NIF" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Municipio" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Provincia" type="xs:string" minOccurs="0"/>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

<xs:element name="Autorizaciones" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Autorizacion" maxOccurs="unbounded" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="FechaInicio" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="FechaFin" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Vigencia" type=" xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="TipoVertido" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="TipoAutorizacion" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="DescripcionInstalacion" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="NombreVertido" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="DocumentoAutorizacion" type="xs:string" minOccurs="0"/>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

<xs:element name="CVVs" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="CVV" maxOccurs="unbounded" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="CodPuntoControl" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="CaudalDiarioMedio" type="xs:decimal" minOccurs="0"/>

<xs:element name="CaudalHorarioMax" type="xs:decimal" minOccurs="0"/>

<xs:element name="VolumenAnual" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Reutilizacion" type="xs:decimal" minOccurs="0"/>

<xs:element name="ImporteCanon" type="xs:decimal" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Coordenadas" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="x" type="xs:decimal" minOccurs="0"/>

<xs:element name="y" type="xs:decimal" minOccurs="0"/>

<xs:element name="h" type="xs:int" minOccurs="0"/>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

<xs:element name="AguaBruta" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Codigo" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="PorcientoAguasResidualesMayor30" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="Procedencias" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Procedencia" maxOccurs="unbounded" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Codigo" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="CNAE" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="AglomeracionUrbana" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="ProcedenciaAguas" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="Flujos" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Flujo" maxOccurs="unbounded" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Codigo" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="ComposicionAguas" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="CargaContaminante" type="xs:decimal" minOccurs="0" />

<xs:element name="VolumenAnual" type="xs:decimal" minOccurs="0" />

<xs:element name="PoblacionEstacional" type="xs:int" minOccurs="0" />

<xs:element name="PoblacionHecho" type="xs:int" minOccurs="0" />

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

<xs:element name="VertidosIndirectos" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="VertidoIndirecto" maxOccurs="unbounded" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Codigo" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="CNAE" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="IdentificacionCausante" type="xs:string" minOccurs="0" />

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

<xs:element name="PCV" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="CodPuntoControl" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="CodPuntoVertido" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="MedioCodificado" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Estuario" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Ria" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Oceano" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Mar" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Cauce" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Acuifero" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="UdHidrogeologica" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Provincia" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Municipio" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="Lugar" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="MasaAgua" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="TipoMedioReceptor" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="CategoriaMedio" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="TipoZona" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="DestinoVertido" type="xs:string" minOccurs="0"/>

<xs:element name="LongitudEmisario" type="xs:decimal" minOccurs="0"/>

<xs:element name="ProfundidadEmisario" type="xs:decimal" minOccurs="0"/>

<xs:element name="DiametroEmisario" type="xs:decimal" minOccurs="0"/>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

<xs:element name="ConcentracionesCVV" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="ConcentracionCVV" maxOccurs="unbounded" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="CodigoParametro" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="ConcentracionMax" type="xs:decimal" minOccurs="0" />

<xs:element name="ConcentracionMin" type="xs:decimal" minOccurs="0" />

<xs:element name="MaxCargaAnual" type="xs:decimal" minOccurs="0" />

<xs:element name="PorcentajeReduccion" type="xs:decimal" minOccurs="0" />

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

<xs:element name="Depuradora" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="CodigoOficial" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="Municipio" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="Provincia" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="Coordenadas" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="x" type="xs:decimal" minOccurs="0"/>

<xs:element name="y" type="xs:decimal" minOccurs="0"/>

<xs:element name="h" type="xs:int" minOccurs="0"/>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

<xs:element name="Tratamientos" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Tratamiento" maxOccurs="unbounded" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="NivelTratamiento" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="DescripcionTratamiento" type="xs:string" minOccurs="0" />

