En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 11, apartado f), del Reglamento de la Infraestructura para la Calidad y Seguridad Industrial, aprobado por Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre («Boletín Oficial del Estado» de 6 de febrero de 1996), y vistas las normas elaboradas por los organismos europeos de normalización CEN, CENELEC, ETSI y cuya transposición nacional corresponde a la Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR), entidad designada por Orden del Ministerio de Industria y Energía, de 26 de febrero de 1986, de acuerdo con el Real Decreto 1614/1985, de 1 de agosto, y reconocida a estos efectos por la disposición adicional primera del citado Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre.
Visto el procedimiento de elaboración de normas europeas, de acuerdo con el apartado 5.2.2.3 de las reglas comunes de CEN/CENELEC de los trabajos de normalización de los mencionados organismos europeos,
Esta Dirección General ha resuelto publicar en el «Boletín Oficial del Estado» la relación de normas europeas a las que se ha otorgado el rango de norma española durante el mes de abril de 2002, identificadas por su título y código numérico, con indicación de su fecha de disponibilidad, que figuran como anexo a la presente Resolución.
Lo que se comunica a los efectos oportunos.
Madrid, 30 de mayo de 2002.−El Director general, Arturo González Romero.
ANEXO
Ratificación de normas europeas. Abril 2002
| Código | Título |
Fecha de disponibilidad |
|---|---|---|
| EN 2591-6101:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 6101: Elementos ópticos. Examen visual. | 21-11-2001 |
| EN 2591-6301:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 6301: Elementos ópticos. Resistencia a la temperatura. | 21-11-2001 |
| EN 2591-6303:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 6303: Elementos ópticos. Frío/baja presión y calor húmedo. | 21-11-2001 |
| EN 2591-6305:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 6305: Elementos ópticos. Cambio rápido de temperatura. | 21-11-2001 |
| EN 2591-6306:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 6306: Elementos ópticos. Crecimiento de moho. | 21-11-2001 |
| EN 2591-6307:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 6307: Elementos ópticos. Niebla salina. | 21-11-2001 |
| EN 2591-6314:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 6314: Elementos ópticos. Inmersión en aire a baja presión. | 21-11-2001 |
| EN 2591-6315:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 6315: Elementos ópticos. Resistencia a los fluidos. | 21-11-2001 |
| EN 2591-7301:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 7301: Elementos eléctricos. Resistencia a la temperatura de los acopladores. | 21-11-2001 |
| EN 2591-415:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 415: Ensayo de daños en sonda (contactos hembra). | 28-11-2001 |
| EN 2591-416:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 416: Resistencia del contacto a la flexión. | 28-11-2001 |
| EN 2591-417:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 417: Resistencia a la tracción (conexión engarzada). | 28-11-2001 |
| EN 2591-418:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 418: Fuerzas de inserción y extracción de calibres (contactos hembra). | 28-11-2001 |
| EN 2591-419:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 419: Estabilidad de los conectores macho en el aislante. | 28-11-2001 |
| EN 2591-420:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 420: Resistencia mecánica de accesorios de conexión. | 28-11-2001 |
| EN 2591-424:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 424: Fuerza de extracción de conexiones enrolladas, sin soldadura blanda. | 28-11-2001 |
| EN 2591-425:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 425: Capacidad para el desenrollamento de conexiones enrolladas sin soldadura blanda. | 21-11-2001 |
| EN 2591-426:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 426: Efectividad del sistema de retención del contacto. | 21-11-2001 |
| EN 2591-427:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 427: Robustez de la unión de la cubierta protectora. | 21-11-2001 |
| EN 2591-502:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 502: Entrada restringida. | 21-11-2001 |
| EN 2591-503:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 503: Deformación del contacto tras su inserción a presión. | 21-11-2001 |
| EN 2591-505:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 505: Efectividad de protección del contacto («scoop-proof»). | 21-11-2001 |
| EN 2591-506:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 506: Uso de herramientas. | 21-11-2001 |
| EN 2591-601:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 601: Elementos ópticos. Pérdidas en la inserción. | 21-11-2001 |
| EN 2591-602:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 602: Elementos ópticos. Variación de la atenuación y discontinuidad óptica. | 21-11-2001 |
