<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251218212601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2003-2513</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="5140">Ministerio de Hacienda</departamento>
    <rango codigo="1370">Resolución</rango>
    <fecha_disposicion>20030122</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Resolución de 22 de enero de 2003, del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria, por la que se actualiza el Arancel Integrado de Aplicación (TARIC).</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20030207</fecha_publicacion>
    <diario_numero>33</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>5029</pagina_inicial>
    <pagina_final>5030</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2003/02/07/pdfs/A05029-05030.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/res/2003/01/22/(2)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2003/01/22/(2)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2003-2513</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2003-01-22</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(2)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/267"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2003/01/22/(2)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2003-2513</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2003-01-22</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(2)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/267"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2003/01/22/(2)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2003/01/22/(2)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Resolución de 22 de enero de 2003, del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria, por la que se actualiza el Arancel Integrado de Aplicación (TARIC).</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2003-02-07</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2003/01/22/(2)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2003/01/22/(2)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2003/01/22/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2003/01/22/(2)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2003/01/22/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/2003/01/22/(2)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/2003/01/22/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="267" orden="1">Arancel de Aduanas</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="37" orden="220">Aplicable desde  el 1 de febrero de 2003</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-2002-25046" orden="2080">
          <palabra codigo="404">ACTUALIZA</palabra>
          <texto>el arancel publicado por Resolución de 5 de diciembre de 2002</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">El Arancel Integrado de Aplicación (TARIC) fue adaptado completamente, por última vez, por Resolución de 5 de diciembre de 2002 («Boletín Oficial del Estado» del 24), y parcialmente por la Resolución de 17 de diciembre de 2002 («Boletín Oficial del Estado» de 17 de enero de 2003). Habiéndose producido desde esta última, la publicación de diferente normativa comunitaria que supone la variación sobre la actual codificación, se hace necesaria la adaptación de la estructura y codificación del TARIC, sustituyendo los códigos afectados. Basándose en lo anterior, se acuerda lo siguiente:</p>
    <p class="articulo">Primero.</p>
    <p class="parrafo">Actualizar la nomenclatura y codificación del Arancel Integrado de Aplicación (TARIC), reemplazándose los textos de las partidas afectadas por los incluidos como anexo A, y aplicables desde el 1 de febrero de 2003.</p>
    <p class="articulo">Segundo.</p>
    <p class="parrafo">Incluir como anexo B, los códigos TARIC que se suprimen a partir del 1 de febrero de 2003.</p>
    <p class="articulo">Tercero.</p>
    <p class="parrafo">Actualizar la relación de Códigos Adicionales según los contenidos en el anexo C y aplicables a partir del 1 de febrero de 2003.</p>
    <p class="articulo">Cuarto.</p>
    <p class="parrafo">La presente actualización será aplicable desde el 1 de febrero de 2003.</p>
    <p class="parrafo_2">Lo que se dispone para su conocimiento y efectos.</p>
    <p class="parrafo">Madrid, 22 de enero de 2003.–El Director del Departamento, Nicolás Bonilla Penvela.</p>
    <p class="anexo_num">ANEXO A</p>
    <p class="anexo_tit">Altas de nomenclatura</p>
    <table class="tabla_ancha">
      <thead>
        <tr>
          <th class="cabeza_tabla">Codificación</th>
          <th class="cabeza_tabla">Designación de las mercancías</th>
          <th class="cabeza_tabla">US</th>
          <th class="cabeza_tabla">Observaciones</th>
        </tr>
      </thead>
      <tbody>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">0210.99.21.10</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">De la especie ovina doméstica.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro"> </td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Imp SANIM; VETER; PRO-IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017). Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017).</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">0210.99.21.90</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Los demás.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro"> </td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Imp SANIM; VETER; PRO-IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017). Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017).</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">0210.99.29.10</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">De la especie ovina doméstica.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro"> </td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Imp SANIM; VETER; PRO-IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017). Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017).</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">0210.99.29.90</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Los demás.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro"> </td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Imp SANIM; VETER; PRO-IQ, MG; LPS (CD020); LPR (3400-CD017). Exp VETER; PRX-IQ (TM490); RX (3400-CD017).</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">2826.19.00.10</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Fluoruro de calcio con un contenido de aluminio, magnesio y sodio igual o inferior a 0,25 mg/kg, en forma de polvo.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro"> </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Imp PQP (02096); PRO-IQ.