Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

ENMIENDAS PROPUESTAS POR LOS PAISES BAJOS AL ANEJO 1 DEL ACUERDO SOBRE LOS TRANSPORTES INTERNACIONALES DE MERCANCIAS PERECEDERAS Y SOBRE VEHICULOS ESPECIALES UTILIZADOS EN ESTOS TRANSPORTES (ATP), HECHO EN GINEBRA EL 1 DE SEPTIEMBRE DE 1970

A) ANEJO 1, APARTADO 2: MODIFICAR COMO SIGUE LAS DISPOSICIONES QUE FIGURAN EN MEDIO DEL APARTADO:

"- A + 7 GRAD. C COMO MAXIMO PARA LA CLASE A,

- A - 10 GRAD. C PARA LA CLASE B,

- A - 20 GRAD. C COMO MAXIMO COMO MAXIMO PARA LA CLASE C,

- A 0 GRAD. C COMO MAXIMO PARA LA CLASE D"

B) ANEJO 1, APARTADO 3: EN LA SECCION CLASE D, REEMPLAZAR LA MENCION "+ 2 GRAD. C" POR "0 GRAD. C"

C) ANEJO 1, APENDICE 2:

1) APARTADO 36. MODIFICAR COMO SIGUE LA PARTE DEL TEXTO ENTRE PARENTESIS:

"(A = + 7 GRAD. C; B = - 10 GRAD. C; C = - 20 GRAD. C; D = 0 GRAD. C C)"

II) APARTADO 40: MODIFICAR COMO SIGUE LA PARTE DEL TEXTO ENTRE PARENTESIS EN LA SEGUNDA PARTE DE LA ALTERNATIVA:

"D = 0 GRAD. C; E = - 10 GRAD. C; F = - 20 GRAD. C"

SE OMITE D) ANEJO 1, APENDICE 4: DESPUES DE <VEHICULO FRIGORIFICO REFORZADO DE CLASE C...> (SEXTA LINEA DE LA ENUMERACION), AÑADIR:

<VEHICULO FRIGORIFICO NORMAL DE CLASE D (RND)> <VEHICULO FRIGORIFICO REFORZADO DE CLASE D (RRD)>

LAS PRESENTES ENMIENDAS ENTRARON EN VIGOR EL 15 DE ENERO DE 1984, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 18.6 DE ACUERDO

LO QUE SE HACE PUBLICO PARA CONOCIMIENTO GENERAL

MADRID, 13 DE FEBRERO DE 1984.-EL SEBRETARIO GENERAL TECNICO, FERNANDO PERPIÑA-ROBERT PEYRA