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

<xs:element name="PRC" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="FechaFinalizacion" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="Fases" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Fase" maxOccurs="unbounded" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="Codigo" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="FechaLimite" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="ParametrosFasePRC" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="ParametroFasePRC" maxOccurs="unbounded" minOccurs="0">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="CodigoParametro" type="xs:string" minOccurs="0" />

<xs:element name="ConcentracionMax" type="xs:decimal" minOccurs="0" />

<xs:element name="ConcentracionMin" type="xs:decimal" minOccurs="0" />

<xs:element name="MaxCargaAnual" type="xs:decimal" minOccurs="0" />

<xs:element name="PorcentajeReduccion" type="xs:decimal" minOccurs="0" />

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

</xs:schema>

2. Estructura B: Documento de la autorización

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<xsd:schema

xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"

xmlns:enids="http://administracionelectronica.gob.es/ENI/XSD/v1.0/firma"

xmlns:enidocmeta="http://administracionelectronica.gob.es/ENI/XSD/v1.0/documento-e/metadatos"

xmlns:enifile="http://administracionelectronica.gob.es/ENI/XSD/v1.0/documento-e/contenido"

xmlns:enidoc="http://administracionelectronica.gob.es/ENI/XSD/v1.0/documento-e"

targetNamespace="http://administracionelectronica.gob.es/ENI/XSD/v1.0/documento-e"

elementFormDefault="qualified" attributeFormDefault="unqualified"

xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">

<xs:element name="Documento">

<xs:element name="Peticion">

<xs:complexType>

<xs:sequence>

<xs:element name="FechaPeticion" type="xs:string" />

<xs:element name="OrganoCompetente" type="xs:string" />

<xs:element name="ReferenciaExpediente" type="xs:string" />

<xs:element name="FechaInicioAutorizacion" type="xs:string" />

</xs:sequence>

</xs:complexType>

</xs:element>

<xsd:complexType name="TipoDocumento">

<xsd:sequence>

<xsd:attribute name="Id" type="xsd:ID" use="optional"/>

<xsd:element ref="enifile:contenido">

<xsd:element name="contenido" type="enifile:TipoContenido"/>

<xsd:complexType name="TipoContenido">

<xsd:sequence>

<xsd:choice>

<xsd:element name="ValorBinario" type="xsd:base64Binary"/>

<xsd:element name="NombreFormato" type="xsd:string"/>

</xsd:choice>

</xsd:sequence>

<xsd:attribute name="Id" type="xsd:ID" use="optional"/>

</xsd:complexType>

</xsd:element>

<xsd:element ref="enidocmeta:metadatos">

<xsd:element name="metadatos" type="enidocmeta:TipoMetadatos"/>

<xsd:complexType name="TipoMetadatos">

<xsd:sequence>

<xsd:element name="VersionNTI" type="xsd:anyURI"/>

<xsd:element name="Identificador" type="xsd:string"/>

<xsd:element name="Organo" type="xsd:string" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/>

<xsd:element name="FechaCaptura" type="xsd:dateTime"/>

<xsd:element name="OrigenCiudadanoAdministracion" type="xsd:boolean"/>

<xsd:element name="EstadoElaboracion" type="enidocmeta:TipoEstadoElaboracion"/>

<xsd:element name="TipoDocumental" type="enidocmeta:tipoDocumental"/>

</xsd:sequence>

<xsd:attribute name="Id" type="xsd:ID" use="optional"/>

</xsd:complexType>

<xsd:complexType name="TipoEstadoElaboracion">

<xsd:sequence>

<xsd:element name="ValorEstadoElaboracion" type="enidocmeta:enumeracionEstadoElaboracion"/>

<xsd:element name="IdentificadorDocumentoOrigen" type="xsd:string" minOccurs="0" maxOccurs="1"/>

</xsd:sequence>

</xsd:complexType>

</xsd:element>

<xsd:element ref="enids:firmas" minOccurs="0" maxOccurs="1">

<xsd:element name="firmas" type="enids:firmas"/>

<xsd:complexType name="firmas">

<xsd:sequence>

<xsd:element name="firma" type="enids:TipoFirmasElectronicas" minOccurs="1" maxOccurs="unbounded"/>

</xsd:sequence>

</xsd:complexType>

<xsd:complexType name="TipoFirmasElectronicas">

<xsd:sequence>

<xsd:element name="TipoFirma"/>

<xsd:element name="ContenidoFirma">

<xsd:complexType>

<xsd:choice>

<xsd:element name="CSV">

<xsd:complexType>

<xsd:sequence>

<xsd:element name="ValorCSV" type="xsd:string"/>

<xsd:element name="RegulacionGeneracionCSV" type="xsd:string"/>

</xsd:sequence>

</xsd:complexType>

</xsd:element>

<xsd:element name="FirmaConCertificado">

<xsd:complexType>

<xsd:choice>

<xsd:element name="FirmaBase64" type="xsd:base64Binary"/>

<xsd:element ref="ds:Signature"/>

<xsd:element name="ReferenciaFirma"/>

</xsd:choice>

</xsd:complexType>

</xsd:element>

</xsd:choice>

</xsd:complexType>

</xsd:element>

</xsd:sequence>

<xsd:attribute name="Id" type="xsd:ID" use="optional"/>

</xsd:complexType>

</xsd:element>

</xsd:sequence>

</xsd:complexType>

</xs:element>

</xsd:schema>

ANEXO II
Descripción técnica de los campos del fichero XSD

A continuación se adjunta una tabla con la descripción técnica de los campos de la estructura A del fichero de intercambio en formato XSD.

La nomenclatura utilizada en la tabla es la siguiente:

Nomenclatura

RDPH.

Apartados.

Bloques de información indicados en el artículo 254 bis y en el anexo VII del RDPH.

Información.

Datos contenidos en cada bloque de información del anexo VII del RDPH.

Contenido (mínimo/adicional).

Nivel de información de cada dato contenido en el anexo VII del RDPH.

Sistema de información de soporte al CNV.

Tabla.

Tabla del XSD que contiene el dato correspondiente.

Campo.

Campo del XSD que contiene el dato correspondiente.

Descripción.

Descripción del campo.

Unidades fijas.

Unidades fijas en que debe enviarse cada dato (cuando corresponda).

Longitud/Formato del campo.

Longitud o formato del campo (sólo para los campos alfanuméricos).

Códigos de comunicación.

CC

Indica si un campo es codificado: Código de comunicación Sí/No.

Tabla.

Tabla donde consultar los códigos de comunicación, disponible en la página web del departamento.

Auditoría.

Nivel.

Nivel de información de cada dato.

Jerarquía.

Jerarquía establecida (cuando corresponda).

Validación.

Validación establecida (cuando corresponda).

Advertencia/rechazo.

Indica si, en caso de que el dato no cumpla la validación, la auditoría permite su inserción en la base de datos (advertencia) o no (rechazo).

RDPH

Sistema de información de soporte al CNV

Apartados

Información

Contenido mínimo/adicional

Tabla

Campo

Descripción

Unidades fijas

Longitud/ Formato del campo

Códigos de comunicación

Auditoría

CC

Tabla

Nivel

Jerarquía

Validación

Advertencia/ Rechazo

Bloque inicial

Demarcación

Mínimo

Expediente

Código

Demarcación

Código de comunicación de la Demarcación hidrográfica

6. Demarcaciones

hidrográficas

1

Referencia del expediente

Mínimo

Expediente

Referencia

Código o referencia identificativa asignada a cada expediente

100

No

1

Descripción de la instalación

Adicional

Autorización

Descripción

Instalación

Nombre de la instalación generadora del vertido

250

No

2

Nombre del vertido

Adicional

Autorización

Nombre vertido

Nombre del vertido

(si en una instalación se genera un único vertido, no será necesario rellenar este campo)

250

No

2

Envío de información

Mínimo

Expediente

Operación

Código de comunicación del atributo Operación (indica si los datos enviados suponen una alta, baja o modificación)

