Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Suscrito el 28 de octubre de 2002, Convenio Marco entre la Consejería

de Sanidad de la Comunidad Autónoma Valenciana y el Instituto de Salud

"Carlos III" para el establecimiento de un centro asociado para la

investigación en Biomedicina y en transplantes de tejidos y órganos, en

cumplimiento de lo dispuesto en el apartado dos del artículo 8 de la Ley 30/1992,

de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas

y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en

el "Boletín Oficial del Estado" de dicho Acuerdo, que figura como anexo

de esta Resolución.

Lo que se hace público a los efectos oportunos.

Madrid, 2 de diciembre de 2002.-El Secretario general, Rafael

Pérez-Santamarina Feijóo.

ANEXO QUE SE CITA

Convenio Marco entre la Consejería de Sanidad de la Comunidad

Autónoma Valenciana y el Instituto de Salud "Carlos III" para el

establecimiento de un centro asociado para la investigación en Biomedicina

y en transplantes de tejidos y órganos en la Comunidad Valenciana

En Valencia, a 28 de octubre de 2002.

En presencia de la excelentísima Ministra de Sanidad y Consumo, doña

Ana María Pastor Julián, nombrada por Real Decreto 667/2002, de 9 de

julio.

REUNIDOS

De una parte, el honorable señor don Serafín Castellano, Conseller

de Sanidad de la Generalitat Valenciana, en virtud de las atribuciones

conferidas según lo dispuesto en los artículos 21.f) y 35 de la Ley de

la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, del Gobierno

Valenciano, modificada por la Ley 6/1995, de 3 de abril, de la Generalitat

Valenciana, especialmente facultado para la firma del presente Convenio por

Acuerdo de Consell de fecha 28 de octubre de 2002.

Y, de otra parte, el ilustrísimo señor don Antonio Campos Muñoz,

Director del Instituto de Salud "Carlos III", en virtud de las atribuciones

conferidas por el Real Decreto 375/2001, de 6 de abril, publicado en el "Boletín

Oficial del Estado" el día 27 de abril, en virtud de las competencias

atribuidas por el Real Decreto 10/1988, de 8 de enero, modificado parcialmente

por el Real Decreto 1893/1996, de 2 de agosto, y el Acuerdo de Consejo

de Ministros de 3 de julio de 1988 en su nombre y representación.

EXPONEN

I

Que la realización de transplantes de órganos ha adquirido un gran

desarrollo en los últimos años, siendo necesaria la puesta en marcha de

avances tecnológicos paralelos que permitan contar con tejidos y órganos

disponibles, así como de las tecnologías asociadas, con el fin de mejorar

su calidad y hacerlos más asequibles a los pacientes que las requiera,

en todo el territorio español.

Que la Consellería de Sanidad de la Generalitat Valenciana posee la

experiencia y el desarrollo de técnicas biomédicas y quirúrgicas que le

permiten afrontar la creación de un centro que aborde esta necesidad,

por lo que ha iniciado la creación de un nuevo centro en el que, además

de las técnicas y recursos ya existentes, se de cabida a nuevas tecnologías

y equipos desarrollados con la biomedicina y los transplantes de tejidos

y órganos.

II

Que la Generalitat Valenciana, en el marco del Programa Operativo

Integrado de la Comunidad Valenciana 2000-2006, cofinanciado con fondos

estructurales de la Unión Europea, y aprobado mediante Decisión de la

Comisión Europea el 7 de febrero de 2001, ha previsto el desarrollo de

la actuación denominada Investigación en alta tecnología biomédica y en

transplantes de tejidos y órganos.

Que para llevar a cabo esta actuación se ha iniciado la construcción

de un Centro multidisciplinar de investigación cuyo objetivo es alcanzar

un nivel máximo de eficacia y eficiencia en la investigación sanitaria

aplicada. Dicho Centro además se dotará del capital humano necesario para

desarrollar acciones concretas que permitan trabajar en el campo de la

investigación científica, compitiendo en el ámbito mundial con los

proyectos más vanguardistas de los próximos quince años, a fin de obtener

resultados prácticos aplicados.

La construcción de este Centro Superior en alta tecnología científica

para la investigación en Biomedicina y en transplantes de tejidos y órganos,

se financiará sin detraer recursos de la prestación asistencial, puesto que

la inversión en investigación, desarrollo tecnológico e innovación ha sido

gasto elegible aprobado por la Consellería de Economía, Hacienda y Empleo

para su inclusión en el V Programa Marco Comunitario de la Comunidad

Económica Europea.

Las acciones concretas que promueven la creación del Centro de

referencia son las que actualmente desarrolla el Instituto de Investigaciones

Citológicas, además de potenciar las siguientes líneas de investigación:

Genética y medicina preventiva.

Células madre y Banco de cordón umbilical.

Utilización de microchips para patologías abundantes en la Comunidad

Valenciana.

Bioingeniería genética aplicada a la investigación en trasplantes.

Trasplantes de células, tejidos y órganos.

Corazón artificial.

