<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251218215602">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2004-7672</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="5270">Ministerio de Ciencia y Tecnología</departamento>
    <rango codigo="1370">Resolución</rango>
    <fecha_disposicion>20040412</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Resolución de 12 de abril de 2004, de la Dirección General de Política Tecnológica, por la que se publica la relación de normas europeas que han sido ratificadas durante el mes de marzo 2004 como normas españolas.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20040424</fecha_publicacion>
    <diario_numero>100</diario_numero>
    <seccion>3</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>16516</pagina_inicial>
    <pagina_final>16518</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2004/04/24/pdfs/A16516-16518.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/res/2004/04/12/(2)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/04/12/(2)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2004-7672</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2004-04-12</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(2)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5159"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/04/12/(2)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2004-7672</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2004-04-12</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(2)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5159"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/04/12/(2)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/04/12/(2)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Resolución de 12 de abril de 2004, de la Dirección General de Política Tecnológica, por la que se publica la relación de normas europeas que han sido ratificadas durante el mes de marzo 2004 como normas españolas.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2004-04-24</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/04/12/(2)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/04/12/(2)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/04/12/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/04/12/(2)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/04/12/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/04/12/(2)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/04/12/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="5159" orden="1">Normalización</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1996-2468" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>el art. 11.f) del Reglamento aprobado por Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="129" orden="1">Tecnología e investigación</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 11.<sup>o</sup>, apartado f), del Reglamento de la Infraestructura para la Calidad y Seguridad Industrial, aprobado por Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre (BOE de 6 de febrero 1996), y vistas las normas elaboradas por los Organismos Europeos de Normalización CEN, CENELEC, ETSI y cuya transposición nacional corresponde a la Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR), entidad designada por Orden del Ministerio de Industria y Energía de 26 de febrero de 1986, de acuerdo con el Real Decreto 1614/1985, de 1 de agosto, y reconocida a estos efectos por la Disposición adicional primera del citado Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre.</p>
    <p class="parrafo">Visto el procedimiento de elaboración de normas europeas, de acuerdo con el apartado 5.2.2.3 de las reglas comunes de CEN/CENELEC de los trabajos de normalización de los mencionados organismos europeos.</p>
    <p class="parrafo">Esta Dirección General ha resuelto publicar en el Boletín Oficial del Estado, la relación de normas europeas a las que se ha otorgado el rango de norma española durante el mes de marzo de 2004 identificadas por su título y código numérico, con indicación de su fecha de disponibilidad, que figuran como anexo a la presente Resolución.</p>
    <p class="parrafo_2">Lo que se comunica a los efectos oportunos</p>
    <p class="parrafo_2">Madrid, 12 de abril de 2004.–El Director general, Arturo González Romero.</p>
    <p class="anexo_num">ANEXO</p>
    <p class="anexo_tit">Ratificación de Normas Europeas marzo 2004</p>
    <table class="tabla_ancha">
      <colgroup>
        <col width="15%"/>
        <col width="70%"/>
        <col width="15%"/>
      </colgroup>
      <thead>
        <tr>
          <th class="cabeza_tabla">Código</th>
          <th class="cabeza_tabla">Título</th>
          <th class="cabeza_tabla">Fecha de disponibilidad</th>
        </tr>
      </thead>
      <tbody>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 13291-2:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Aseguramiento de productos espaciales. Requisitos generales. Parte 2: Aseguramiento de la calidad.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">10/12/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 13291-3:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Aseguramiento de productos espaciales. Requisitos generales. Parte 3: Materiales, partes mecánicas y procesos.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">10/12/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 14161:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Industrias del petróleo y del gas natural. Sistemas de transporte por tuberías. (ISO 13623:2000 modificada).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">17/12/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 14724:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Gestión de proyectos espaciales. Adaptación de normas espaciales.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">10/12/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 14725:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Ingeniería espacial. Verificación.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">10/12/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 14824:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Ingeniería espacial. Ensayos.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">10/12/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 60958-4:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Interfaz de audio digital. Parte 4: Aplicaciones para profesionales.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">28/10/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 60966-2-1:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Conexiones de cables de frecuencia radioeléctrica y coaxiales. Parte 2-1: Especificaciones intermedias para conexiones flexibles de cable coaxial.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">30/10/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 60966-2-2:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Conexiones de cables de frecuencia radioeléctrica y coaxiales. Parte 2-2: Especificaciones particulares para conexiones flexibles de cable coaxial.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">30/10/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 60966-2-3:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Conjunto de cables coaxiales y de cables para frecuencias radioeléctricas. Parte 2-3: Especificación particular para conjuntos de cables coaxiales flexible.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">30/10/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 60966-3:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Conexiones de cables de frecuencia radioeléctrica y coaxiales. Parte 3: Especificaciones intermedias para conexiones semiflexibles de cable coaxial.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">31/10/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 60966-3-1:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Conexiones de cables de frecuencia radioeléctrica y coaxiales. Parte 3-1: Especificaciones marco particulares para conexiones semiflexibles de cable coaxial.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">31/10/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 60966-3-2:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Conjunto de cables coaxiales y de cables para frecuencias radioeléctricas. Parte 3-2: Especificación particular para conjuntos coaxiales para GSM (0,8 GHz - 1 GHz).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">31/10/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 60966-4:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Conexiones de cables de frecuencia radioeléctrica y coaxiales. Parte 4: Especificaciones intermedias para conexiones semirrígidos de cables coaxiales.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">31/10/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 60966-4-1:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Conexiones de cables de frecuencia radioeléctrica y coaxiales. Parte 4-1: Especificaciones particulares para conexiones semirrígidos de cables coaxiales.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">31/10/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro" rowspan="2">EN 61108-1:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Equipos y sistemas de navegación marítima y radiocomunicación. Sistema mundial de navegación por satélite (GNSS). Parte 1: Sistema mundial de determinación de posición (GPS). Equipo receptor.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro" rowspan="2">31/10/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Normas de funcionamiento, métodos de ensayo y resultados de ensayos exigibles.</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 61850-5:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Sistemas y redes de comunicación en subestaciones. Parte 5: Requisitos de comunicación para las funciones y modelos de dispositivos.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">24/10/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 62148-6:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Dispositivos y componentes activos de fibra óptica. Normas de embalaje y de interfaz. Parte 6: Transmisor ATM-PON.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">24/10/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 62148-11:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Dispositivos y componentes activos de fibra óptica. Normas de embalaje y de interfaz. Parte 11: Transmisor de 14 patillas con modulador integrado de láser de diodo.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">21/11/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-2 V4.1.2</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 2: Servicio suplementario RDSI [Recomendación ITU-T Q.730 (1999) y sus modificaciones].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-3 V4.2.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 3: Servicio suplementario de aceptación de la identificación de la línea de llamada (CLIP) [Recomendación ITU-T Q.731, capítulo 3 (1993) y sus modificaciones].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-4 V4.2.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 4: Servicio suplementario de restricción de la identificación de la línea de llama (CLIR). [Recomendación ITU-T Q.731, capítulo 4 (1993) y sus modificaciones].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-5 V4.1.2</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 4: Servicio suplementario de presentación de la identificación de la línea conectada (COLP). [Recomendación ITU-T Q.731, capítulo 5 (1993) y sus modificaciones].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-6 V4.1.2</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 6: Servicio suplementario de restricción de la identificación de la línea conectada (COLR). [Recomendación ITU-T Q.731, capítulo 6 (1993) y sus modificaciones].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-7 V4.1.2</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 7: Servicio suplementario de terminal transportable (TP). [Recomendación ITU-T Q.733, capítulo 4 (1993) y sus modificaciones].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-8 V4.1.2</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 8: Servicio suplementario de señalización usuario a usuario (UUS). [Recomendación ITU-T Q.737, capítulo 1 (1997) y sus modificaciones].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-9 V4.1.2</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 9: Servicio suplementario de grupo cerrado de usuarios (CUG). [Recomendación ITU-T Q.735, capítulo 1 (1993) y sus modificaciones].