12. Operación

1

Expediente

Pendiente envío

Código de comunicación para indicar si el expediente está pendiente de enviar o no

15. Pendiente

envío

1

a) Titular y localización del vertido

Datos del titular del vertido

Mínimo

Titular

Razón social

Nombre del titular o razón social (cuando el causante sea una persona física, no se enviará el nombre, sino que se indicará «persona física»)

No

1

Titular

NIF

Número de identificación fiscal del titular (cuando el causante sea una persona física, no se enviará este dato)

10

No

1

Titular

Dirección

Dirección postal del titular (cuando el causante sea una persona física, no se enviará este dato)

250

No

2

Titular

CP

Código postal de la dirección del titular (cuando el causante sea una persona física, no se enviará este dato)

5

No

2

>= 00000

y

<= 99999

Rechazo

Titular

Provincia

Código de comunicación de la provincia de la dirección postal del titular (cuando el causante sea una persona física, no se enviará este dato)

17. Provincias

2

Titular

Municipio

Código de comunicación del municipio de la dirección postal del titular (cuando el causante sea una persona física, no se enviará este dato)

10. Municipios

2

Localización

Mínimo

PCV

Cód. punto vertido

Referencia asignada a cada punto de vertido

100

No

1

Necesario para insertar registro en la tabla CVV

PCV

Cód. punto control

Referencia asignada a cada punto de control asociado

100

No

1

Necesario para insertar registro en la tabla CVV

PCV

Provincia

Código de comunicación de la provincia en que se localiza el punto de vertido

17. Provincias

1

Necesario para insertar registro en la tabla CVV

PCV

Municipio

Código de comunicación del municipio en que se localiza el punto de vertido

10. Municipios

1

Necesario para insertar registro en la tabla CVV

PCV

Lugar

Lugar en el que se localiza el punto de vertido

No

2

Coordenadas (CVV)

x

Coordenada X en UTM del punto de vertido (según sistema de referencia ETRS89 o REGCAN95)

6 dígitos en su parte entera

No

1

Coordenadas (CVV)

y

Coordenada Y en UTM del punto de vertido (según sistema de referencia ETRS89 o REGCAN95)

7 dígitos en su parte entera

No

1

Coordenadas (CVV)

h

Huso del punto de vertido

No

1

b) Actividad generadora y características de las aguas residuales

Tipo de vertido

Mínimo

Autorización

Tipo vertido

Naturaleza y características de la actividad generadora del vertido según anexo IV del RDPH

21. Tipo de vertido

1

Necesario para insertar registro en la tabla Expediente

b) Actividad generadora y características de las aguas residuales

b.1. Procedencia urbana

Agua bruta

Mínimo

Agua bruta

Código

Referencia asignada a cada una de las aguas brutas

100

No

2

Agua bruta

Porciento aguas residuales mayor 30

Porcentaje de agua residual industrial presente en las aguas brutas, indicando si es mayor o menor del 30%

16. Porcentaje aguas residuales industriales

2

Código oficial aglomeración

Mínimo

Procedencia

Aglomeración urbana

Código de comunicación de la aglomeración urbana (si está afectado por RD-ley 11/1995)

