Contingut no disponible en català
LA DECISION DE LA COMISION, DE 19 DE DICIEMBRE DE 1990, AUTORIZABA AL REINO DE ESPAÑA A ESTABLECER, HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1991, MEDIDAS DE VIGILANCIA INTRACOMUNITARIA, EN RELACION CON LAS IMPORTACIONES DE DETERMINADOS PRODUCTOS ORIGINARIOS DE TERCEROS PAISES Y DESPACHADOS EN LIBRE PRACTICA EN LOS DEMAS ESTADOS MIEMBROS.
HABIDA CUENTA QUE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA HA SUSCRITO UN ACUERDO COMERCIAL CON EL PRINCIPADO DE ANDORRA, QUE ENTRARA EN VIGOR EL 1 DE JULIO DE 1991, EN EL QUE SE ESTABLECE UNA UNION ADUANERA PARA LOS PRODUCTOS COMPRENDIDOS EN LOS CAPITULOS DEL 25 AL 97 DEL ARANCEL DE ADUANAS, TODAS LAS MEDIDAS QUE, EN MATERIA DE REGIMENES COMERCIALES, MANTIENE ESPAÑA RESPECTO A LOS DEMAS ESTADOS MIEMBROS DEBERAN SER AUTOMATICAMENTE EXTENDIDAS AL PRINCIPADO DE ANDORRA.
EN SU VIRTUD, Y VISTA LA DISPOSICION FINAL DE LA ORDEN DE 21 DE FEBRERO DE 1986, POR LA QUE SE REGULA EL PROCEDIMIENTO Y TRAMITACION DE LAS IMPORTACIONES, DISPONGO:
ARTICULO 1. QUEDAN SOMETIDAS A VIGILANCIA PREVIA DE IMPORTACION, HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1991, REQUIRIENDO, EN CONSECUENCIA, LA EXPEDICION DEL DOCUMENTO DENOMINADO <NOTIFICACION PREVIA DE IMPORTACION>, ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 4. DE LA ORDEN DE 21 DE FEBRERO DE 1986, POR LA QUE SE REGULA EL PROCEDIMIENTO Y TRAMITACION DE LAS IMPORTACIONES, LOS PRODUCTOS QUE SE RELACIONAN EN EL ANEXO, CUANDO, ESTANDO EN LIBRE PRACTICA EN EL TERRITORIO ADUANERO DEL PRINCIPADO DE ANDORRA, SEAN ORIGINARIOS DE LOS PAISES QUE EN DICHO ANEXO SE RELACIONAN.
DISPOSICION FINAL
LA PRESENTE ORDEN ENTRARA EN VIGOR EL 1 DE JULIO DE 1991.
MADRID, 27 DE JUNIO DE 1991.
ARANZADI MARTINEZ
ILMO. SR. DIRECTOR GENERAL DE COMERCIO EXTERIOR.
(ANEXO OMITIDO)
Agència Estatal Butlletí Oficial de l'Estat
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid