Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Advertidos errores en el texto remitido para su publicación del Convenio de Amistad, Defensa y Cooperación entre el Reino de España y los Estados Unidos de América, hecho en Madrid el 2 de julio de 1982, con convenios complementarios y anejos, así como, en relación con el articulo 4 del Convenio, texto del Convenio de Londres de 19 de junto de 1951, y Protocolo al Convento de Amistad, Defensa y Cooperación, hecho en Madrid el 24 de febrero de 1983, inserto en el «Boletín oficial del Estado» número 120, de 20 de mayo de 1983 (páginas 14032 a 14064), se transcriben a continuación las oportunas rectificaciones:

Página 14041, Convenio complementario 2. anejo 5.º parte II, artículo 1.1, donde dice:

«Las Fuerzas de los Estados Unidos de América tienen su autorización de uso... », debe decir: «Las Fuerzas de los Estados Unidos de América tienen autorización de uso... »

Página 14062, Apartado 6 del articulo VIII del Convenio entre los Estados Partes del Tratado del Atlántico Norte relativo al Estatuto de sus Fuerzas. donde dice: «.. omisiones o actos lícitos.. », debe decir: «.. omisiones o actos ilícitos.. »,

Lo que se hace público para general conocimiento.

Madrid, 17 de enero de 1984.- EI Secretario general Técnico, Fernando Perpiña-Bobert Peyra.