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-16 V4.1.2</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 16: Servicios suplementario de mantenimiento de llamada (HOLD) [Recomendación ITU-T Q.733, capítulo 2 (1993) y sus modificaciones].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-17 V4.1.2</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 17: Servicio suplementario de llamada en espera (CW) [Recomendación ITU-T Q.733, capítulo 1 (1992) y sus modificaciones].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-18 V4.1.2</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 18: Servicio suplementario de terminación de abonado ocupado (CCBS) [Recomendación ITU-T Q.733, capítulo 3 (1997) y sus modificaciones].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-19 V4.2.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 19: Servicio suplementario de llamada a tres bandas (3PTY) [Recomendación ITU-T Q.734, capítulo 2 (1996) y guía de implantadores (1998) y sus modificaciones].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-20 V4.3.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 20: Servicio suplementario de terminación de llamadas sin respuesta (CCNR) [Recomendación ITU-T Q.733, capítulo 5 (1999) y sus modificaciones].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-21 V4.2.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 21: Servicio suplementario de rechazo de llamada anónima [Recomendación ITU-T Q.731, capítulo 4 (1993) ].</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/07/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-33 V3.2.2</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 33: Especificación para servicios básicos del conjunto de pruebas abstractas (ATS) e información extra para pruebas de implementación de protocolo parcial (PIXIT).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/09/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300356-36 V3.2.2</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Sistema de señalización N.º 7 (SS7). Parte usuario ADSL (ISUP) versión 4 para la interfaz internacional. Parte 36: Especificación para servicios suplementarios del conjunto de pruebas abstractas (ATS) e información extra para pruebas de implementación de protocolo parcial (PIXIT).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/09/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300357 V1.2.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Servicio suplementario de terminación de llamadas de abonado ocupado (CCBS). Descripción del servicio.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/05/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300359-2 V1.4.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Servicio suplementario de terminación de llamadas de abonado ocupado (CCBS). Protocolo del sistema número uno de transmisión de señal de abonado digital (DSS1). Parte 2: Formulario de especificación del enunciado de conformidad de realización de protocolo (PICS).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/06/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300359-3 V1.4.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Servicio suplementario de terminación de llamadas de abonado ocupado (CCBS). Protocolo del sistema número uno de transmisión de señal de abonado digital (DSS1). Parte 3: Especificación para el usuario de la estructura de pruebas abstractas y propósitos de pruebas (TSS&amp;TP).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/06/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300359-4 V1.4.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Servicio suplementario de terminación de llamadas de abonado ocupado (CCBS). Protocolo del sistema número uno de transmisión de señal de abonado digital (DSS1). Parte 4: Especificación para el usuario del conjunto de pruebas abstractas (ATS) e información extra para pruebas de implementación de protocolo parcial (PIXIT).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/11/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300359-5 V1.4.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Servicio suplementario de terminación de llamadas de abonado ocupado (CCBS). Protocolo del sistema número uno de transmisión de señal de abonado digital (DSS1). Parte 5: Especificación para la red de la estructura de pruebas abstractas y propósitos de pruebas (TSS&amp;TP).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">
            <p class="cuerpo_tabla_centro">Fechadedisponibilidad</p>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">01/06/2001</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300359-6 V1.4.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Red Digital de Servicios Integrados (ADSL). Servicio suplementario de terminación de llamadas de abonado ocupado (CCBS). Protocolo del sistema número uno de transmisión de señal de abonado digital (DSS1). Parte 6: Especificación para la red del conjunto de pruebas abstractas (ATS) e información extra para pruebas de implementación de protocolo parcial (PIXIT).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/11/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300392-5 V1.1.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Radio Troncal Terrestre (TETRA). Voz y datos (V+D). Parte 5: Interfaz del equipo periférico (PEI).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/09/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300392-10-22 V1.2.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Radio Troncal Terrestre (TETRA). Voz y datos (V+D). Parte 10. Fase 1 de los servicios suplementarios. Subparte 22: Asignación de número de grupo dinámico (DGNA).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/01/2002</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300392-11-10 V1.1.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Radio Troncal Terrestre (TETRA). Voz y datos (V+D). Parte 11. Fase 2 de los servicios suplementarios. Subparte 10: Llamada prioritaria (PC).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/05/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300392-11-17 V1.1.2</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Radio Troncal Terrestre (TETRA). Voz y datos (V+D). Parte 11. Fase 2 de los servicios suplementarios. Subparte 17: Inclusión de llamada (IC).