Inmunología referida al trasplante.

III

Que la misión del Instituto de Salud "Carlos III", según consta en el

Estatuto (Real Decreto 375/2001, de 6 de abril) del mismo, es desarrollar

y ofrecer servicios científico-técnicos e investigación de la más alta calidad,

dirigidos al Sistema Nacional de Salud y al conjunto de la sociedad. Además,

como órgano de apoyo científico-técnico del Ministerio de Sanidad y

Consumo y de los distintos Servicios de Salud de las Comunidades Autónomas

en coordinación con el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de

Salud y en colaboración con otras administraciones públicas, el Instituto

de Salud "Carlos III" tiene como objetivo desarrollar las funciones señaladas

en los artículos 112 y 113 de la Ley General de Sanidad. Así, según el

artículo 112.ñ) corresponde al Instituto de Salud "Carlos III" el fomento

y coordinación de las actividades de investigación biomédica y sanitaria,

en el marco de la Ley de Fomento y Coordinación General de la

Investigación Científica y Técnica, y según el 112.p), cualesquiera otras de interés

para el Sistema Nacional de Salud. Además, de acuerdo con el

artículo 113, el Instituto de Salud "Carlos III", así como los órganos responsables

de la sanidad de las Comunidades Autónomas, podrán proponer al

Ministerio de Sanidad y Consumo la designación como unidades asistenciales

de referencia nacional de aquellas que alcancen el nivel sanitario de

investigación y docencia que reglamentariamente se determine para acceder

a tal condición.

Que, según el artículo 3.1.a) del citado Estatuto, una de las principales

funciones del Instituto de Salud "Carlos III" como Organismo Público de

Investigación es la investigación básica y aplicada en biomedicina y ciencias

de la salud.

Que los artículos 4.a) y d) de los mencionados estatutos prevén

promover mediante convenios la creación de Unidades de Investigación y

de Centros Asociados con instituciones de carácter público o privado,

así como, a través de este mecanismo, "la realización de proyectos de

investigación y otras actividades de carácter científico, tecnológico, docente

y asesor".

IV

Que ambas Instituciones están interesadas en aumentar los cauces de

colaboración en la investigación en Biomedicina y en transplantes de

tejidos y órganos mediante la creación de una estructura específica que actúe

de soporte de la investigación y docencia en las áreas arriba mencionadas,

que tendrá carácter de Centro Asociado al Instituto de Salud "Carlos III"

de investigación y/o formación y se denominará Centro Nacional de

Referencia para la Investigación en Biomedicina y en Transplantes de Tejidos

y Órganos (CIBYT).

V

Que para la creación del mencionado Centro asociado (CIBYT) ambas

instituciones declaran su voluntad de establecer un Convenio Marco para

lo cual formalizan el presente documento con arreglo a las siguientes

CLÁUSULAS

Primera. Objeto del convenio.-El objeto del presente convenio es

crear un Centro Asociado entre la Consellería de Sanidad de la Generalidad

Valenciana y el Instituto de Salud "Carlos III", estableciendo las bases

que regularán el funcionamiento del mismo.

Dicho Centro, localizado en el Centro Superior en alta tecnología para

la investigación en biomedicina y en transplantes de tejidos y órganos

de la Comunidad Valenciana, tendrá carácter de Centro Nacional de

Referencia. Asociado al Instituto de Salud "Carlos III" y ofertará sus servicios

a todas las Comunidades Autónomas del Estado Español a través del

Instituto de Salud "Carlos III".

Los servicios que se ofrezcan y las condiciones de los mismos, serán

descritas en convenios específicos que serán desarrollados al amparo de

este Convenio Marco.

Segunda. Ejecución del Convenio Marco.-El presente Convenio se

llevará a la práctica mediante la suscripción, entre las dos entidades

firmantes, de Convenios específicos, en los que se incluirá de forma concreta:

a) Definición del objeto que se persigue.

b) Descripción del programa de trabajo.

c) Contribución al programa de trabajo, tanto de la Consellería de

Sanidad de la Generalitat Valenciana como del Instituto de Salud

"Carlos III". Asimismo, se determinará el régimen en que se realizan dichas

aportaciones y el destino de los equipos y materiales a la finalización

del Convenio Específico.

d) Presupuesto del programa, con expresión de las aportaciones

financieras, tanto de la Consellería de Sanidad de la Generalitat Valenciana

como del Instituto de Salud "Carlos III" a lo largo de la duración del mismo

y calendario de estas aportaciones. Si en los convenios específicos se

produjeran gastos plurianuales o indeterminados para el ISCIII se estará a

lo dispuesto en la materia en la Ley 11/1996, de 27 de diciembre, de

Medidas de Disciplina Presupuestaria, que modifica el artículo 74 de la

Ley General Presupuestaria.

e) Normas que regulen los derechos de propiedad intelectual y la

posible publicación de los resultados obtenidos en los Convenios

Específicos de investigación.

f) Normas que regulen los derechos de propiedad industrial que

puedan derivarse de los nuevos conocimientos o productos obtenidos en la

cooperación.

g) Cuando el Convenio Específico persiga realizar una investigación,

se acompañará el protocolo técnico que la defina, en todos sus extremos:

Antecedentes, estado actual del proyecto y aportación específica de cada

institución, revisión bibliográfica y resultados que se espera conseguir.

Tercera. Propiedad intelectual.-Los derechos de propiedad

intelectual sobre los resultados de cualquier investigación conjunta,

corresponderán a ambas instituciones.

Cuarta. Modalidades de cooperación.-Las actividades que puedan

ser objeto de cooperación científica y técnica entre el Instituto de Salud

"Carlos III" y la Consellería de Sanidad mediante la suscripción de los

correspondientes Convenios Específicos, serán todas aquellas que se

inscriben dentro de los ámbitos competenciales tanto del Instituto de Salud

"Carlos III" como de la Consellería de Sanidad de la Generalitat Valenciana.

En particular, y sin excluir otras modalidades de cooperación, se

considerarán las siguientes:

a) Promoción y realización conjunta de proyectos coordinados o

concertados de investigación científica y técnica.

b) Utilización conjunta del personal científico y técnico de una u otra

institución en actividades de cooperación entre ambas partes.

c) Utilización compartida de instalaciones y equipos ya existentes

o de futura instalación o adquisición.

d) Utilización común de servicios auxiliares de la investigación, tales

como bases de datos, documentación, información, centros de cálculo, etc.

e) Formación y especialización de científicos y técnicos mediante

cursos, seminarios y otras actividades similares.

f) Intercambio de personal científico y técnico. De este intercambio

no podrá surgir relación laboral entre la persona y el Organismo en el

que realice de hecho su actividad.

g) Desarrollo de actividades formativas en el ámbito de investigación

en Biomedicina y en transplantes de tejidos y órganos, dirigidos a través

de la Escuela Nacional de Sanidad a todo el Sistema Nacional de Salud.

h) Promoción de actividades de investigación y formativas con

Iberoamérica, gestionadas a través de la Fundación para la Cooperación y

la Salud Internacional (CSAI).

Quinta. Convenios con terceras partes.-Los Convenios Específicos

que se suscriban al amparo del presente Convenio Marco podrán ser

también formalizados conjuntamente con otra u otras Instituciones y Centros

de Investigación tanto de carácter nacional como extranjero o

internacional, dentro de los programas de investigación de la Unión Europea

(UE), Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE),

Food Agriculture Organization (FAO), y otras Instituciones internacionales,

gubernamentales o no. Especialmente, el CIBYT promoverá mediante

acuerdos concretos, vínculos con la Organización Nacional de Transplantes,

para el desarrollo de actividades conjuntas.

Sexta. Comisión Mixta de Seguimiento.-Con el fin de garantizar el

cumplimiento del Convenio Marco de colaboración y de los programas

que a su amparo se pueden realizar, se crea una Comisión de Seguimiento,

que estará integrada:

Por parte del Instituto de Salud "Carlos III": El Director del Instituto

y la Secretaria general o personas en quien deleguen, así como un

representante de la Delegación del Gobierno en la Comunidad Valenciana.

Por parte de la Consellería de Salud de la Generalitat Valenciana: El

Conseller de Sanidad, el Subsecretario para los Recursos de Sanidad y

el Director del Centro de Investigación en Biomedicina y Transplantes

de Tejidos y Órganos, o personas en quien deleguen.

Séptima. Vigencia.-La duración del presente Convenio Marco de

colaboración será de diez años, contados a partir del momento de su firma,

pudiendo ser prorrogado por iguales períodos de tiempo, mediante acuerdo

protocolizado de las partes.

Octava. Denuncia.-Cualesquiera de las partes podrá denunciar el

presente Convenio, comunicándolo a la otra parte interviniente por escrito,

con tres meses de antelación a la fecha en la que desee la terminación

del mismo o, en su caso, de su prórroga.

En cualquier caso, las partes se comprometen a finalizar el desarrollo

de las acciones ya iniciadas en el momento de notificación de la denuncia.

Novena. Cuestiones litigiosas.-Las discrepancias surgidas sobre la

interpretación, desarrollo, modificación, resolución y efectos que pudieran

derivarse de la aplicación del presente Convenio, deberán solventarse por

la Comisión Mixta regulada en el mismo. Si no se llegara a un acuerdo,

las cuestiones litigiosas serán de conocimiento y competencia de los

Tribunales del orden jurisdiccional contencioso-administrativo de Madrid.

Y, en prueba de conformidad y para la debida constancia de todo lo

convenido, ambas partes firman el presente Convenio en ejemplar

duplicado en todas sus hojas, en el lugar y fecha al principio indicados.

Firmado.-La Ministra de Sanidad y Consumo, Ana María Pastor

Julián.-El Director del Instituto de Salud "Carlos III", Antonio Campos

Muñoz.-El Conseller de Sanidad de la Generalitat Valenciana, Serafín

Castellano Gómez.