<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251220125601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2020-5734</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="4810">Ministerio de Justicia</departamento>
    <rango codigo="1370">Resolución</rango>
    <fecha_disposicion>20200527</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Resolución de 27 de mayo de 2020, de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, por la que se aprueban los modelos de solicitud para hacer constar en el Registro de Bienes Muebles la suspensión de las obligaciones contractuales derivadas de préstamo o garantía hipotecaria contratado por persona física que se encuentre en situación de vulnerabilidad económica, en la forma definida por el Real Decreto-ley 11/2020, de 31 de marzo, por el que se adoptan medidas urgentes complementarias en el ámbito social y económico para hacer frente al COVID-19.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20200605</fecha_publicacion>
    <diario_numero>158</diario_numero>
    <seccion>3</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>37761</pagina_inicial>
    <pagina_final>37763</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2020/06/05/pdfs/BOE-A-2020-5734.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20200605</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="3">Finalizado</estado_consolidacion>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2020-5734</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2020-05-27</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(2)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3247"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3458"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3807"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4012"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5703"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5958"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2020-5734</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2020-05-27</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(2)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3247"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3458"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3807"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4012"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5703"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5958"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)"/>
            <eli:consolidated_by rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/con/20200605"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Resolución de 27 de mayo de 2020, de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, por la que se aprueban los modelos de solicitud para hacer constar en el Registro de Bienes Muebles la suspensión de las obligaciones contractuales derivadas de préstamo o garantía hipotecaria contratado por persona física que se encuentre en situación de vulnerabilidad económica, en la forma definida por el Real Decreto-ley 11/2020, de 31 de marzo, por el que se adoptan medidas urgentes complementarias en el ámbito social y económico para hacer frente al COVID-19.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2020-06-05</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/con/20200605">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2020-5734</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2020-05-27</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(2)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3247"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3458"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3807"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4012"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5703"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5958"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/con"/>
            <eli:version_date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2020-06-05</eli:version_date>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)"/>
            <eli:consolidates rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/dof"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/con/20200605/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Resolución de 27 de mayo de 2020, de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, por la que se aprueban los modelos de solicitud para hacer constar en el Registro de Bienes Muebles la suspensión de las obligaciones contractuales derivadas de préstamo o garantía hipotecaria contratado por persona física que se encuentre en situación de vulnerabilidad económica, en la forma definida por el Real Decreto-ley 11/2020, de 31 de marzo, por el que se adoptan medidas urgentes complementarias en el ámbito social y económico para hacer frente al COVID-19.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/con/20200605"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/con/20200605/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2020/05/27/(2)/con/20200605/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3247" orden="">Epidemias</materia>
      <materia codigo="3458" orden="">Estado de alarma</materia>
      <materia codigo="3807" orden="">Formularios administrativos</materia>
      <materia codigo="4012" orden="">Hipoteca</materia>
      <materia codigo="5703" orden="">Procedimiento administrativo</materia>
      <materia codigo="5958" orden="">Registro de Bienes Muebles</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-2020-4554" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>la disposición adicional 15.3 del Real Decreto-ley 15/2020, de 21 de abril</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-2020-4208" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>los arts. 16 y 21 a 24 del Real Decreto-ley 11/2020, de 31 de marzo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="109" orden="">Derecho Administrativo</alerta>
      <alerta codigo="112" orden="">Derecho Mercantil</alerta>
      <alerta codigo="124" orden="">Sanidad</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo">Vistos los artículos 16 y 21 a 24 del Real Decreto-ley 11/2020, de 31 de marzo, por el que se adoptan medidas urgentes complementarias en el ámbito social y económico para hacer frente al COVID-19, así como la disposición adicional decimoquinta, apartado 3, del Real Decreto-ley 15/2020, de 21 de abril, de medidas urgentes complementarias para apoyar la economía y el empleo, ante la conveniencia de facilitar el modo de solicitar ante el Registro de Bienes Muebles la constancia de haberse producido la moratoria a que refieren dichos preceptos, dadas las dificultades logísticas impuestas por la declaración del Estado de Alarma y con el fin de facilitar su obtención tanto a los consumidores como a las entidades financiadoras, este Centro Directivo acuerda:</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">Aprobar los modelos que se anejan, de utilización voluntaria, sin perjuicio de cualquier otra novación que pueda seguir presentándose en la forma y por los cauces ordinarios previstos por la legislación vigente.</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">Madrid, 27 de mayo de 2020.–La Directora General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, Sofía Puente Santiago.</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="anexo_num">ANEXO 1</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="anexo_tit">Modelo de solicitud, ante el Registro de Bienes Muebles de la constancia de moratoria para varios contratatos</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">D./D.