Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

El artículo 1 del Real Decreto-ley 16/1999, de 15 de octubre, por el que se adoptan medidas para combatir la inflación y facilitar un mayor grado de competencia en las telecomunicaciones, ha dispuesto la reducción de los precios de determinados servicios de telecomunicaciones prestados por «Telefónica de España, Sociedad Anónima Unipersonal».

En el apartado 1 del citado precepto se establece que, antes del 1 de noviembre de 1999, la tarifa reducida del servicio telefónico fijo, en su ámbito metropolitano, abarcará desde las cero hasta las ocho horas, y desde las dieciocho hasta las veinticuatro horas, todos los días laborables, así como desde las cero hasta las veinticuatro horas los sábados, domingos y festivos de ámbito nacional. Igualmente establece que el precio nominal del minuto de servicio telefónico metropolitano en horario normal y punta será de cuatro pesetas, respetándose, en todo caso, el precio y condiciones de la franquicia inicial actual.

El apartado 2 dispone que los precios del servicio telefónico fijo por llamadas provinciales e interprovinciales bajarán, antes del 1 de noviembre de 1999, el 4,36 y 17,56 por 100, respectivamente. Asimismo, que antes del 1 de diciembre de 1999 el precio del servicio telefónico internacional se reducirá en un 6,68 por 100. Estas reducciones incorporan las previstas para dichos servicios en el Real Decreto-ley 6/1999, de 16 de abril, de medidas urgentes de liberalización e incremento de la competencia, pendientes de aplicación.

Por otra parte, en el apartado 6 se faculta al Ministerio de Fomento para que determine y publique el importe de las cantidades resultantes de la aplicación de las citadas reducciones de precios.

En su virtud, dispongo:

Primero.

Se hacen públicos los precios del servicio telefónico fijo disponible al público en sus ámbitos provincial, interprovincial e internacional, los de los servicios de inteligencia de red y los del servicio telefónico cursado desde teléfonos de uso público, situados en el dominio público de uso común (cabinas) que presta «Telefónica de España, Sociedad Anónima Unipersonal», que se recogen en el anexo a la presente Orden.

Segundo.

A los efectos de la aplicación de estos precios, se considerarán fiestas de carácter nacional las así determinadas en la correspondiente Resolución de la Dirección General del Trabajo.

Tercero.

Los precios de los servicios telefónico fijo, de inteligencia de red y del cursado desde teléfonos de uso público, situados en el dominio público de uso común (cabinas), para las llamadas cursadas en los ámbitos metropolitano, provincial e interprovincial, se aplicarán a partir de las veinticuatro horas del día 31 de octubre de 1999.

Los precios de los servicios telefónico fijo, de inteligencia de red y del cursado desde teléfonos de uso público, situados en el dominio público de uso común (cabinas), para las llamadas cursadas en el ámbito internacional, se aplicarán a partir de las veinticuatro horas del día 30 de noviembre de 1999.

Cuarto.

A los importes de estos precios, que son netos, se les aplicarán los impuestos indirectos de acuerdo con la normativa tributaria vigente.

Quinto.

Esta Orden entrará en vigor el mismo día de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».

Madrid, 26 de octubre de 1999.

ARIAS-SALGADO MONTALVO

Ilmo. Sr. Secretario General de Comunicaciones.

ANEXO

Tarifas resultantes de la aplicación de la reducción de precios prevista en el Real Decreto-ley 16/1999, de 15 de octubre, al servicio telefónico fijo disponible al público en sus ámbitos metropolitano, provincial, interprovincial e internacional

1. Servicio telefónico fijo disponible al público de ámbito nacional

1.1 Servicio automático nacional.

Ámbito geográfico de tarificación	Por establecimiento de la comunicación		Franquicia (número de segundos sin coste adicional al inicial)	Facturación por tiempo —
				Períodos horarios
				Horario reducido		Horario normal
	Pesetas	Euros		Pesetas cada minuto	Euros cada minuto	Pesetas cada minuto	Euros cada minuto
Metropolitano.	11,40	0,0685	160	1,64	0,0099	4,00	0,0240
Provincial.	15,00	0,0902	0	6,70	0,0403	13,44	0,0808
Interprovincial.	15,00	0,0902	0	10,38	0,0624	25,00	0,1503

Períodos horarios:

Horario normal: Lunes a viernes de ocho a dieciocho horas.

Horario reducido: Lunes a viernes de cero a ocho horas y de dieciocho a veinticuatro horas; sábados, domingos y días festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Provincial e interprovincial:

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

El coste de cada llamada se obtendrá mediante la siguiente fórmula:

 

El coste de cada llamada se redondeará a céntimos de peseta.

1.2 Servicio nacional a través de operadora.

Ámbito de tarificación	A través de operadora
	Por los tres primeros minutos o fracción		Por cada minuto adicional o fracción
	Pesetas	Euros	Pesetas	Euros
Metropolitano.	33	0,1983	11,00	0,0661
Provincial.	90	0,5409	18,39	0,1105
Interprovincial.	90	0,5409	18,39	0,1105

Las mismas tarifas todos los días las veinticuatro horas.

1.3 Servicios nacionales especiales a través de operadora.

Conferencias «Cobro Revertido» nacionales: Las conferencias cursadas con esta modalidad, además de la tarifa que corresponda, devengarán 225 pesetas (1,3523 euros) en concepto de «gestión».