4. Código oficial aglomeraciones urbanas

2

Procedencia de las aguas urbanas

Adicional

Procedencia

Código

Referencia asignada a cada una de las procedencias del vertido

50

No

2

Procedencia

Procedencia aguas

Nombre del municipio, pedanía, distrito, etc. de donde proceden las aguas

250

No

2

Flujo de agua urbana

Adicional

Flujo

Código

Referencia asignada a cada uno de los flujos

100

No

2

Flujo

Composición aguas

Código de comunicación del tipo de flujo

19. Tipo de flujo

2

Flujo

Volumen anual

Volumen anual de vertido asociado a cada uno de los flujos

m³/año

No

2

> 0

Rechazo

Flujo

Carga contaminante

Carga contaminante asociada a cada uno de los flujos

Habitantes equivalentes

No

2

> 0

Rechazo

Flujo

Población hecho

Habitantes de la población asociada a cada uno de los flujos

Habitantes

No

2

> 0

Rechazo

Flujo

Población estacional

Población estacional asociada a cada uno de los flujos

Habitantes

No

2

> 0

Rechazo

Vertidos industriales indirectos con sustancias peligrosas

Adicional

Vertido indirecto

Código

Referencia asignada a cada vertido indirecto

50

No

2

Vertido indirecto

CNAE

Código de comunicación de la clasificación nacional de actividades económicas (CNAE) de la actividad generadora del vertido indirecto (si no está codificado, se indicará como «Otros»)

2. CNAE

2

Vertido indirecto

Identificación causante

Nombre del titular causante del vertido indirecto

50

No

2

b.2. Procedencia industrial

Procedencia de las aguas industriales

Mínimo

Procedencia

Código

Referencia asignada a cada una de las procedencias del vertido

50

No

2

Procedencia

CNAE

Código de comunicación de clasificación nacional de actividades económicas (CNAE) de la actividad generadora del vertido (si no está codificado, se indicará como «Otros»)

2. CNAE

2

Flujo de agua industrial

Adicional

Flujo

Código

Referencia asignada a cada uno de los flujos

100

No

2

Flujo

Composición aguas

Código de comunicación del tipo de flujo

19. Tipo de flujo

2

c) Características cualitativas y cuantitativas del vertido, con indicación de la presencia de sustancias peligrosas

Puntos de control

Mínimo

CVV

Cód. punto control

Referencia asignada a cada punto de control

100

No

1

Parámetros y concentraciones autorizadas

Mínimo

Concentración CVV

Código parámetro

Código de comunicación del parámetro para el punto de control

Si

14. Parámetros

1

Necesario para insertar registro en la tabla CVV

Concentración CVV

Concentración max.

Concentración máxima del parámetro

Unidad del parámetro correspondiente definida en tabla 14. Parámetros

No

2

Necesario enviar al menos uno de estos datos para insertar registro en la tabla CVV

>= 0

Rechazo

Concentración min.

Concentración mínima del parámetro

Unidad del parámetro correspondiente definida en tabla 14. Parámetros

No

2

> 0

Rechazo

Máx. carga anual

Carga máxima del parámetro

Unidad del parámetro correspondiente definida en tabla 14. Parámetros

No

2

>= 0

Rechazo

Porcentaje reducción

Porcentaje de reducción del parámetro

No

2

>= 0 y <=100

Rechazo

Volúmenes de vertido

Mínimo

CVV

Volumen anual

Volumen anual del punto de vertido

m3/año

No

1

>= 0

Rechazo

CVV

Reutilización

Volumen de aguas residuales reutilizadas (cuando corresponda)

m3/año

No

2

> 0

Rechazo

Caudales de vertido

Adicional

CVV

Caudal diario medio

Caudal diario medio del punto de vertido

m3/d

No

2

> 0

Rechazo

CVV

Caudal horario máx.

Caudal horario máximo del punto de vertido

m3/h

No

2

> 0

Rechazo

d) Calidad ambiental del medio receptor, con especial referencia a zonas protegidas

Medio receptor

Mínimo

PCV

Destino vertido

Código de comunicación del destino del vertido (DPH o DPMT)

7. Destino del vertido

1

Necesario para insertar registro en la tabla CVV

PCV

Tipo medio receptor

Código de comunicación del tipo de medio receptor al que se realiza el vertido, cuando el vertido sea a DPH (Superficial o subterráneo)

20. Tipo de medio receptor

1

Necesario para insertar registro en la tabla CVV

PCV

Categoría medio

Código de comunicación de la categoría del medio receptor

1. Categoría ambiental

1

Necesario para insertar registro en la tabla CVV

PCV

Masa agua

Código de comunicación de la masa de agua en que se localiza el punto vertido

9. Masas de agua

2

PCV

Tipo zona

Código de comunicación de la zona de vertido (si está afectado por el RD-ley 11/1995)