| EN 2591-604:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 604: Elementos ópticos. Capacidad de limpieza de la cara óptica. | 21-11-2001 |
| EN 2591-610:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 610: Elementos ópticos. Efectividad de la unión de cables. Tracción del cable. | 21-11-2001 |
| EN 2591-611:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 611: Elementos ópticos. Efectividad de la unión de cables. Torsión del cable. | 21-11-2001 |
| EN 2591-612:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 612: Elementos ópticos. Efectividad de la unión de cables. Compresión axial del cable. | 21-11-2001 |
| EN 2591-615:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 615: Elementos ópticos. Integridad de la conexión a temperatura. | 21-11-2001 |
| EN 2591-701:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 701: Elementos eléctricos. Medición de la impedancia de los acoplamientos en circuito abierto. | 21-11-2001 |
| EN 2591-702:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 702: Elementos eléctricos. Medición de la distorsión de la señal en el acoplamiento. | 21-11-2001 |
| EN 2591-703:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 703: Elementos eléctricos. Rechazo de modo común de los acoplamientos. | 21-11-2001 |
| EN 2591-704:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 704: Elementos eléctricos. Medición de la relación de espiras en un transformador usado en un acoplador. | 21-11-2001 |
| EN 2591-705:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 705: Elementos eléctricos. Medición de la impedancia de entrada de la derivación de los acopladores. | 21-11-2001 |
| EN 2591-706:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 706: Elementos eléctricos. Ensayo de transmisión. | 21-11-2001 |
| EN 2591-707:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 707: Elementos eléctricos. Medición de la impedancia característica de un bus o de una terminación de derivación. | 21-11-2001 |
| EN 2591-708:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 708: Elementos eléctricos. Medición de la impedancia de transferencia de superficie de los acopladores. | 21-11-2001 |
| EN 2591-709:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 709: Elementos eléctricos. Resistencia a la tramitación de los acopladores. | 21-11-2001 |
| EN 2591-6316:2001 | Material aeroespacial. Elementos de conexión eléctrica y óptica. Métodos de ensayo. Parte 6316: Elementos ópticos. Resistencia al ozono. | 21-11-2001 |
| EN 3475-100:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 100: Generalidades. | 6- 2-2002 |
| EN 3475-201:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 201: Examen visual. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-202:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 202: Masa. | 6- 2-2002 |
| EN 3475-301:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 301: Resistencia eléctrica por unidad de longitud. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-302:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 302: Ensayo de prueba de voltaje. | 6- 2-2002 |
| EN 3475-303:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 303: Resistencia del aislamiento. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-304:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 304: Resistencia superficial. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-305:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 305: Resistencia a la sobrecarga. | 6- 2-2002 |
| EN 3475-401:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 401: Envejecimiento acelerado. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-402:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 402: Reducción y delaminación. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-403:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 403: Delaminación y compactación. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-404:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 404: Choque térmico . | 16- 1-2002 |
| EN 3475-405:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 405: Curvado a temperatura ambiente. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-406:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 406: Ensayo de curvado en frío. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-407:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 407: Inflamabilidad. | 6- 2-2002 |
| EN 3475-409:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 409: Envejecimiento en ausencia de aire. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-410:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 410: Resistencia térmica. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-501:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 501: Resistencia al seccionamiento. | 6- 2-2002 |