En caso de no aceptación del cargo por el abonado llamado, los importes antes indicados se aplicarán al abonado solicitante.

Conferencias personales: Además de la tarifa de la conferencia que corresponda, se percibirá por la gestión el importe de 225 pesetas (1,3523 euros).

Conferencias con cargo a terceros (previa formulación de contrato con el abonado de cargo): Además de la tarifa de la conferencia que corresponda, se percibirá por la gestión el importe de 225 pesetas (1,3523 euros).

Conferencia con hora predefinida (a celebrar en una hora determinada con anterioridad): Además de la tarifa de la conferencia que corresponda, se percibirá por la gestión el importe de 225 pesetas (1,3523 euros).

2. Servicio telefónico fijo disponible al público de ámbito internacional

2.1 Servicio automático internacional.

Se establecen con carácter de máximas las siguientes tarifas del servicio telefónico internacional.

Zonas de tarificación	Por establecimiento de la comunicación — Pesetas/euros	Facturación por tiempo (precio en pesetas/euros por minuto)
		Horario normal	Horario reducido	Horario superreducido
0 Andorra.	20/0,1202	47/0,2825	41/0,2464	—
1A Alemania, Francia, Portugal y Reino Unido.	20/0,1202	50/0,3005	44/0,645	—
1B Resto Unión Europea.	20/0,1202	50/0,3005	44/0,2645	—
2A Suiza.	20/0,1202	50/0,3005	44/02645	—
2B Islandia y Noruega.	20/0,1202	66/0,3967	58/0,3486	—
3A República Checa, República Eslovaca, Islas Feroe, Hungría, Malta, Marruecos y Polonia.	20/0,1202	74/0,4448	66/0,3967	—
3B Resto Europa y Magreb.	20/0,1202	88/0,5289	72/0,4327	—
4A Estados Unidos (zona continental, sin Alaska).	20/0,1202	59/0,3546	54/0,3246	51/0,3065
4B Canadá, Alaska, Hawai y parte del Caribe.	20/0,1202	95/0,5710	85/0,5109	78/0,4688
5A Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela.	20/0,1202	129/0,7753	109/0,6551	—
5B Resto de América y Guinea Ecuatorial.	20/0,1202	165/0,9917	118/0,7092	—
6A Japón, Australia y otros.	20/0,1202	172/1,0337	157/0,9436	—
6B Arabia Saudita, China, Pakistán y Senegal.	20/0,1202	194/1,1660	176/1,0578	—
7 Resto del Mundo.	20/0,1202	194/1,1660	176/1,0578	—
8.ª Inmarsat A y Aero.	20/0,1202	800/4,8081	800/4,8081	—
8B Inmarsat B y M.	20/0,1202	600/3,6061	600/3,6061	—
8C Inmarsat Mini-M.	20/0,1202	400/2,4041	400/2,4041	—
8D Inmarsat B-RDSI (64 Kbps).	20/0,1202	1.500/9,0152	1.500/9,0152	—
9A «Iridium»; Código 8816.	20/0,1202	980/5,8899	980/5,8899	—
9B «Iridium»; Código 8817.	20/0,1202	550/3,3056	550/3,3056	—

Horario normal: Lunes a viernes de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Horario superreducido: Todos los días de tres a ocho horas (sólo para las zonas 4A y 4B).

El coste de cada llamada se obtendrá mediante la siguiente fórmula:

El coste de cada llamada se redondeará a céntimos de peseta.

2.2 Servicio internacional a través de operadora.

2.2.1 Comunicaciones no susceptibles de ser marcadas en automático.

Zonas de tarificación	Por cada minuto o fracción (pesetas/euros)
	Horario normal	Horario reducido	Horario superreducido
0 Andorra.	45/0,2705	39/0,2344	—
1A Alemania, Francia, Portugal y Reino Unido.	48/0,2885	44/0,2645	—
1B Resto Unión Europea.	48/0,2885	44/0,2645	—
2A Suiza.	48/0,2885	44/0,2645	—
2B Islandia y Noruega.	63/0,3786	56/0,3366	—
3A República Checa, República Eslovaca, Islas Feroe, Hungría, Malta, Marruecos y Polonia.	66/0,3967	59/0,3546	—
3B Resto de Europa y Magreb.	79/0,4748	66/0,3967	—
4A Estados Unidos (zona continental, sin Alaska.	57/0,3426	54/0,3246	51/0,3065
4B Canadá, Alaska, Hawai y parte del Caribe.	90/0,5409	80/0,4808	74/0,4448
5A Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela.	129/0,7753	105/0,6311	—
5B Resto de América y Guinea Ecuatorial.	144/0,8655	108/0,6491	—
6A Japón, Australia y otros.	149/0,8955	125/0,7513	—
6B Arabia Saudita, China, Pakistán y Senegal.	175/1,0518	160/0,9616	—
7 Resto del mundo.	175/1,0518	160/0,9616	—
8A Inmarsat A y Aero.	800/4,8081	800/4,8081	—
8B Inmarsat B y M.	600/3,6061	600/3,6061	—
8C Inmarsat Mini-M.	400/2,4041	400/2,4041	—
9A «Iridium»; código 8816.	980/5,8899	980/5,8899	—
9B «Iridium»; código 8817.	550/3,3056	550/3,3056	—

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Horario superreducido: Todos los días, de tres a ocho horas (sólo para las zonas 4A y 4B).

2.2.2 Comunicaciones susceptibles de ser marcadas en automático.

Zonas de tarificación	Pesetas/euros
	Primer minuto o fracción	Por cada minuto adicional o fracción
0 Andorra.	270/1,6227	45/0,2705
1A Alemania, Francia, Portugal y Reino Unido.	273/1,6408	48/0,2885
1B Resto Unión Europea.	273/1,6408	48/0,2885
2A Suiza.	273/1,6408	48/0,2885
2B Islandia y Noruega.	288/1,7309	63/0,3786
3A República Checa, República Eslovaca, Islas Feroe, Hungría, Malta, Marruecos y Polonia.	291/1,7490	66/0,3967
3B Resto de Europa y Magreb.	304/1,8271	79/0,4748
4A Estados Unidos (zona continental, sin Alaska).	282/1,6949	57/0,3426
4B Canadá, Alaska, Hawai y parte del Caribe.	315/1,8932	90/0,5409
5A Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela.	354/2,1276	129/0,7753
5B Resto de América y Guinea Ecuatorial.	369/2,2177	144/0,8655
6A Japón, Australia y otros.	374/2,2478	149/0,8955
6B Arabia Saudita, China, Pakistán y Senegal.	400/2,4041	175/1,0518
7 Resto del mundo.	400/2,4041	175/1,0518
8A Inmarsat A y Aero.	1.025/6,1604	800/4,8081
8B Inmarsat B y M.	825/4,9584	600/3,6061
8C Inmarsat Mini-M.	625/3,7563	400/2,4041
9A «Iridium»; código 8816.	1.205/7,2422	980/5,8899
9B «Iridium»; código 8817.	775/4,6578	550/3,3056

La misma tarifa todos los días las veinticuatro horas.

En estas tarifas van incluidas 225 pesetas (1,3523 euros) en concepto de gestión.

2.2.3 Cobro revertido (*) personales, cargo a terceros (*), hora prefijada y datel (transmisión de datos).

Zonas de tarificación	Pesetas/euros
	Primer minuto o fracción	Por cada minuto adicional o fracción
0 Andorra.	745/4,4775	45/0,2705
1A Alemania, Francia, Portugal y Reino Unido.	748/4,4956	48/0,2885
1B Resto Unión Europea.	748/4,4956	48/0,2885
2A Suiza.	748/4,4956	48/0,2885
2B Islandia y Noruega.	763/4,5857	63/0,3786
3A República Checa, República Eslovaca, Islas Feroe, Hungría, Malta, Marruecos y Polonia.	766/4,6038	66/0,3967
3B Resto de Europa y Magreb.	779/4,6819	79/0,4748
4A Estados Unidos (zona continental, sin Alaska).	757/4,5497	57/0,3426
4B Canadá, Alaska, Hawai y parte del Caribe.	790/4,7480	90/0,5409
5A Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela.	829/4,9824	129/0,7753
5B Resto de América y Guinea Ecuatorial.	844/5,0725	144/0,8655
6A Japón, Australia y otros.	849/5,1026	149/0,8955
6B Arabia Saudita, China, Pakistán y Senegal.	875/5,2589	175/1,0518
7 Resto del mundo.	875/5,2589	175/1,0518

La misma tarifa todos los días las veinticuatro horas.

(*) En el caso de no aceptación del cargo por el destinatario en las comunicaciones de cobro revertido o en las comunicaciones con cargo a terceros se aplicará un importe de 225 pesetas (1,3523 euros) por comunicación.

(**) En estas tarifas van incluidas 700 pesetas (4,2071 euros) en concepto de gestión

2.2.4 España Directo.

Zonas de tarificación	Pesetas/euros ‒ Por cada minuto o fracción
0 Andorra.	45/0,2705
1A Alemania, Francia, Portugal y Reino Unido.	48/0,2885
1B Resto Unión Europea.	48/0,2885
2A Suiza.	48/0,2885
2B Islandia y Noruega.	63/0,3786
3A República Checa, República Eslovaca, Islas Feroe, Hungría, Malta, Marruecos y Polonia.	66/0,3967
3B Resto de Europa y Magreb.	79/0,4748
4A Estados Unidos (zona continental, sin Alaska.	57/0,3426
4B Canadá, Alaska, Hawai y parte del Caribe.	90/0,5409
5A Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela.	129/0,7753
5B Resto de América y Guinea Ecuatorial.	144/0,8655
6A Japón, Australia y otros.	149/0,8955
6B Arabia Saudita, China, Pakistán y Senegal.	175/1,0518
7 Resto del mundo.	175/1,0518

A las llamadas al servicio España Directo que se soliciten a través de operadora se les cargará un importe de 150 pesetas (0,9015 euros) por comunicación. Las llamadas que se marquen de forma automática o que se cursen a través de operadora por no ser factible su establecimiento por marcación directa no soportarán importe por gestión.