ª ............................................................................................................, en nombre y representación de la entidad ................................................................................., provista de CIF número .....................,  con domicilio social en ....................................................................................................................., en su condición de (apoderado, consejero delegado, etc.), en virtud de (datos de escritura de nombramiento ...........................................), inscrita en el Registro Mercantil de ............................................... con fecha .................. (datos de la inscripción).</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="centro_redonda">EXPONE</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">I. Que ostenta la condición de acreedor en los siguientes contratos de financiación inscritos en el Registro de Bienes Muebles en relación a los bienes que se especifican, siendo deudores las personas físicas que igualmente se relacionan:</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">1. Contrato 1 (al que se refiere la suspensión/ datos de inscripción del bien objeto del contrato y deudor/es que ha/han realizado la solicitud de suspensión):  ............................................................................................................................................................................</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">2. Contrato 2: ..............................................................................................................................................................................................................................................................</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">3. Contrato 3: .............................................................................................................................................................................................................................................................</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">4. Contrato 4: ..............................................................................................................................................................................................................................................................</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">II. Que a consecuencia de la pandemia provocada por el COVID-19 se han dictado recientemente diversas disposiciones, entre ellas varias de carácter económico, y, dentro de la mismas, algunas favoreciendo una moratoria o suspensión en las obligaciones contractuales de naturaleza crediticia, especialmente en los artículos 21 y siguientes del Real Decreto-ley 11/2020, de 31 de marzo, por el que se adoptan medidas urgentes complementarias en el ámbito social y económico para hacer frente al COVID-19 así como en la disposición adicional decimoquinta apartado 3 del Real Decreto-ley 15/2020, de 21 de abril, de medidas urgentes complementarias para apoyar la economía y el empleo.</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo">III. Que la entidad acreedora ha recibido de los deudores que resultan del apartado I solicitud de suspensión de su obligación de pago derivada de los referidos contratos, al amparo de la citada legislación y de la normativa general y complementaria mediante escrito de fecha ................</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo">IV. Que la entidad acreedora ha examinado la documentación aportada y el cumplimiento de los requisitos legalmente previstos y con base en ello</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="centro_redonda">ACUERDA</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">Reconocer la suspensión temporal de las obligaciones contractuales derivadas de los citados contratos con una duración de tres meses ampliables mediante Acuerdo del Consejo de Ministros al amparo de la indicada normativa.</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo">Solicitar la inscripción del presente en el Registro de Bienes Muebles competente.</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">En ............................., a ....... de ................................ de .............</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="anexo_num">ANEXO 2</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="anexo_tit">Modelo de solicitud, ante el Registro de Bienes Muebles de la constancia de moratoria para un único contrato</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">D./D.ª ............................................................................................................, en nombre y representación de la entidad ................................................................................., provista de CIF número .....................,  con domicilio social en ....................................................................................................................., en su condición de (apoderado, consejero delegado, etc.), en virtud de (datos de escritura de nombramiento .............................................), inscrita en el Registro Mercantil de ..................................... con fecha .................. (datos de la inscripción).</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="centro_redonda">EXPONE</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">I. Que como consecuencia del contrato .................................................................................................................................. (indicar datos de la inscripción e identificación del bien) D./D.ª ..................................................................................  resulta acreedor de la persona física D./D.ª ............................................................................................................</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo">II. Que a consecuencia de la pandemia provocada por el COVID-19 se han dictado recientemente diversas disposiciones, entre ellas varias de carácter económico, y, dentro de la mismas, algunas favoreciendo una moratoria o suspensión en las obligaciones contractuales de naturaleza crediticia, especialmente en los artículos 21 y siguientes del Real Decreto-ley 11/2020, de 31 de marzo, por el que se adoptan medidas urgentes complementarias en el ámbito social y económico para hacer frente al COVID-19 así como en la disposición adicional decimoquinta apartado 3 del Real Decreto-ley 15/2020, de 21 de abril, de medidas urgentes complementarias para apoyar la economía y el empleo</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo">III. Que la entidad acreedora ha recibido del deudor que resulta del apartado I, solicitud de suspensión de su obligación de pago derivada del referido contrato, al amparo de la citada legislación y de la normativa general y complementaria mediante escrito de fecha ...................................................</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo">IV. Que la entidad acreedora ha examinado la documentación aportada y el cumplimiento de los requisitos legalmente previstos y con base en ello</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="centro_redonda">ACUERDA</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">Reconocer la suspensión temporal de las obligaciones contractuales derivadas del citado contrato con una duración de tres meses ampliables mediante Acuerdo del Consejo de Ministros al amparo de la indicada normativa y</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo">Solicitar la inscripción del presente en el Registro de Bienes Muebles competente</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">En ............................., a ....... de ................................ de .............</p>
  </texto>
</documento>