| EN 3475-502:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 502: Propagación de entallas. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-503:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 503: Desgaste por raspado. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-504:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 504. Torsión. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-505:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 505: Ensayo de tracción en conductores y trenzados. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-506:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 506: Continuidad del revestimiento. | 16- 1-2002 |
| EN 3475-507:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 507: Adherencia del recubrimiento. | 6- 2-2002 |
| EN 3475-701:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 701: Facilidad de eliminación y adherencia del aislante al conductor. | 6- 2-2002 |
| EN 3475-702:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 702: Capacidad de retroceso de la pantalla. | 6- 2-2002 |
| EN 3475-703:2002 | Material aeroespacial. Cables eléctricos de uso en aeronaves. Métodos de ensayo. Parte 703: Permanencia del marcado del fabricante. | 6- 2-2002 |
| EN 3567-001:2001 | Material aeroespacial. Acopladores en línea para uso en sistemas de bus de datos multiplexados de acuerdo con la Norma MIL-STD-1553B. Parte 001: Especificaciones técnicas. | 21-11-2001 |
| EN 3567-003:2001 | Material aeroespacial. Acoplamientos en línea para uso en sistemas de bus de datos multiplexados de acuerdo con la Norma MIL-STD-1553B. Parte 003: Acoplador en línea simple. Norma de producto. | 21-11-2001 |
| EN 3567-004:2001 | Material aeroespacial. Acoplamientos en línea para uso en sistemas de bus de datos multiplexados de acuerdo con la Norma MIL-STD-1553B. Parte 004: Acopladores en línea dobles. Norma de producto. | 21-11-2001 |
| EN 3748:2001 | Material aeroespacial. Alojamientos para juntas tóricas. Medidas. | 21-11-2001 |
| EN 4328:2002 | Material aeroespacial. Acero FE-WM1601 (X18CrWNi13-3-2). Metal de aportación para soldeo. Alambre y barra. | 16- 1-2002 |
| EN 4330:2002 | Material aeroespacial. Acero FE-WA4802 (X8CrNiMn27-22-2). Metal de aportación para soldeo. Alambre y barra. | 16- 1-2002 |
| EN 4331:2002 | Material aeroespacial. Acero WL1804 (25CrMnMo4-2-2). Metal de aportación para soldeo. Alambre y barra. | 16- 1-2002 |
| EN 4332:2002 | Material aeroespacial. Acero FE-WL1805 (8CrMnMo12-4-9). Metal de aportación para soldeo. Alambre y barra. | 16- 1-2002 |
| EN 4333:2002 | Material aeroespacial. Acero FE-WA4902 (X5CrNiCoMoWMn21-20-20-3-3-2). Metal de aportación para soldeo. Alambre y barra. | 16- 1-2002 |
| EN 4334:2002 | Material aeroespacial. Acero FE-WL1806 (15CrMnMoV5-4-9-3). Metal de aportación para soldeo. Alambre y barra. | 16- 1-2002 |
| EN 4335:2002 | Material aeroespacial. Acero FE-WA2602 (X4NiCrTiMoV26-15). Metal de aportación para soldeo. Alambre y barra. | 16- 1-2002 |
| EN 4336:2002 | Material aeroespacial. Acero FE-WA3801 (X4CrNiMn20-10-2). Metal de aportación para soldeo. Alambre y barra. | 16- 1-2002 |
| EN 4340:2002 | Material aeroespacial. Aleación de magnesio MG-W68001. Metal de aportación para soldeo. Alambre y barra. | 16- 1-2002 |
| EN 4343:2002 | Material aerospacial. Acero FE-WM1001 (X13Cr12). Metal de aportación para soldeo. Alambre y barra. | 16- 1-2002 |
| EN 14090:2002 | Aseguramiento de productos espaciales. Ensayo de inflamabilidad para la selección de materiales espaciales. | 20- 2-2002 |
| EN 14091:2002 | Aseguramiento de productos espaciales. Ensayo de desgasificación en vacío térmico para la selección de materiales espaciales. | 20- 2-2002 |
| EN 14092:2002 | Ingeniería espacial. Medio ambiente espacial. | 20- 2-2002 |
| EN 14093:2002 | Gestión de proyectos espaciales. Organización y realización de revisiones. | 20- 2-2002 |
| EN 60870-5-101:1996/A2:2001 | Equipos y sistemas de telecontrol. Parte 5: Protocolos de transmisión. Sección 101: Norma de acompañamiento para las funciones básicas de telecontrol. | 13-11-2001 |
| EN 138121:2001 | Especificación marco particular. Bobinas fijas para supresión de interferencias electromagnéticas (bobinas para las cuales se requieren ensayos de seguridad). | 15-11-2001 |
| EN ISO 10427-1:2001 | Industrias del petróleo y del gas natural. Centradores de tubos. Parte 1: Centradores de tubos de revestimiento (ISO 10427-1:2001). | 1-10-2001 |
| EN ISO 11960:2001 | Industrias del petróleo y del gas natural. Tubos de acero utilizados como tubos de revestimiento o tubos para pozos (ISO 11960:2001). | 1-10-2001 |
| EN ISO 13680:2001 | Industrias del petróleo y del gas natural. Tubos sin costura de aleación resistente a la corrosión, para uso como tubos de revestimiento, tubos para pozos o material de acoplamiento. Condiciones técnicas de suministro (ISO 13680:2000). | 21-11-2001 |