2.2.5 Tercer País.

Se aplicará al servicio Tercer País, en función de las zonas tarifarias origen y destino de las comunicaciones, las tarifas expresadas en pesetas por minuto o fracción que se indican en el siguiente cuadro:

Destino/origen	0	1A	1B	2A	2B	3A	3B	4A	4B	5A	5B	6A	6B	7
0	85	88	88	88	99	106	119	97	122	169	184	189	205	215
1A	88	91	91	91	106	109	122	100	133	172	187	192	218	218
1B	88	91	91	91	106	109	122	100	133	172	187	192	218	218
2A	88	91	91	91	106	109	122	100	133	172	187	192	218	218
2B	103	106	106	106	121	124	137	115	147	187	202	207	233	233
3A	106	109	109	109	123	127	140	118	146	190	205	210	225	236
3B	119	122	122	122	137	140	153	131	164	203	218	223	249	249
4A	97	100	100	100	115	118	131	109	142	181	196	201	227	227
4B	130	133	133	133	148	151	164	142	175	214	229	234	260	260
5A	169	172	172	172	187	190	203	181	214	253	268	273	299	299
5B	184	187	187	187	202	205	218	196	229	268	283	288	314	314
6A	189	192	192	192	207	210	223	201	234	273	288	293	319	319
6B	215	218	218	218	233	236	249	227	260	299	314	319	345	345
7	215	218	218	218	233	236	249	227	260	299	314	319	345	345

Se aplicará al servicio Tercer País, en función de las zonas tarifarias origen y destino de las comunicaciones, las tarifas expresadas en euros por minuto o fracción que se indican en el siguiente cuadro:

Destino/ origen	0	1A	1B	2A	2B	3A	3B	4A	4B	5A	5B	6A	6B	7
0	0,5109	0,5289	0,5289	0,5289	0,5950	0,6371	0,7152	0,5830	0,7332	1,0157	1,1059	1,1359	1,2321	1,2922
1A	0,5289	0,5469	0,5469	0,5469	0,6371	0,6551	0,7332	0,6010	0,7994	1,0337	1,1239	1,1539	1,3102	1,3102
1B	0,5289	0,5469	0,5469	0,5469	0,6371	0,6551	0,7332	0,6010	0,7994	1,0337	1,1239	1,1539	1,3102	1,3102
2A	0,5289	0,5469	0,5469	0,5469	0,6371	0,6551	0,7332	0,6010	0,7994	1,0337	1,1239	1,1539	1,3102	1,3102
2B	0,6190	0,6371	0,6371	0,6371	0,7272	0,7453	0,8234	0,6912	0,8835	1,1239	1,2140	1,2441	1,4004	1,4004
3A	0,6371	0,6551	0,6551	0,6551	0,7392	0,7633	0,8414	0,7092	0,8775	1,1419	1,2321	1,2621	1,3523	1,4184
3B	0,7152	0,7332	0,7332	0,7332	0,8234	0,8414	0,9196	0,7873	0,9857	1,2201	1,3102	1,3403	1,4965	1,4965
4A	0,5830	0,6010	0,6010	0,6010	0,6912	0,7092	0,7873	0,6551	0,8534	1,0878	1,1780	1,2080	1,3643	1,3643
4B	0,7813	0,7994	0,7994	0,7994	0,8895	0,9075	0,9857	0,8534	1,0518	1,2862	1,3763	1,4064	1,5626	1,5626
5A	1,0157	1,0337	1,0337	1,0337	1,1239	1,1419	1,2201	1,0878	1,2862	1,5206	1,6107	1,6408	1,7970	1,7970
5B	1,1059	1,1239	1,1239	1,1239	1,2140	1,2321	1,3102	1,1780	1,3763	1,6107	1,7009	1,7309	1,8872	1,8872
6A	1,1359	1,1539	1,1539	1,1539	1,2441	1,2621	1,3403	1,2080	1,4064	1,6408	1,7309	1,7610	1,9172	1,9172
6B	1,2922	1,3102	1,3102	1,3102	1,4004	1,4184	1,4965	1,3643	1,5626	1,7970	1,8872	1,9172	2,0735	2,0735
7	1,2922	1,3102	1,3102	1,3102	1,4004	1,4184	1,4965	1,3643	1,5626	1,7970	1,8872	1,9172	2,0735	2,0735

A las comunicaciones al servicio Tercer País, que sólo se admiten con cargo a tarjeta personal de Telefónica, se les cargará un importe de 150 pesetas (0,9015 euros) por comunicación.

2.2.6 Importes adicionales de gestión.

En el caso de llamadas en las que coinciden más de un importe por gestión, se aplicará únicamente el mayor de los mismos.

Las llamadas al servicio de Información Internacional (código 025) llevarán un importe por gestión de 171 pesetas (1,0277 euros) por comunicación.