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/01/2002</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300392-11-18 V1.1.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Radio Troncal Terrestre (TETRA). Voz y datos (V+D). Parte 11. Fase 2 de los servicios suplementarios. Subparte 18: Exclusión de llamadas salientes (BOC).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/08/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300392-11-19 V1.1.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Radio Troncal Terrestre (TETRA). Voz y datos (V+D). Parte 11. Fase 2 de los servicios suplementarios. Subparte 19: Exclusión de llamadas entrantes (BIC).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/08/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300392-12-10 V1.1.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Radio Troncal Terrestre (TETRA). Voz y datos (V+D). Parte 12. Fase 3 de los servicios suplementarios. Subparte 10: Llamada prioritaria (PC).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/05/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300392-12-17 V1.1.2</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Radio Troncal Terrestre (TETRA). Voz y datos (V+D). Parte 12. Fase 3 de los servicios suplementarios. Subparte 17: Inclusión de llamada (IC).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/01/2002</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300392-12-18 V1.1.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Radio Troncal Terrestre (TETRA). Voz y datos (V+D). Parte 12: Fase 3 de los servicios suplementarios. Subparte 18: Exclusión de llamadas salientes (BOC).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/08/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN 300392-12-19 V1.1.1</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Radio Troncal Terrestre (TETRA). Voz y datos (V+D). Parte 12. Fase 3 de los servicios suplementarios. Subparte 19: Exclusión de llamadas entrantes (BIC).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">01/08/2001</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN ISO 10438-1:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Industrias del petróleo, petroquímicas y del gas natural. Sistemas y equipos auxiliares de lubricación, de estanquidad y de aceite de control. Parte 1: Requisitos generales. (ISO 10438-1:2003).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">15/12/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN ISO 10438-2:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Industrias del petróleo, petroquímicas y del gas natural. Sistemas y equipos auxiliares de lubricación, de estanquidad y de aceite de control. Parte 2: Sistemas de aceite para fines especiales. (ISO</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">15/12/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro" rowspan="2">
            <p class="cuerpo_tabla_centro">EN ISO 10438-2:2003</p>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">EN ISO 10438-3:2003</p>
          </td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">10438-2:2003).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro" rowspan="2">
            <p class="cuerpo_tabla_centro">15/12/2003</p>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">15/12/2003</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Industrias del petróleo, petroquímicas y del gas natural. Sistemas y equipos auxiliares de lubricación, de estanquidad y de aceite de control. Parte 3: Sistemas de aceite para fines generales. (ISO</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro" rowspan="2">
            <p class="cuerpo_tabla_centro">EN ISO 10438-3:2003</p>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">EN ISO 10438-4:2003</p>
          </td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">10438-3:2003).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro" rowspan="2">
            <p class="cuerpo_tabla_centro">15/12/2003</p>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">15/12/2003</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Industrias del petróleo, petroquímicas y del gas natural. Sistemas y equipos auxiliares de lubricación, de estanquidad y de aceite de control. Parte 4: Sistemas soporte autoactuantes para la estanquidad de gases.</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN ISO 11960:2001/AC:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Industrias del petróleo y del gas natural. Tubos de acero utilizados como tubos de revestimiento o tubos para pozos. (ISO 11960:2001).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">17/12/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN ISO 14693:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Industrias del petróleo y del gas natural. Equipos de perforación y mantenimiento del pozo. (ISO 14693:2003).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">15/12/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN ISO 15156-2:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Industrias del petróleo, petroquímicas y del gas natural. Materiales para uso en presencia de H2S en la producción de petróleo y gas natural. Parte 2: Aceros al carbono y aceros de baja aleación resistentes a la pirólisis y utilización de fundiciones. (ISO 15156-2:2003).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">15/12/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN ISO 15156-3:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Industrias del petróleo, petroquímicas y del gas natural. Materiales para uso en presencia de H2S en la producción de petróleo y gas natural. Parte 3: Aleaciones resistentes a la corrosión (ARCs) y otras aleaciones resistentes a la pirólisis. (ISO 15156-3:2003).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">15/12/2003</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">EN ISO 15463:2003</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Industrias del petróleo y del gas natural. Inspección en campo de tubos de revestimiento, tubos para pozos y tubos de perforación de extremos lisos. (ISO 15463:2003).</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro">15/12/2003</td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo_2"> </p>
  </texto>
</documento>