</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Exp PQP (02096); PRX-IQ (TM490).</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">2826.19.00.90</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Los demás.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro"> </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Imp PQP (02096); PRO-IQ.</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Exp PQP (02096); PRX-IQ (TM490).</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">2921.59.90.30</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Diclorhidrato de 3,3’-diclorobencidina.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_centro"> </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Imp PRO-IQ.</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Exp PRX-IQ (TM490), MM (TM519).</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">6404.19.90.00</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Los demás.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">PA</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Imp PRO-IQ; LPS-VN (CD246) Exp PRX-IQ (TM490)</td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="anexo_num">ANEXO B</p>
    <p class="anexo_tit">Bajas de nomenclatura</p>
    <p class="centro_cursiva">Descripción</p>
    <table class="sinbordes">
      <colgroup>
        <col width="35%"/>
        <col width="35%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">0210.99.21.00.</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">0210.99.29.00.</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">2826.19.00.00.</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">3916.90.15.00.</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">6404.19.90.10.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_der">6404.19.90.20.</p>
            <p class="cuerpo_tabla_der">6404.19.90.30.</p>
            <p class="cuerpo_tabla_der">6404.19.90.40.</p>
            <p class="cuerpo_tabla_der">6404.19.90.90.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="anexo_num">ANEXO C</p>
    <p class="anexo_tit">Alta de códigos adicionales</p>
    <table class="tabla_ancha">
      <thead>
        <tr>
          <th class="cabeza_tabla">CD. adicional</th>
          <th class="cabeza_tabla" colspan="4">Descripción</th>
        </tr>
      </thead>
      <tbody>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">A402</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq" colspan="2">CN -China.</td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.91.10.19</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.91.30.19</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.93.90.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.94.30.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.94.90.19</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.96.30.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.99.10.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.99.50.90</p>
          </td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Derecho anti-dumping suspendido para las seguintes partes bajo examen:‹P›Desde el 12.06.2002:‹P›Veronese Luigi S.N.C. di Veronese Paolo e Elisabetta‹P›Via Umberto I, 508‹P›I-45023 Costa di Rovigo-IT.</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">A403</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq" colspan="2">CN -China.</td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.91.10.19</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.91.30.19</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.93.90.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.94.30.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.94.90.19</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.96.30.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.99.10.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.99.50.90</p>
          </td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Derecho anti-dumping suspendido para las seguintes partes bajo examen:‹P›Desde el 18.07.2002:‹P›Teali Olagnero SRL‹P›Strada Valle Maira, 141‹P›I-12020 Rocca Bruna - IT.</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">A422</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq" colspan="2">CN -China.</td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.91.10.19</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.91.30.19</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.93.90.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.94.30.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.94.90.19</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.96.30.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.99.10.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.99.50.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.99.90.19</p>
          </td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Derecho anti-dumping suspendido para las seguintes partes bajo examen: Desde el 22.11.2002:‹P›Cicli Roger di Rubin Giorgio Sas‹P›Via delle Industrie, 2/72‹P›I - 30020 Meolo.</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">A423</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq" colspan="2">CN -China.</td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.91.10.19</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.91.30.19</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.93.90.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.94.30.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.94.90.19</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.96.30.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.99.10.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.99.50.90</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">8714.99.90.19</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Derecho anti-dumping suspendido para las seguintes partes bajo examen: Desde el 16.12.2002:‹P›Carnielli Fitness Spa‹P›Via Menanè</p>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">296‹P›ZIS Giacomo di Veglia‹P›I-31029 Vittorio Veneto (TV)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">2500</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq" colspan="2">1011-ERGA OMNES.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">2933.99.90.80</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Anexo I, parte 3, Sección II (sustancias farmacéuticas) R 3009/95 (DO L 319).</td>
        </tr>
        <tr>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">2501</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq" colspan="2">1011-ERGA OMNES.</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">2933.99.90.80</td>
          <td class="cuerpo_tabla_izq">Las demás.</td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo"> </p>
  </texto>
</documento>
