Butlletí Oficial de l'Estat

ILUSTRISIMO SEÑOR:

LA ORDEN DE 18 DE MARZO DE 1986 ESTABLECIO LA EXTENSION DEL AMBITO DE PROTECCION DEL CONSORCIO DE COMPENSACION DE SEGUROS, REFERENTE AL SEGURO OBLIGATORIO DE RESPONSABILIDAD CIVIL DERIVADA DEL USO Y CIRCULACION DE VEHICULOS DE MOTOR, AL TERRITORIO DE LOS PAISES COMUNITARIOS INDICADOS EN LA MISMA.

TENIENDO EN CUENTA QUE HA SIDO FIRMADO EL CONVENIO COMPLEMENTARIO AL CONVENIO TIPO INTERBUREAUX, ENTRE LA OFICINA ESPAÑOLA DE ASEGURADORES DE AUTOMOVILES (OFESAUTO) Y LAS NACIONALES DE PAISES COMUNITARIOS Y ADHERIDOS, SE HACE NECESARIO EXTENDER LA ACTUACION DEL CONSORCIO DE COMPENSACION DE SEGUROS AL TERRITORIO DE ESTOS ULTIMOS CONFORME A LO ESTABLECIDO EN AQUELLA.

EN SU VIRTUD, ESTE MINISTERIO HA TENIDO A BIEN DISPONER:

ARTICULO 1.

EL CONSORCIO DE COMPENSACION DE SEGUROS EXTIENDE SU AMBITO DE PROTECCION, REFERENTE AL SEGURO OBLIGATORIO DE RESPONSABILIDAD CIVIL DERIVADA DEL USO Y CIRCULACION DE VEHICULOS DE MOTOR, ATRIBUIDO POR DECRETO-LEY 18/1964, DE 3 DE OCTUBRE, A LOS TERRITORIOS DE LOS SIGUIENTES PAISES: AUSTRIA, CHECOSLOVAQUIA, FINLANDIA , HUNGRIA, NORUEGA, REPUBLICA DEMOCRATICA ALEMANA, SUECIA Y SUIZA.

ART. 2.

LAS COBERTURAS ASUMIDAS POR EL CONSORCIO DE COMPENSACION DE SEGUROS EN LOS PAISES INDICADOS EN EL ARTICULO ANTERIOR SE PRESTARAN EN LOS MISMOS TERMINOS Y CONDICIONES PREVISTOS EN LA ORDEN DEL MINISTERIO DE ECONOMIA Y HACIENDA DE 18 DE MARZO DE 1986.

ART. 3.

LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 1.

DEL REAL DECRETO 447/1986, DE 10 DE ENERO, SERA DE APLICACION A LOS PAISES SEÑALADOS EN ESTA ORDEN.

DISPOSICION FINAL LA PRESENTE ORDEN ENTRARA EN VIGOR EL DIA SIGUIENTE DE SU PUBLICACION EN EL <BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO>.

LO QUE COMUNICO A V. I. PARA SU CONOCIMIENTO Y EFECTOS.

MADRID, 25 DE JUNIO DE 1986.

SOLCHAGA CATALAN ILMO. SR. DIRECTOR GENERAL DE SEGUROS.