2.3 Zonas de tarificación.

País	Zona tarificación
Afganistán.	7
Alaska.	4B
Albania.	3B
Alemania.	1A
Andorra.	0
Angola.	7
Anguilla.	4B
Antigua y Barbuda.	4B
Antillas Holandesas.	5B
Arabia Saudita.	6B
Argelia.	3B
Argentina.	5A
Armenia.	7
Aruba.	5B
Ascensión.	7
Australia.	6A
Austria.	1B
Azerbaiyán.	7
Bahamas.	4B
Bahrein.	7
Bangladesh.	7
Barbados.	4B
Bélgica.	1B
Belice.	5B
Benin.	7
Bermudas.	4B
Bhután.	7
Bielorrusia.	3B
Bolivia.	5A
Bosnia.	3B
Botswana.	7
Brasil.	5A
Brunei.	7
Bulgaria.	3B
Burkina Faso.	7
Burundi.	7
Cabo Verde.	7
Caimanes.	4B
Camboya.	7
Camerún.	7
Canadá.	4B
Centroafricana, República.	7
Colombia.	5A
Comores.	7
Congo, República.	7
Congo, República Democrática.	7
Cook, Islas.	7
Corea, República.	7A
Corea, República P. Democrática.	7
Costa de Marfil.	7
Costa Rica.	5A
Croacia.	3B
Cuba.	5A
Chad.	7
Checa, República.	3A
Chile.	5A
China.	6B
Chipre.	3B
Diego García.	7
Dinamarca.	1B
Dominica, Isla.	4B
Dominicana, República.	4B
Ecuador.	5B
Egipto.	6A
El Salvador..	5A
Emiratos Árabes Unidos.	7
Eritrea.	7
Eslovaca, República.	3A
Eslovenia.	3B
Estados Unidos (zona continental, sin Alaska).	4A
Estonia.	3B
Etiopía.	7
Feroe, Islas.	3A
Filipinas.	6A
Finlandia.	1B
Fiyi.	7
Francia.	1A
Gabón.	7
Gambia.	7
Georgia.	7
Ghana.	7
Granada.	4B
Grecia.	1B
Groenlandia.	5B
Guadalupe.	5B
Guam.	7
Guatemala.	5A
Guayana Francesa.	5B
Guinea.	7
Guinea Bissau.	7
Guinea Ecuatorial.	5B
Guyana.	5B
Haití.	5B
Hawai.	4B
Honduras.	5A
Hong Kong.	6A
Hungría.	3A
India.	6A
Indonesia.	7
Irán.	7
Iraq.	7
Irlanda.	1B
Islandia.	2B
Israel.	6A
Italia.	1B
Jamaica.	4B
Japón.	6A
Jordania.	7
Kazajstán.	7
Kenia.	7
Kirguizistán.	7
Kiribati.	7
Kuwait.	7
Laos.	7
Lesotho.	7
Letonia.	3B
Líbano.	7
Liberia.	7
Libia.	3B
Liechtenstein.	2A
Lituania.	3B
Luxemburgo.	1B
Macao.	7
Macedonia, ex República de Yugoslavia.	3B
Madagascar.	7
Malasia.	6A
Malawi.	7
Maldivas.	7
Malí.	7
Malta.	3A
Malvinas, Islas.	5B
Marianas, Islas.	7
Marruecos.	3A
Marshall, Islas.	7
Martinica.	5B
Mauricio.	7
Mauritania.	6A
Mayotte.	7
México.	5A
Micronesia.	7
Midway, Islas.	7
Moldavia.	3B
Mónaco.	1A
Mongolia.	7
Montserrat.	4B
Mozambique.	7
Myanmar.	7
Namibia.	7
Nauru.	7
Nepal.	7
Nicaragua.	5A
Níger.	7
Nigeria.	7
Niue.	7
Noruega.	2B
Nueva Caledonia.	7
Nueva Zelanda.	6A
Omán.	7
Países Bajos.	1B
Pakistán.	6B
Palau.	7
Panamá.	5A
Papúa Nueva Guinea.	7
Paraguay.	5A
Perú.	5A
Polinesia francesa.	7
Polonia.	3A
Portugal.	1A
Puerto Rico.	4B
Qatar.	7
Reino Unido.	1A
Reunión.	7
Ruanda.	7
Rumania.	3B
Rusia.	3B
Sáhara occidental.	3B
Salomón.	7
Samoa americana.	7
Samoa occidental.	7
San Cristóbal y Nevis.	4B
San Marino.	1B
San Pedro y Miquelón.	5B
San Vicente y Granadinas.	4B
Santa Elena.	7
Santa Lucía.	4B
Santo Tomé y Príncipe.	7
Senegal.	6B
Seychelles.	7
Sierra Leona.	7
Singapur.	6A
Siria.	7
Somalia.	7
Sri Lanka.	7
Sudáfrica.	7
Sudán.	7
Suecia.	1B
Suiza.	2A
Surinam.	5B
Swazilandia.	7
Tadjikistán.	7
Tailandia.	6A
Taiwán.	6A
Tanzania.	7
Territorios Ext. de Australia.	7
Togo.	7
Tonga.	7
Trinidad y Tobago.	4B
Túnez.	3B
Turkmenistán.	7
Turks y Caicos.	4B
Turquía.	3B
Tuvalu.	7
Ucrania.	3B
Uganda.	7
Uruguay.	5B
Uzbekistán.	7
Vanuatu.	7
Vaticano.	1B
Venezuela.	5A
Vietnam.	7
Vírgenes americanas, Islas.	4B
Vírgenes británicas, Islas.	4B
Wake.	7
Wallis y Futuna.	7
Yemen.	7
Yibuti.	7
Yugoslavia.	3B
Zambia.	7
Zimbabwe.	7

Las comunicaciones con Gibraltar se tarificarán de acuerdo con los criterios generales establecidos para el servicio nacional, considerando a Gibraltar como un distrito regular de la provincia de Cádiz.

Se autoriza al Secretario general de Comunicaciones para aprobar reducciones en las tarifas de las llamadas del servicio telefónico internacional a petición de «Telefónica de España, Sociedad Anónima Unipersonal», por razones de carácter social, en fechas significativas o ante circunstancias especiales que lo aconsejen.

3. Servicios de inteligencia de red

3.1 Servicio de cobro revertido automático (línea 900), servicio de llamada compartida (línea 901) y servicio de línea universal (línea 902).

