Está Vd. en

Documento BOE-A-1986-14813

Orden de 30 de mayo de 1986 por la que se modifica la de 23 de diciembre de 1971 sobre protección de la Seguridad Social a los emigrantes españoles por los accidentes sufridos durante los viajes de emigración.

Publicado en:
«BOE» núm. 137, de 9 de junio de 1986, páginas 20816 a 20816 (1 pág.)
Sección:
I. Disposiciones generales
Departamento:
Ministerio de Trabajo y Seguridad Social
Referencia:
BOE-A-1986-14813
Permalink ELI:
https://www.boe.es/eli/es/o/1986/05/30/(3)

TEXTO ORIGINAL

ILUSTRISIMOS SEÑORES:

LA ORDEN DE 23 DE DICIEMBRE DE 1971 SOBRE PROTECCION DE LA SEGURIDAD SOCIAL A LOS EMIGRANTES ESPAÑOLES POR LOS ACCIDENTES SUFRIDOS DURANTE LOS VIAJES DE EMIGRACION, CONSIDERA COMO ACCIDENTE DE TRABAJO A AQUEL ACCIDENTE QUE SUFRA EL EMIGRANTE DURANTE EL VIAJE DE SALIDA O DE REGRESO A TERRITORIO NACIONAL, RECONOCIENDO LA SEGURIDAD SOCIAL ESPAÑOLA LAS PRESTACIONES QUE, EN SU CASO, SE DERIVEN DE LAS LESIONES PRODUCIDAS.

DESDE LA ENTRADA EN VIGOR DE LA REFERIDA ORDEN, EL 1 DE ENERO DE 1972, SE HA INCREMENTADO EL NUMERO DE CONVENIOS BILATERALES SOBRE SEGURIDAD SOCIAL RATIFICADOS POR ESPAÑA, LOS CUALES, IGUAL QUE LOS YA EN VIGOR ANTES DE LA CITADA FECHA, PARTEN DEL PRINCIPIO DE QUE LAS PRESTACIONES DERIVADAS DE ACCIDENTES DE TRABAJO CORREN A CARGO DEL PAIS DONDE EL ACCIDENTADO ESTA ASEGURADO EN EL MOMENTO DE OCURRIR EL ACCIDENTE.

TAMBIEN EL REGLAMENTO DEL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS 1408/1971, DE 14 DE JUNIO, PARTE DE ESE MISMO PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD DE LAS PRESTACIONES EN CASO DE ACCIDENTE DE TRABAJO, Y, ESPECIFICAMENTE, EN LOS CASOS DE ACCIDENTES <IN ITINERE> (ARTICULO 56 DEL REGLAMENTO 1408/1971). POR OTRA PARTE, LAS LEGISLACIONES DE ALGUNOS PAISES CON LOS QUE ESPAÑA TIENE SUSCRITOS CONVENIOS SOBRE SEGURIDAD SOCIAL CONSIDERAN COMO FECHA DE INICIO DE LA PROTECCION DE SEGURIDAD SOCIAL LA FECHA EN QUE EL TRABAJADOR EMPRENDE EL VIAJE PARA INCORPORARSE AL TRABAJO PARA EL QUE HA SIDO CONTRATADO.

POR TODO LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, ESTE MINISTERIO HA CONSIDERADO CONVENIENTE MODIFICAR LA ORDEN DE 23 DE DICIEMBRE DE 1971, A QUE ANTES SE HA HECHO MENCION, FIJANDO EL CAMPO DE APLICACION DE LA MISMA A AQUELLOS SUPUESTOS EN LOS QUE EL EMIGRANTE NO ESTA PROTEGIDO CONTRA EL RIESGO DE ACCIDENTES DE TRABAJO POR EL PAIS DE INMIGRACION. EN SU VIRTUD, ESTE MINISTERIO HA DISPUESTO:

ARTICULO UNICO. LA ORDEN DE 23 DE DICIEMBRE DE 1971 SOBRE PROTECCION DE LA SEGURIDAD SOCIAL A LOS EMIGRANTES ESPAÑOLES POR LOS ACCIDENTES SUFRIDOS DURANTE LOS VIAJES DE EMIGRACION SE MODIFICA EN LOS SIGUIENTES TERMINOS:<ART.

9. LA PROTECCION DE LOS EMIGRANTES ESPAÑOLES CON MOTIVO DE LOS ACCIDENTES O ENFERMEDADES SUFRIDOS DURANTE EL VIAJE DE SALIDA O REGRESO A TERRITORIO NACIONAL, A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 1. DE ESTA ORDEN, SE RECONOCERA CUANDO EL EMIGRANTE NO ESTE PROTEGIDO CONTRA EL RIESGO DE ACCIDENTES DE TRABAJO O DE ENFERMEDADES PROFESIONALES POR EL PAIS DE INMIGRACION.>DISPOSICIONES FINALES PRIMERA. LA PRESENTE ORDEN ENTRARA EN VIGOR EL MISMO DIA DE SU PUBLICACION EN EL <BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO>.

SEGUNDA. SE FACULTA AL SECRETARIO GENERAL PARA LA SEGURIDAD SOCIAL PARA RESOLVER CUANTAS CUESTIONES DE CARACTER GENERAL PUEDAN PLANTEARSE EN APLICACION DE LA PRESENTE ORDEN.

LO QUE COMUNICO A VV. II. PARA SU CONOCIMIENTO Y EFECTOS.

MADRID, 30 DE MAYO DE 1986.

ALMUNIA AMANN ILMOS. SRES. SUBSECRETARIO Y SECRETARIO GENERAL PARA LA SEGURIDAD SOCIAL.

ANÁLISIS

  • Rango: Orden
  • Fecha de disposición: 30/05/1986
  • Fecha de publicación: 09/06/1986
  • Fecha de entrada en vigor: 09/06/1986
Referencias anteriores
Materias
  • Accidentes de trabajo y enfermedades profesionales
  • Emigración
  • Incapacidades laborales
  • Invalidez
  • Seguridad Social

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid