<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20260717132601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2026-15574</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9562">Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación</departamento>
    <rango codigo="1370">Resolución</rango>
    <fecha_disposicion>20260708</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Entrada en vigor del Acuerdo subsidiario entre la Unión Europea y sus Estados Miembros, por una parte, Islandia por otra, y el Reino de Noruega, por otra, sobre la aplicación del Acuerdo de transporte aéreo entre los Estados Unidos de América, por una parte, la Unión Europea y sus Estados Miembros, por otra, Islandia, por otra, y el Reino de Noruega, por otra, hecho en Luxemburgo el 16 de junio de 2011 y en Oslo el 21 de junio de 2011.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20260717</fecha_publicacion>
    <diario_numero>173</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>100398</pagina_inicial>
    <pagina_final>100399</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>https://www.boe.es/boe/dias/2026/07/17/pdfs/BOE-A-2026-15574.pdf</url_pdf>
    <url_epub>
      <url_epub>https://www.boe.es/diario_boe/epub.php?id=BOE-A-2026-15574</url_epub>
    </url_epub>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2026-15574</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2026-07-08</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(3)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/71"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3473"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5144"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6034"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6104"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6933"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7001"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2026-15574</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2026-07-08</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(3)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/71"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3473"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5144"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6034"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6104"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6933"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7001"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Entrada en vigor del Acuerdo subsidiario entre la Unión Europea y sus Estados Miembros, por una parte, Islandia por otra, y el Reino de Noruega, por otra, sobre la aplicación del Acuerdo de transporte aéreo entre los Estados Unidos de América, por una parte, la Unión Europea y sus Estados Miembros, por otra, Islandia, por otra, y el Reino de Noruega, por otra, hecho en Luxemburgo el 16 de junio de 2011 y en Oslo el 21 de junio de 2011.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2026-07-17</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)/dof/spa/epub">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/epub+zip"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2026/07/08/(3)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="71" orden="1">Acuerdos internacionales</materia>
      <materia codigo="3473" orden="1">Estados Unidos de América</materia>
      <materia codigo="6104" orden="1">Islandia</materia>
      <materia codigo="5144" orden="1">Navegación aérea</materia>
      <materia codigo="6034" orden="1">Noruega</materia>
      <materia codigo="6933" orden="1">Transportes aéreos</materia>
      <materia codigo="7001" orden="1">Unión Europea</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-2013-4620" orden="4110">
          <palabra codigo="300">PUBLICA</palabra>
          <texto>la entrada en vigor del Acuerdo de 21 de junio de 2011</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="123" orden="1">Relaciones internacionales</alerta>
      <alerta codigo="132" orden="1">Transportes y tráfico</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="1">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">El Acuerdo subsidiario entre la Unión Europea y sus Estados Miembros, por una parte, Islandia por otra, y el Reino de Noruega, por otra, sobre la aplicación del Acuerdo de transporte aéreo entre los Estados Unidos de América, por una parte, la Unión Europea y sus Estados Miembros, por otra, Islandia, por otra, y el Reino de Noruega, por otra, hecho en Luxemburgo el 16 de junio de 2011 y en Oslo el 21 de junio de 2011, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 105, de 2 de mayo de 2013, que se estaba aplicando provisionalmente por España desde el 21 de junio de 2011, fecha de su firma, entrará en vigor con carácter general y para España el 2 de agosto de 2026, de conformidad con lo dispuesto en su artículo 9, finalizando así su aplicación provisional.</p>
    <p class="centro_cursiva">Estados parte</p>
    <table class="tabla">
      <colgroup>
        <col width="18%"/>
        <col width="13%"/>
        <col width="35%"/>
        <col width="18%"/>
        <col width="16%"/>
      </colgroup>
      <thead>
        <tr>
          <th class="cabeza_tabla">Estados</th>
          <th class="cabeza_tabla">Firma</th>
          <th class="cabeza_tabla">Manifestación del consentimiento</th>
          <th class="cabeza_tabla">Entrada en vigor</th>
          <th class="cabeza_tabla">Aplicación provisional</th>
        </tr>
      </thead>
      <tbody>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Alemania.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">25/07/2016 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Austria.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/07/2020 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro"> </td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Bélgica.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">26/08/2016 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Bulgaria.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">17/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">05/02/2021 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Chipre.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">24/09/2013 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Dinamarca.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">17/07/2023 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Eslovaquia.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">10/03/2025 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Eslovenia.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/12/2016 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">España.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">24/05/2013 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Estonia.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">17/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">26/11/2012 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Finlandia.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">03/02/2021 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Francia.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">22/02/2021 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Grecia.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">05/03/2014 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Hungría.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">22/09/2011 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Irlanda.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">06/05/2019 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Islandia.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">23/05/2024 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Italia.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">12/12/2017 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Letonia.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">18/10/2012 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Lituania.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">07/12/2018 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Luxemburgo.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">23/05/2016 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Malta.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">20/01/2025 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Noruega.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">07/07/2022 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Países Bajos.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">24/07/2012 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Polonia.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">27/07/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">17/12/2019 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Portugal.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">17/12/2012 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">República Checa.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">27/02/2014 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Rumanía.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">20/01/2014 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Suecia.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">16/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">27/03/2023 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Unión Europea.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/07/2026 Notificación</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">02/08/2026</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/06/2011</td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="centro_cursiva">Declaraciones</p>
    <p class="centro_redonda">Austria</p>
    <p class="parrafo_2">Austria declara que únicamente podrá aplicar provisionalmente el acuerdo, de conformidad con su artículo 5, y el acuerdo subsidiario, de conformidad con su artículo 8, a partir de la fecha de la nota mediante la cual confirme que ha completado todos los procedimientos necesarios para la entrada en vigor del acuerdo y del acuerdo subsidiario.</p>
    <p class="centro">* * * *</p>
    <p class="parrafo_2">Madrid, 8 de julio de 2026.–La Secretaria General Técnica, Carmen Burguillo Burgos.</p>
  </texto>
</documento>