3.1.1 Línea 900: En función del nivel de servicio elegido, caracterizado por el valor del dígito A del número 900AXXXXX, se aplicarán las siguientes tarifas:

Nivel 1: Línea 900A (A = 1, 2, 3, 4, 5 y 6).

Ámbito de tarificación	Tarifa llamante	Tarifa llamadas (2)
		Por establecimiento llamada — Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional — Pesetas/minuto/euros/minuto
			Horario reducido	Horario normal
Nacional.	Nula.	15,0/0,0902	6,70/0,0403	15,08/0,0906
Internacional (1).	Nula.	Mismas tarifas servicio automático internacional.
Acceso desde red móvil.	Nula.	15,0/0,0902	31,99/0,1923	59,99/0,3605

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Nivel 2: Línea 900A (A = 7).

Ámbito de tarificación	Tarifa llamante	Tarifa llamadas (2)
		Por establecimiento llamada — Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional — Pesetas/minuto/euros/minuto
			Horario reducido	Horario normal
Intraprovincial.	Nula.	13,0/0,0781	1,97/0,0118	4,17/0,0251
Interprovincial.	Nula.	15,0/0,0902	10,38/0,0624	25,00/0,1503
Internacional (1).	Nula.	Mismas tarifas servicio automático internacional.
Acceso desde red móvil.	Nula.	15,0/0,0902	31,99/0,1923	59,99/0,3605

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

3.1.2 Línea 901: En función del nivel de servicio elegido, caracterizado por el valor del dígito A del número 901AXXXXX, se aplicarán las siguientes tarifas:

Nivel 1: Línea 901A (A = 1, 2 y 3).

Ámbito de tarificación	Tarifa llamante
	Por establecimiento llamada — Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional — Pesetas/minuto/euros/minuto
		Horario reducido	Horario normal
Nacional.	7,5/0,0451	3,35/0,0201	7,54/0,0453
Internacional (1).	7,5/0,0451	3,35/0,0201	7,54/0,0453

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Ámbito de tarificación	Tarifa llamante (3)
	Por establecimiento llamada — Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional — Pesetas/minuto/euros/minuto
		Horario reducido	Horario normal
Nacional.	7,5/0,0451	3,35/0,0201	7,54/0,0453
Internacional (1).	Mismas tarifas servicio automático internacional.

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Nivel 2: Línea 901A (A = 5).

Ámbito geográfico de tarificación	Tarifa llamante
	Por establecimiento de la comunicación		Franquicia (número de segundos sin coste adicional al inicial)	Facturación por tiempo — Períodos horarios
	Pesetas	Euros		Horario reducido		Horario normal
				Pesetas/minuto	Euros/minuto	Pesetas/minuto	Euros/minuto
Intraprovincial.	11,40	0,0685	160	1,64	0,0099	4,00	0,0240
Interprovincial.	11,40	0,0685	160	1,64	0,0099	4,00	0,0240
Internacional (1).	11,40	0,0685	160	1,64	0,0099	4,00	0,0240

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a dieciocho horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de dieciocho a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Ámbito de tarificación	Tarifa llamado (3)
	Por establecimiento llamada — Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional — Pesetas/minuto/euros/minuto
		Horario reducido	Horario normal
Intraprovincial.	1,6/0,0096	1,78/0,0107	3,71/0,0223
Interprovincial.	3,6/0,0216	10,20/0,0613	24,51/0,1473
Internacional (1).	Mismas tarifas servicio automático internacional.

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

3.1.3 Línea 902:

Ámbito de tarificación	Tarifa llamante
	Por establecimiento llamada — Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional — Pesetas/minuto/euros/minuto
		Horario reducido	Horario normal
Nacional.	15,0/0,0902	6,70/0,0403	15,08/0,0906
Internacional (1).	15,0/0,0902	6,70/0,0403	15,08/0,0906

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Ámbito de tarificación	Tarifa llamado (4)
Nacional.	Nula.
Internacional (1).	Mismas tarifas servicio automático internacional.

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Llamadas desde otros países: Las numeraciones de estos Servicios (líneas 900, 901 y 902) pueden ser accedidas desde algunos países como numeración regular de España. En estos casos, a los usuarios llamantes se les aplicarán en el país de origen los mismos criterios tarifarios establecidos para las llamadas dirigidas al resto de las numeraciones regulares de España, y a los abonados españoles de estos Servicios que las reciben, se les aplicará la tarifa metropolitana o la tarifa internacional del servicio telefónico, según que el destino final de dichas llamadas se encuentre en España o en otro país, respectivamente.

(1) Las tarifas indicadas se aplicarán a las llamadas con origen en España y destino a otros países.

(2) Las llamadas completadas en locuciones contratadas por el abonado tarificarán en concepto de servicio medido 11,4 pesetas (0,0685 euros) en el caso de locuciones estándar y 17,1 pesetas (0,1028 euros) si se trata de locuciones personalizadas.

(3) Las llamadas completadas en locuciones contratadas por el abonado, no tarificarán en concepto de servicio medido al abonado llamado en el caso de locuciones estándar y tarificarán 5,7 pesetas (0,0343 euros) si se trata de locuciones personalizadas.

(4) Las llamadas completadas en locuciones contratadas por el abonado no tarificarán en concepto de servicio medido para el abonado llamado.

