Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Esta obra, coeditada por la Universidad Jaume I de Castellón y la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (AEBOE), recoge una serie de trabajos de investigación presentados en el marco del XXIII Congreso Internacional y XXVI Congreso Iberoamericano de Derecho Romano, organizado por la Asociación Iberoamericana de Derecho Romano (AIDROM), bajo el lema «La reinterpretación del Derecho romano en los textos del ius commune: fundamentos para la ciencia jurídica actual», y celebrado en la Universitat Jaume I en junio de 2022.

El Corpus Iuris Civilis y las fuentes jurídicas romanas en general, fueron y son determinantes en la formación del Derecho de muchos Estados actuales, es sobradamente conocida su influencia en los ordenamientos jurídicos de la casi totalidad de países europeos, prácticamente en todos los países Latinoamericanos, así como en otros muchos: Japón, Sudáfrica o la India. Es más, fuera de ser considerado un mero Derecho histórico, el Derecho romano tiene vigencia aún en los principios jurídicos de la Europa actual, como lo reiteran las más recientes novedades entre las que destaca el código de obligaciones europeo o el ámbito del Derecho de sucesiones.

Por ello, la investigación romanística, tal y como es entendida desde la Asociación Iberoamericana de Derecho Romano (AIDROM), incorpora una visión europeísta e integradora de la ciencia jurídica universal necesaria en el contexto formativo, investigador y de divulgación científica y transferencia de conocimiento, tanto de juristas como de otros profesionales.

El Derecho romano es parte esencial de la cultura jurídica occidental, de suerte que ha sido nuestro Derecho común desde el siglo XII hasta el XXI y, como tal, está integrado en las bases jurídicas que ayudarán al desarrollo jurídico con la mirada puesta en el futuro, en tanto que expresa y recoge lo que une a ordenamientos jurídicos de los diferentes países a pesar de las diferentes circunstancias de su trayectoria histórica.