22. Tipo de zona Real Decreto-ley 11/1995

2

Nombre del medio receptor para vertidos a dominio público hidráulico (DPH)

Adicional

PCV

Medio codificado

Código de comunicación del cauce donde se realiza el vertido (si no está codificado, se indicará el código del primer cauce codificado al que llegue el vertido. En caso de no conocerse, se indicará «Otro»)

3. Código del cauce principal

2

Adicional

PCV

Cauce

Nombre del cauce no codificado donde se realiza el vertido (si está codificado, no será necesario rellenar este campo)

100

No

2

Adicional

PCV

Acuifero

Nombre del acuífero en el caso de vertido a las aguas subterráneas

100

No

2

Adicional

PCV

UdHidrogeológica

Nombre de la unidad hidrogeológica en el caso de vertido a las aguas subterráneas

100

No

2

Nombre del medio receptor para vertidos a dominio público marítimo-terrestre (DPMT)

Adicional

PCV

Estuario

Nombre del estuario donde se realiza el vertido

100

No

2

Adicional

PCV

Ría

Nombre de la ría donde se realiza el vertido

100

No

2

Adicional

PCV

Océano

Nombre del océano al que se realiza el vertido

100

No

2

Adicional

PCV

Mar

Nombre del mar al que se realiza el vertido

100

No

2

e) Instalaciones de depuración

Código oficial depuradora

Mínimo

Depuradora

Código oficial depuradora

Código de comunicación del código oficial de la depuradora (si está afectada por el RD-ley 11/1995)

 

 

5. Código oficial EDAR

2

 

 

Tipo de tratamiento

Mínimo

Tratamiento

Nivel tratamiento

Código de comunicación del nivel de tratamiento de la depuradora (si no se corresponde con ninguno de los codificados, se indicará como «Otros»)

 

 

11. Nivel de tratamiento EDAR

1

 

 

Procesos unitarios

Adicional

Tratamiento

Descripción tratamiento

Denominación de cada uno de los procesos unitarios que componen el tratamiento (cuando se haya indicado NivelTratamiento como «Otros» o para añadir más grado de detalle al tratamiento aplicado)

 

250

No

 

2

 

 

Localización

Adicional

Coordenadas (depuradora)

x

Coordenada X en UTM de la depuradora (según sistema de referencia ETRS89 o REGCAN95)

 

6 dígitos en su parte entera 

No

 

2

 

 

Coordenadas (depuradora)

y

Coordenada Y en UTM de la depuradora (según sistema de referencia ETRS89 o REGCAN95)

 

7 dígitos en su parte entera

No

 

2

 

 

Coordenadas (depuradora)

h

Huso al que corresponde las coordenadas de la depuradora (según sistema de referencia ETRS89 o REGCAN95)

 

 

No

 

2

 

 

Depuradora

Provincia

Código de comunicación de la provincia en que se localiza la depuradora

 

 

17. Provincias

2

 

 

Depuradora

Municipio

Código de comunicación del municipio en que se localiza la depuradora

 

 

10. Municipios

2

 

 

f) Programas de reducción de la contaminación (PRC)(Aplicable a vertidos cuya autorización está condicionada al cumplimiento de un PRC)

Fecha de finalización

Mínimo

PRC

Fecha finalización

Fecha de finalización del PRC

 

Fecha corta

DD/MM/AAAA

No

 

2

 

>= 01/01/2003

Rechazo

Fases del PRC

Adicional

Fase

Código

Referencia asignada a cada fase del programa de control de la contaminación

 

100

No

 

2

Necesario para insertar registro en la tabla PRC

 

 

Adicional

Fase

Fecha limite

Fecha de fin de fase del PRC

 

Fecha corta

DD/MM/AAAA

No

 

2

Necesario para insertar registro en la tabla PRC

>= 01/01/2003

Rechazo

Parámetros y concentraciones autorizadas

Adicional

Parámetro fase PRC

Código parámetro

Código de comunicación del parámetro perteneciente al PRC

 

 

14. Parámetros

2

Necesario para insertar registro en la tabla Fase

 

 

Adicional

Parámetro fase PRC

Concentración max.