3.1.4 Planes de descuento para las líneas 900 y 901:

Las tarifas del servicio medido de las líneas 900 y 901, en su apartado de «Tarifa llamado» tendrán la consideración de máximas, aplicándose los planes de descuento que se indican. «Telefónica, Sociedad Anónima», queda autorizada a modificar dichos planes de descuentos previa comunicación a la Secretaría General de Comunicaciones, con una antelación mínima de quince días a la fecha de su aplicación.

Tabla de descuentos:

Consumo mensual por cliente		Porcentaje de descuento
Pesetas	Euros
Menos de 25.000	Menos de 150,2530	0
25.000-50.000	150,2530-300,5061	8
50.001-200.000	300,5121-1.202,0242	9
200.001-500.000	1.202,0302-3.005,0605	11
500.001-1.000.000	3.005,06651-6.10,1210	13
Más de 1.000.000	Más de 6.10,1210	15

3.2 Servicio «Línea Premier» (líneas 903 y 906):

Ámbito de tarificación	Tarifa llamante
	Por establecimiento llamada — Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional — Pesetas/minuto/euros/minuto
		Horario reducido	Horario normal
Nivel 1 (9033 y 9063).	15,0/0,0902	37,24/0,2238	47,03/0,2827
Nivel 2 (9064).	15,0/0,0902	102,24/0,6145	112,03/0,6733
Nivel 1 (9065).	15,0/0,0902	142,24/0,8549	152,03/0,9137

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

3.3 Servicio de telefonía personal (línea 904).

3.3.1 Llamadas a números 904:

Ámbito de tarificación	Tarifa llamante
	Por establecimiento llamada — Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional — Pesetas/minuto/euros/minuto
		Horario reducido	Horario normal
Intraprovincial.	15,0/0,0902	6,70/0,0403	13,44/0,0808
Interprovincial.	15,0/0,0902	6,70/0,0403	13,44/0,0808
Internacional (1).	15,0/0,0902	6,70/0,0403	13,44/0,0808

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

(1) Las tarifas indicadas se aplicarán a las llamadas con origen en España y destino a otros países.

Ámbito de tarificación	Tarifa llamado
	Por establecimiento llamada — Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional — Pesetas/minuto/euros/minuto
		Horario reducido	Horario normal
Intraprovincial.	0	0	0
Interprovincial.	0	3,68/0,0221	11,56/0,0695
Internacional (1).	Mismas tarifas servicio automático internacional.

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

Llamadas desde otros países: Las numeraciones de este Servicio (línea 904) pueden ser accedidas desde algunos países como numeración regular de España. En estos casos, a los usuarios llamantes se les aplicarán en el país de origen los mismos criterios tarifarios establecidos para las llamadas dirigidas al resto de las numeraciones regulares de España, y a los abonados españoles de estos Servicios que las reciben se les aplicará la tarifa metropolitana o la tarifa internacional del servicio telefónico, según que el destino final de dichas llamadas se encuentre en España o en otro país, respectivamente.

3.3.2 Llamadas de actualización del número de destino.

Las llamadas que realicen los abonados a este Servicio al número 082 para actualizar el número de destino sobre el que desean recibir las llamadas dirigidas a su número personal (904) se tarificarán con 11,4 pesetas (0,0685 euros) si las llamadas se realizan desde la red fija y con 57,0 pesetas (0,3426 euros) si se realizan desde cualquier red móvil.

3.4 Servicios línea encuesta y de tratamiento de llamadas masivas (línea 905).

3.4.1 Cuotas por utilización del servicio «Línea encuesta»:

Módulos para cada media hora de sesión

Servicio	Reserva sesión	Sesión realizada
Básico.	1	1
Avanzado.	2	2

Un módulo = 250 pesetas (1,5025 euros).

El servicio básico incluye únicamente dos números cuatro horas la tarifa correspondiente a las mencionadas y dos locuciones estándar.

Las sesiones y reservas de duración superior a cinco horas llevarán asociadas por cada intervalo de veinticinco horas.

3.4.2 Tráfico telefónico por usuario llamante:

Ámbito de tarificación	Tarifa llamante
	Por establecimiento llamada — Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional — Pesetas/minuto/euros/minuto
		Horario reducido	Horario normal
Nivel 1 (9051).	15,0/0,0902	10,38/0,0624	25,00/0,1503
Nivel 2 (9055).	45,0 pesetas (0,2705 euros) por llamada (duración limitada a tres minutos).

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

3.5 Tarifas por utilización del servicio soporte:

Las tarifas a aplicar por utilización del servicio soporte en los servicios de valor añadido se corresponderán con los siguientes valores:

Servicio	Tarifa llamante
	Por establecimiento llamada — Pesetas/euros	Tarificación por segundo adicional — Pesetas/minuto/euros/minuto
		Horario reducido	Horario normal
906/903	15,0/0,0902	7,24/0,0435	17,03/0,1024
9055	20,0 pesetas (0,1202 euros) por llamada (duración limitada a tres minutos).

Horario normal: Lunes a viernes, de ocho a veinte horas.

Horario reducido: Lunes a viernes, de cero a ocho horas y de veinte a veinticuatro horas; sábados, domingos y festivos de ámbito nacional, durante todo el día.

3.6 Servicio 900 internacional.

El tráfico recibido por el abonado se facturará de acuerdo con las tarifas vigentes para el tráfico telefónico automático internacional.

Cuarto.

Parámetros para la determinación de las tarifas que se aplican a las llamadas realizadas por los usuarios de las cabinas de «Telefónica de España, Sociedad Anónima Unipersonal», situadas en la vía pública, para los servicios recogidos en los apartados primero, segundo y tercero de este anexo.

El punto 7, recargo por servicios en teléfonos de uso público, del anexo a la Orden de 31 de julio de 1998, sobre reequilibrio tarifario de servicios prestados por «Telefónica, Sociedad Anónima», autorizó a la citada empresa a utilizar un sistema de tarificación por impulsos en la prestación del servicio telefónico de uso público con terminales situados en el dominio público de uso común, hasta tanto estos terminales permitan la tarificación por tiempo real de las llamadas. Asimismo, la Orden obliga a «Telefónica, Sociedad Anónima», y, por tanto, ahora a «Telefónica de España, Sociedad Anónima Unipersonal», actual titular del servicio, a comunicar a la Secretaría General de Telecomunicaciones los datos concretos del sistema de tarificación por impulsos que aplique en cada momento.

En cumplimiento de lo anterior, «Telefónica de España, Sociedad Anónima Unipersonal», ha comunicado la modificación de los «parámetros del servicio telecómputo para cabinas situadas en la vía pública» para los servicios que modifican sus precios como consecuencia de la aplicación del Real Decreto-ley 16/1999, de 15 de octubre. En consecuencia, se considera conveniente dar publicidad, para conocimiento general, de los parámetros que se utilizan en la determinación de las tarifas que se aplican en las llamadas realizadas por los usuarios de las cabinas de «Telefónica de España, Sociedad Anónima Unipersonal», situadas en la vía pública, recogidos en las tablas siguientes:

4.1 Precio del impulso: El precio del impulso será de 5 pesetas (0,0301 euros), sin incluir el recargo máximo del 35 por 100 ni los impuestos indirectos correspondientes.

4.2 Servicio telefónico fijo disponible al público de ámbito nacional.

Ámbito	Horario normal			Horario reducido
	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia — Segundos	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia — Segundos
Metropolitano.	2	1	104,5	2	1	104,5
Provincial.	4	1	23,2	4	1	48,28
Interprovincial.	4	1	12,2	4	1	30,3

4.3 Servicio telefónico fijo disponible al público de ámbito internacional:

Zonas de tarificación	Horario normal			Horario reducido			Horario superreducido
	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia — Segundos	Pasos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia — Segundos	Pasos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia — Segundos
0	5	1	6,45	5	1	7,35	—	—	—
1A	5	1	6,03	5	1	6,82	—	—	—
1B	5	1	6,03	5	1	6,82	—	—	—
2A	5	1	6,03	5	1	6,82	—	—	—
2B	5	1	4,57	5	1	5,17	—	—	—
3A	5	1	4,06	5	1	4,57	—	—	—
3B	5	1	3,41	5	1	4,16	—	—	—
4A	5	1	5,11	5	1	5,60	5	1	5,88
4B	5	1	3,16	5	1	3,54	5	1	3,86
5A	5	1	2,33	5	1	2,75	—	—	—
5B	5	1	1,82	5	1	2,55	—	—	—
6A	5	1	1,75	5	1	1,92	—	—	—
6B	5	1	1,55	5	1	1,71	—	—	—
7	5	1	1,55	5	1	1,71	—	—	—
8A	5	1	0,38	5	1	0,38	—	—	—
8B	5	1	0,50	5	1	0,50	—	—	—
8C	5	1	0,75	5	1	0,75	—	—	—
8D	5	1	0,20	5	1	0,20	—	—	—
9A	5	1	0,31	5	1	0,31	—	—	—
9B	5	1	0,55	5	1	0,55	—	—	—

4.4 Servicios de inteligencia de red.

Línea 900 Nivel 1	Normal			Reducida
	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia (segundos)	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia (segundos)
Nacional.	Nula.	Nula.	Nula.	Nula.	Nula.	Nula.
Internacional.	Nula.	Nula.	Nula.	Nula.	Nula.	Nula.

Línea 901		Normal			Reducida
		Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia (segundos)	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia (segundos)
Nivel 1.	Nacional.	2	1	36,98	2	1	78,43
	Internacional.	2	1	36,98	2	1	78,43
Nivel 2.	Intraprovincial.	2	1	104,50	2	1	104,50
	Interprovincial.	2	1	104,50	2	1	104,50
	Internacional.	2	1	104,50	2	1	104,50

Línea 902	Normal			Reducida
	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia (segundos)	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia (segundos)
Nacional.	4	1	20,88	4	1	43,45
Internacional.	4	1	20,88	4	1	43,45

Líneas 906 y 903	Normal			Reducida
	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia (segundos)	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia (segundos)
Nivel 1 (9033 y 9063).	4	1	6,34	4	1	8,17
Nivel 2 (9064).	4	1	2,68	4	1	2,93
Nivel 3 (9065).	4	1	1,98	4	1	2,12

Línea 904	Normal			Reducida
	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia (segundos)	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia (segundos)
Intraprovincial.	4	1	22,55	4	1	43,45
Interprovincial.	4	1	22,55	4	1	43,45
Internacional.	4	1	22,55	4	1	43,45

Línea 905 Nivel 1	Normal			Reducida
	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia (segundos)	Impulsos iniciales	Impulsos posteriores	Cadencia (segundos)
Nivel 1 (9051).	4	1	11,99	4	1	29,68
Nivel 2 (9055).	9 impulsos por llamada (duración limitada a tres minutos).