<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251219145601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2012-79</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="7120">Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación</departamento>
    <rango codigo="1370">Resolución</rango>
    <fecha_disposicion>20111229</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Entrada en vigor del Acuerdo de Servicio de Préstamo entre los siguientes Estados miembros cuya moneda es el euro: el Reino de Bélgica, Irlanda, el Reino de España, la República Francesa, la República Italiana, la República de Chipre, el Gran Ducado de Luxemburgo, la República de Malta, el Reino de los Países Bajos, la República de Austria, la República Portuguesa, la República de Eslovenia, la República Eslovaca y la República de Finlandia y KfW, actuando en interés público, con sujeción a las instrucciones y acogiéndose a la garantía de la República Federal de Alemania, como Prestamistas, y la República Helénica como Prestatario y el Banco de Grecia como Agente del Prestatario, hecho en Bruselas y Atenas el 8 de mayo de 2010.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20120104</fecha_publicacion>
    <diario_numero>3</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>343</pagina_inicial>
    <pagina_final>343</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2012/01/04/pdfs/BOE-A-2012-79.pdf</url_pdf>
    <url_epub>/diario_boe/epub.php?id=BOE-A-2012-79</url_epub>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2012-79</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2011-12-29</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(2)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/71"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/420"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/438"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/441"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3495"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5645"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5680"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6167"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7001"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7896"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2012-79</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2011-12-29</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(2)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/71"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/420"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/438"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/441"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3495"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5645"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5680"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6167"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7001"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7896"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Entrada en vigor del Acuerdo de Servicio de Préstamo entre los siguientes Estados miembros cuya moneda es el euro: el Reino de Bélgica, Irlanda, el Reino de España, la República Francesa, la República Italiana, la República de Chipre, el Gran Ducado de Luxemburgo, la República de Malta, el Reino de los Países Bajos, la República de Austria, la República Portuguesa, la República de Eslovenia, la República Eslovaca y la República de Finlandia y KfW, actuando en interés público, con sujeción a las instrucciones y acogiéndose a la garantía de la República Federal de Alemania, como Prestamistas, y la República Helénica como Prestatario y el Banco de Grecia como Agente del Prestatario, hecho en Bruselas y Atenas el 8 de mayo de 2010.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2012-01-04</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)/dof/spa/epub">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/epub+zip"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2011/12/29/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="71" orden="">Acuerdos internacionales</materia>
      <materia codigo="420" orden="">Ayudas</materia>
      <materia codigo="438" orden="">Banca</materia>
      <materia codigo="441" orden="">Banco Central Europeo</materia>
      <materia codigo="3495" orden="">Euro</materia>
      <materia codigo="6167" orden="">Grecia</materia>
      <materia codigo="5645" orden="">Política económica</materia>
      <materia codigo="5680" orden="">Préstamos</materia>
      <materia codigo="7896" orden="">Sistema financiero</materia>
      <materia codigo="7001" orden="">Unión Europea</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-2010-7660" orden="4110">
          <palabra codigo="300">PUBLICA</palabra>
          <texto>la entrada en vigor del Acuerdo de 8 de mayo 2010</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">El Acuerdo de Servicio de Préstamo entre los siguientes Estados miembros cuya moneda es el euro: el Reino de Bélgica, Irlanda, el Reino de España, la República Francesa, la República Italiana, la República de Chipre, el Gran Ducado de Luxemburgo, la República de Malta, el Reino de los Países Bajos, la República de Austria, la República Portuguesa, la República de Eslovenia, la República Eslovaca y la República de Finlandia y KfW, actuando en interés público, con sujeción a las instrucciones y acogiéndose a la garantía de la República Federal de Alemania, como Prestamistas, y la República Helénica como Prestatario y el Banco de Grecia como Agente del Prestatario, hecho en Bruselas y Atenas el 8 de mayo de 2010, en aplicación provisional por España desde el 11 de mayo de 2010, entró en vigor para España el 22 de diciembre de 2010, finalizando de esta forma su aplicación provisional. Este Acuerdo entró en vigor con carácter general el 11 de mayo de 2010, de acuerdo con lo previsto en su artículo 15.</p>
    <p class="parrafo">Se completan así las inserciones efectuadas en los Boletines Oficiales del Estado números 117, de 13 de mayo de 2010, y 313, de 29 de diciembre de 2011.</p>
    <table class="tabla_ancha">
      <tr>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Estados parte</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Firma</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Manifestación del consentimiento</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Entrada en vigor</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">BÉLGICA.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">10/05/2010 Provisional. </p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">13/01/2011 Definitivo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010 Aplicación provisional. </p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">13/01/2011 Entrada en vigor.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">IRLANDA.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">04/06/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">04/06/2010</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">ESPAÑA.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010 Provisional. </p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">2/12/2010 Definitivo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010 Aplicación provisional. </p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">22/12/2010 Entrada en vigor.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">FRANCIA.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">ITALIA.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010 Provisional. </p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">16/08/2010 Definitivo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010 Aplicación provisional. </p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">16/08/2010 Entrada en vigor.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">CHIPRE.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">LUXEMBURGO.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">MALTA.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">12/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">12/05/2010</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">PAÍSES BAJOS.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">10/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">AUSTRIA.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">10/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">PORTUGAL.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">12/05/2010 Provisional. </p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">21/06/2010 Definitivo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">12/05/2010 Aplicación provisional. </p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">21/06/2010 Entrada en vigor.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">ESLOVENIA.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">28/07/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">28/07/2010</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">FINLANDIA.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">14/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">14/05/2010</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">REPÚBLICA ESLOVACA.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">–</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">–</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">ALEMANIA (KFW).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">REPUBLICA HELÉNICA.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">–</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">BANCO DE GRECIA.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">08/05/2010</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">–</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">11/05/2010</p>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <p class="parrafo">Madrid, 29 de diciembre de 2011.–La Secretaria General Técnica del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Rosa Antonia Martínez Frutos.</p>
  </texto>
</documento>