Concentración máxima del parámetro

Unidad del parámetro correspondiente definida en tabla 14. Parámetros

 

No

 

2

Necesario enviar al menos uno de estos datos para insertar registro en la tabla Fase

>= 0

Rechazo

Concentración min.

Concentración mínima del parámetro

Unidad del parámetro correspondiente definida en tabla 14. Parámetros

 

No

 

2

> 0

Rechazo

Max. carga anual

Carga máxima del parámetro

Unidad del parámetro correspondiente definida en tabla 14. Parámetros

 

No

 

2

>= 0

Rechazo

Porcentaje reducción

Porcentaje de reducción del parámetro

 

 

No

 

2

>= 0 y <= 100

Rechazo

g) Tipo de autorización

Tipo de autorización

Mínimo

Autorización

Tipo autorización

Código de comunicación del tipo de autorización asociada al expediente: autorización de vertido (AV) o autorización ambiental integrada (AAI)

 

 

18. Tipo de autorización

1

Necesario para insertar registro en la tabla Expediente

 

 

Periodo de vigencia

Mínimo

Autorización

Vigencia

Duración en años de la autorización del vertido

 

 

Si

23. Vigencia

2

 

 

Mínimo

Autorización

Fecha inicio

Fecha de inicio de vigencia de la autorización

 

Fecha corta

DD/MM/AAAA

No

 

1

Necesario para insertar registro en la tabla Expediente

> 01/01/1900 y < Fecha actual

Rechazo

Fecha fin de vigencia

Adicional

Autorización

Fecha fin

Fecha de fin de vigencia de la autorización

 

Fecha corta

DD/MM/AAAA

No

 

2

 

> 01/01/1900 y < Fecha actual

Rechazo

Documento de la autorización

Adicional

Autorización

Documento autorización

Código de comunicación para indicar si el expediente contiene documento de la autorización en la estructura B

 

 

8. Documento autorización

2

 

 

 

h) Información adicional

Importe del canon de control de vertidos

Mínimo

CVV

Importe canon

Importe anual del canon de control de vertidos

No

1

>=0

Advertencia

PCV

Longitud emisario

Longitud del emisario por el que se realiza el vertido

m

No

2

>0

Rechazo

Conducción del vertido (para vertidos a dominio público marítimo terrestre)

Adicional

PCV

Diámetro emisario

Diámetro del emisario por el que se realiza el vertido

m

No

2

>0

Rechazo

PCV

Profundidad emisario

Profundidad del emisario por la que se realiza el vertido

m

No

2

>0

Rechazo

ANÁLISIS

  • Rango: Orden
  • Fecha de disposición: 25/01/2018
  • Fecha de publicación: 17/02/2018
  • Fecha de entrada en vigor: 18/02/2018
Referencias posteriores

Criterio de ordenación:

  • CORRECCION de erratas en BOE num. 66, de 16 de marzo de 2018 (Ref. BOE-A-2018-3735).
Referencias anteriores
  • DE CONFORMIDAD con el art. 254 del Real Decreto 849/1986, de 11 de abril (Ref. BOE-A-1986-10638).
  • CITA Real Decreto 638/2016, de 9 de diciembre (Ref. BOE-A-2016-12466).
Materias
  • Administración electrónica
  • Autorizaciones
  • Comunicaciones electrónicas
  • Contaminación de las aguas
  • Dirección General del Agua
  • Dominio Público Hidráulico
  • Gestión de residuos
  • Políticas de medio ambiente
  • Registros administrativos
  • Reglamentaciones técnicas
  • Residuos

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid