<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251218215602">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2004-3933</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="4430">Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales</departamento>
    <rango codigo="1370">Resolución</rango>
    <fecha_disposicion>20040209</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Resolución de 9 de febrero de 2004, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la inscripción en el Registro y publicación del Acta de 24 de noviembre de 2003, donde se recogen determinados acuerdos que forman el XV Convenio Colectivo de la empresa Lufthansa Líneas Aéreas Alemanas.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20040303</fecha_publicacion>
    <diario_numero>54</diario_numero>
    <seccion>3</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>9862</pagina_inicial>
    <pagina_final>9862</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2004/03/03/pdfs/A09862-09862.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/res/2004/02/09/(6)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/02/09/(6)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2004-3933</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2004-02-09</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(6)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1684"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5148"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6933"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/02/09/(6)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2004-3933</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2004-02-09</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(6)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1684"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5148"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6933"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/02/09/(6)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/02/09/(6)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Resolución de 9 de febrero de 2004, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la inscripción en el Registro y publicación del Acta de 24 de noviembre de 2003, donde se recogen determinados acuerdos que forman el XV Convenio Colectivo de la empresa Lufthansa Líneas Aéreas Alemanas.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2004-03-03</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/02/09/(6)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/02/09/(6)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/02/09/(6)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/02/09/(6)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/02/09/(6)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/02/09/(6)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2004/02/09/(6)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="1684" orden="">Convenios colectivos</materia>
      <materia codigo="5148" orden="">Negociación colectiva</materia>
      <materia codigo="6933" orden="">Transportes aéreos</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="151" orden="335">Esta disposición ha dejado de estar vigente</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1995-7730" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>art. 90.2 y 3 de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, texto refundido aprobado por Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1981-12841" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-2001-800" orden="3070">
          <palabra codigo="331">EN RELACIÓN con</palabra>
          <texto>el Convenio publicado por Resolución de 15 de diciembre de 2000</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="BOE-A-2006-18343" orden="">
          <palabra codigo="331">SE DICTA EN RELACIÓN</palabra>
          <texto>, y se publica un nuevo Convenio, por Resolución de 5 de octubre de 2006</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">Visto el texto del acta de fecha 24 de noviembre de 2003 donde se recogen determinados acuerdos que forman del XV Convenio Colectivo de la empresa Lufthansa-Líneas Aéreas Alemanas, acuerdos alcanzados de una parte por los designados por la Dirección de la empresa en representación de la misma y de otra por el Comité de Empresa en representación de los trabajadores y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, apartado 2 y 3, del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores y en el Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo, sobre registro y depósito de Convenios Colectivos de trabajo,</p>
    <p class="parrafo">Esta Dirección General de Trabajo resuelve:</p>
    <p class="parrafo_2">Primero.–Ordenar la inscripción del citado Convenio Colectivo en el correspondiente Registro de este Centro Directivo, con notificación a la Comisión Negociadora.</p>
    <p class="parrafo">Segundo.–Disponer su publicación en el Boletín Oficial del Estado.</p>
    <p class="parrafo_2">Madrid, 9 de febrero de 2004.–La Directora General, Soledad Córdova Garrido.</p>
    <p class="centro_negrita">ACUERDO ENTRE LUFTHANSA-LÍNEAS AÉREAS ALEMANAS Y SU PERSONAL EN ESPAÑA. XV CONVENIO DE LUFTHANSA-LÍNEAS AÉREAS ALEMANAS</p>
    <p class="parrafo_2">Por parte de la empresa:</p>
    <p class="parrafo_2">Paulo A. Yoshikawa. Luis Román Eslava.</p>
    <p class="parrafo_2">Por parte de los trabajadores:</p>
    <p class="parrafo_2">BCN:</p>
    <p class="parrafo_2">Rosa Corominas.</p>
    <p class="parrafo">Rafi Delgado.</p>
    <p class="parrafo">M.<sup>a </sup>José Verdonk. Olga Sanz.</p>
    <p class="parrafo">Nicole Zarse.</p>
    <p class="parrafo">Juan Carlos Gómez.</p>
    <p class="parrafo_2">MAD:</p>
    <p class="parrafo_2">Gema Jurgszat.</p>
    <p class="parrafo">Ana M.<sup>a </sup>Carriedo.</p>
    <p class="parrafo">Sybille Sillán.</p>
    <p class="parrafo">Susana Sotillos.</p>
    <p class="parrafo">Francisco Castrillo.</p>
    <p class="parrafo_2">Se pacta la aplicación inmediata de los siguientes acuerdos que formarán parte del XV Convenio.</p>
    <p class="parrafo_2">1. Modificación del art. 6.1 según redacción adjunta.</p>
    <p class="parrafo">2. Se elevan las tablas salariales en un 2% desde el 1 de julio de 2003. Se abona un pago único de 2,5% sobre el sueldo base anual alcanzado en el mes de diciembre de 2003.</p>
    <p class="parrafo">3. Se elevan las tablas salariales en un 2% a partir del 1 de enero de 2004.</p>
    <p class="parrafo_2">Finalizando así este acuerdo la negociación del XV Convenio Colectivo de Lufthansa 2003/2004.</p>
    <p class="parrafo_2">Madrid, 24 de noviembre de 2003.</p>
    <p class="parrafo_2">6.1 Retribución durante el período de enfermedad.</p>
    <p class="parrafo_2">Una vez terminado el tiempo de prueba, la empresa abonará a sus empleados durante el período de baja por enfermedad o accidente, la diferencia entre las prestaciones de la Seguridad Social brutas y la retribución fija bruta correspondiente al último mes de trabajo anterior a la enfermedad, entendiendo por retribución fija bruta los siguientes conceptos:</p>
    <p class="parrafo_2">1. salario base;</p>
    <p class="parrafo">2. antigüedad;</p>
    <p class="parrafo">3. extras salariales (I, II, III, IV, refundido);</p>
    <p class="parrafo">4. suplemento jornada 7 turnos;</p>
    <p class="parrafo">5. suplementos transporte (Madrid, Barcelona);</p>
    <p class="parrafo">6. sueldo complementario;</p>
    <p class="parrafo">7. suplemento idiomas y del</p>
    <p class="parrafo">8. trabajo extraordinario dominical, en festivos y nocturno, se realizará una media de los últimos 12 meses de trabajo anteriores a la enfermedad, todo ello de acuerdo con las disposiciones siguientes:</p>
  </texto>
</documento>
