Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Ministerio de la Presidencia Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Está Vd. en

Documento BOE-A-1981-23168

Real Decreto 2296/1981, de 3 de agosto, sobre sealizacin de carreteras, aeropuertos, estaciones ferroviarias, de autobuses y martimas y servicios pblicos de inters general en el mbito territorial de las Comunidades Autnomas.

TEXTO

ABIERTO EL PROCESO DE TRANSFERENCIA DE COMPETENCIAS Y SERVICIOS A LAS COMUNIDADES AUTONOMAS Y ESTABLECIDA EN ALGUNA DE ELLAS LA COOFICIALIDAD DEL CASTELLANO Y DE LA LENGUA PROPIA DE LA COMUNIDAD, SE HACE NECESARIO DICTAR, AL AMPARO DE ARTICULO CIENTO CUARENTA Y NUEVE PUNTO UNO PUNTO VEINTIUNO DE LA CONSTITUCION, LA NORMATIVA NECESARIA PARA ACOMODAR A DICHA REALIDAD LA DISPOSICION VIGENTE SOBRE SEALIZACION EN MATERIA DE CARRETERAS, TRANSPORTES Y COMUNICACIONES, DANDO ASI, POR OTRA PARTE, CUMPLIMIENTO A LOS ACUERDOS INTERNACIONALES SUSCRITOS POR ESPAA

EN SU VIRTUD, A PROPUESTA DE LOS MINISTROS DEL INTERIOR, DE OBRAS PUBLICAS Y URBANISMO, DE TRANSPORTES, TURISMO Y COMUNICACIONES Y DE ADMINISTRACION TERRITORIAL Y PREVIA DELIBERACION DEL CONSEJO DE MINISTROS EN SU REUNION DEL DIA TREINTA Y UNO DE JULIO DE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y UNO, DISPONGO:

ARTICULO PRIMERO.-LA SEALIZACION DE LAS CARRETERAS Y AUTOPISTAS, ESTACIONES FERROVIARIAS, DE AUTOBUSES Y MARITIMAS, AEROPUERTOS ABIERTOS AL TRAFICO COMERCIAL Y DEMAS INSTALACIONES O SERVICIOS DE INTERES PUBLICO GENERAL SE AJUSTARAN, DENTRO DEL AMBITO TERRITORIAL DE LAS COMUNIDADES AUTONOMAS CON LENGUA OFICIAL PROPIA , A LAS SIGUIENTES NORMAS:

PRIMERA.-LAS INDICACIONES ESCRITAS QUE SE INCLUYAN O ACOMPAEN A LOS PANELES DE SEALIZACION DE LAS CARRETERAS FIGURARAN BIEN EN IDIOMA CASTELLANO, BIEN EN DICHO IDIOMA Y EN LA OTRA LENGUA OFICIAL DE LA COMUNIDAD AUTONOMA

SEGUNDA.-LOS NUCLEOS DE POBLACION Y DEMAS TOPONIMOS SERAN DESIGNADOS EN SU DENOMINACION OFICIAL Y, CUANDO FUESE NECESARIO A EFECTOS DE INDENTIFICACION, EN CASTELLANO

TERCERA.-EN LOS PASOS FRONTERIZOS Y RECINTOS DE ADUANAS , LAS SEALIZACIONES FIGURARAN EN IDIOMA CASTELLANO

CUARTA.-LA SEALIZACION DE ESTACIONES FERROVIARIAS, DE AUTOBUSES O MARITIMAS Y AEROPUERTOS ABIERTOS AL TRAFICO COMERCIAL SE EFECTUARA EN IDIOMA CASTELLANO, ASI COMO, EN SU CASO, EN EL OFICIAL DE LA COMUNIDAD AUTONOMA. LA NORMA SERA DE APLICACION A LA SEALIZACION DE INSTALACIONES DE INTERES PUBLICO GENERAL

ARTICULO SEGUNDO.-CORRESPONDERA LA EJECUCION DE LA NORMATIVA ANTERIOR A LAS DISTINTAS ADMINISTRACIONES PUBLICAS, ENTIDADES O CONCESIONARIOS RESPONSABLES DE LAS CARRETERAS, ESTACIONES, AEROPUERTOS , INSTALACIONES Y SERVICIOS

ARTICULO TERCERO.-SE AUTORIZA A LOS MINISTROS DEL INTERIOR, DE OBRAS PUBLICAS Y URBANISMO, DE TRANSPORTE, TURISMO Y COMUNICACIONES Y DE ADMINISTRACION TERRITORIAL A DICTAR EN LA ESFERA DE SUS RESPECTIVAS COMPETENCIAS, LAS DISPOSICIONES QUE ESTIMEN NECESARIAS PARA EL CUMPLIMIENTO DEL PRESENTE REAL DECRETO

DADO EN PALMA DE MALLORCA A TRES DE AGOSTO DE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y UNO.-JUAN CARLOS R. -EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA, PIO CABANILLAS GALLAS

Análisis

  • Rango: Real Decreto
  • Fecha de disposición: 03/08/1981
  • Fecha de publicación: 09/10/1981
Referencias posteriores

Criterio de ordenación:

  • Conflicto nmero 39/1982 interpuesto por la Generalidad de Catalua (Ref. BOE-A-1982-4668).
Materias
  • Aduanas
  • Aeropuertos y aerdromos
  • Autopistas
  • Carreteras
  • Comunidades Autnomas
  • Ferrocarriles
  • Fronteras
  • Sealizacin
  • Transportes martimos
  • Transportes terrestres

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid