Visto el texto del acta en la que se contiene el acuerdo de modificación de varios artículos del XIV Convenio Colectivo de la empresa "Ericsson, Sociedad Anónima", lo que constituye el texto del XV Convenio Colectivo de la citada empresa (número de código 9002732), que fue suscrita, con fecha 30 de junio de 1997, de una parte por los designados por la Dirección de la empresa en representación de la misma y de otra por el Comité Intercentros en representación del colectivo laboral afectado, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, apartados 2 y 3, del Real Decreto legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, y en el Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo, sobre registro y depósito de Convenios Colectivos de trabajo,

Esta Dirección General de Trabajo acuerda:

Primero.-Ordenar la inscripción de la citada acta en el correspondiente Registro de este centro directivo, con notificación a la Comisión Negociadora.

Segundo.-Disponer su publicación en el "Boletín Oficial del Estado".

Madrid, 3 de marzo de 1998.-La Directora general, Soledad Córdova Garrido.

ACTA DE MODIFICACIÓN DE VARIOS ARTÍCULOS DEL XIV CONVENIO COLECTIVO DE LA EMPRESA "ERICSSON, SOCIEDAD ANÓNIMA"

Acta de reunión

En Leganés (Madrid) a 30 de junio de 1997 se reúne la Comisión Negociadora del XV Convenio Colectivo de "Ericsson, Sociedad Anónima", en la composición que se reseña:

Asistentes:

Representación de la empresa: Don Eduardo Herranz, don José María Cano, don Julián Álvarez, don Miguel Arenas, don Javier Pardo, don Antonio Cordón, don Pedro Maroto, don Juan Outeiral y don Carlos Álvaro.

Representación de los trabajadores: Don Javier Fernández, doña Rita Bermejo, don Julio Sanz, don Fernando Monge, don Ángel Jurado, don Manuel Espinar, don Miguel Lizarribar, don Juan Carmona, doña María Carmen Martín, don Ignacio Marchena, don José L. Muñoz, don José Santaeufemia y don José Represas.

Declara: Que da por finalizadas las deliberaciones del mencionado XV Convenio Colectivo de "Ericsson, Sociedad Anónima", iniciadas el 24 de enero de 1997, habiéndose alcanzado los siguientes acuerdos:

1. Modificar la redacción de los siguientes artículos del XIV Convenio

Colectivo

Artículo 2. Ámbito temporal.

El presente Convenio entrará en vigor el día de su publicación en el "Boletín Oficial del Estado", si bien sus efectos se retrotraerán al 1 de enero de 1997, excepción hecha de aquellos aspectos que tengan un tratamiento diferente en el presente articulado.

Su vigencia comprenderá un período de un año, a partir del 1 de enero de 1997, siendo prorrogable tácitamente de año en año, salvo que alguna de las partes formule la denuncia del mismo con una antelación mínima de dos meses a la fecha de su vencimiento o de cualquiera de sus prórrogas, manteniéndose el contenido del mismo en vigor hasta alcanzar un nuevo acuerdo.

Artículo 3. Revisión salarial.

En el año 1997 existirá una revisión salarial que operará siempre y cuando el Índice de Precios al Consumo a 31 de diciembre de 1997 haya superado el 3,5 por 100. La desviación máxima considerada a efectos de esta revisión será de un 1 por 100.

Esta revisión, de producirse, se abonará en el primer trimestre de 1998.

Artículo 4. Incremento de retribuciones.

Con efectos de 1 de enero de 1997 se incrementarán en un 3 por 100 los actuales importes de nómina correspondientes a las claves:

Salario Convenio.

Complemento Convenio.

Primas.

Carencia de incentivos.

(Anexo tablas salariales 1997.)

Los conceptos Complemento de Regionalización y Dieta de Local, asimismo desde 1 de enero de 1997, tendrán los valores fijados en el artícu lo 37, punto G), y en el artículo 47, punto A), respectivamente.

Los conceptos de nómina cuyo módulo de cálculo consista en un porcentaje sobre alguno de los conceptos anteriormente mencionados se aplicarán sobre las mismas tablas salariales y valores vigentes utilizados en el XIV Convenio Colectivo de "Ericsson, Sociedad Anónima" (anexo 1, Tabla de Sueldos Base Convenio 1994).

Con independencia de lo anterior, a la firma del presente Convenio Colectivo, todos los trabajadores afectados por el mismo percibirán un importe único y no consolidable de 75.000 pesetas brutas.

Artículo 36 D). Plus carencia incentivo personal empleado.

Se establece para el personal empleado un plus de carencia de incentivo por importe de 12.190 pesetas para 1997, que se devengará durante doce meses al año.

Este concepto tendrá el mismo tratamiento que el sueldo a efectos económicos, prorrateándose su importe en proporción al tiempo trabajado durante el mes.

Artículo 37 G). Complemento de regionalización.

Se mantiene para el personal regionalizado de instalaciones, un complemento de regionalización cuyos importes desde 1 de enero de 1997 serán de 87.049 pesetas, 84.561 pesetas y 80.693 pesetas mensuales para las categorías encuadradas en el primero, segundo o tercer grupos de dietas, respectivamente, que se devengará durante doce meses en el año.

Artículo 39. Complemento de Convenio.

Todos los trabajadores afectados por el presente Convenio Colectivo percibirán en 1997 un total de 141.392 pesetas lineales, distribuidas en 16 pagas a razón de 8.837 pesetas cada una de ellas.

Estos importes se abonarán en una clave específica denominada complemento de Convenio.

Artículo 47 A). Dieta de local.

El personal local, cuando trabaje en su lugar de contratación, percibirá las dietas cuyo importe se consigna en la tabla siguiente, a partir del 1 de enero de 1997:

Grupo / Importe

-

Pesetas

Primero / 3.165

Segundo / 3.075

Tercero / 2.935

2. Los restantes artículos del XIV Convenio Colectivo de "Ericsson, Sociedad Anónima" se incorporarán sin modificación alguna, con la adaptación de fechas que corresponda con respecto al texto anterior, al XV Convenio Colectivo que se firma en este acto.

3. Se faculta a la representación de la empresa para que realice los trámites pertinentes ante la autoridad laboral competente, a fin de homologar los acuerdos aquí alcanzados y disponer la publicación de los mismos en el "Boletín Oficial del Estado".

Salario Convenio 1997

Clave / Categoría / A

Sueldo mes

1996

-

Pesetas / B

o 3 %

S/A

-

Pesetas / C

Sueldo mes

1997

-

Pesetas / D

Sueldo

1997

-

Pesetas

Empleados:

G00 / Ingeniero superior incorp. 1 año . / 199.570 / 5.987 / 205.557 / 3.288.914

H00 / Ingeniero superior incorp. 2.o año . / 226.698 / 6.801 / 233.499 / 3.735.983

000 / Ingeniero superior / 253.827 / 7.615 / 261.442 / 4.183.069

A00 / Ingeniero superior más de dos años / 285.557 / 8.567 / 294.124 / 4.705.979

B00 / Ingeniero superior más de diez años / 317.286 / 9.519 / 326.805 / 5.228.873

G02 / Licenciado incorp. 1 año / 199.570 / 5.987 / 205.557 / 3.288.914

H02 / Licenciado incorp. 2.o año / 226.698 / 6.801 / 233.499 / 3.735.983

002 / Licenciado / 253.827 / 7.615 / 261.442 / 4.183.069

A02 / Licenciado más de dos años / 285.557 / 8.567 / 294.124 / 4.705.979

B02 / Licenciado más de diez años / 317.286 / 9.519 / 326.805 / 5.228.873

G03 / Ingeniero técnico incorp. 1 año . / 180.534 / 5.416 / 185.950 / 2.975.200

H03 / Ingeniero técnico incorp. 2.o año . / 205.283 / 6.158 / 211.441 / 3.383.064

003 / Ingeniero técnico / 230.032 / 6.901 / 236.933 / 3.790.927

F03 / Ingeniero técnico más de dos años. / 245.896 / 7.377 / 253.273 / 4.052.366

E03 / Ingeniero técnico más de diez años. / 261.760 / 7.853 / 269.613 / 4.313.805

004 / A. T. S. / 230.032 / 6.901 / 236.933 / 3.790.927

A04 / A. T. S. más de dos años / 245.896 / 7.377 / 253.273 / 4.052.366

B04 / A. T. S. más de diez años / 261.760 / 7.853 / 269.613 / 4.313.805

007 / Graduado social / 230.032 / 6.901 / 236.933 / 3.790.927

A07 / Graduado social más de dos años / 245.896 / 7.377 / 253.273 / 4.052.366

B07 / Graduado social más de diez años / 261.760 / 7.853 / 269.613 / 4.313.805

G08 / Técnico grado medio incorp. 1 año / 180.534 / 5.416 / 185.950 / 2.975.200

H08 / Técnico grado medio incorp. 2.o año / 205.283 / 6.158 / 211.441 / 3.383.064

008 / Técnico grado medio / 230.032 / 6.901 / 236.933 / 3.790.927

A08 / Técnico grado medio más de dos años / 245.896 / 7.377 / 253.273 / 4.052.366

B08 / Técnico grado medio más de diez años / 261.760 / 7.853 / 269.613 / 4.313.805

029 / Asistente social / 230.032 / 6.901 / 236.933 / 3.790.927

A29 / Asistente social más de dos años / 245.896 / 7.377 / 253.273 / 4.052.366

B29 / Asistente social más de diez años / 261.760 / 7.853 / 269.613 / 4.313.805

006 / Maestro industrial / 206.233 / 6.187 / 212.420 / 3.398.720

030 / Jefe de Taller / 222.100 / 6.663 / 228.763 / 3.660.208

031 / Maestro de Taller / 214.167 / 6.425 / 220.592 / 3.529.472

034 / Encargado / 206.233 / 6.187 / 212.420 / 3.398.720

020 / Delineante proyectista / 222.100 / 6.663 / 228.763 / 3.660.208

E22 / Delineante 1.a especi. / 177.152 / 5.315 / 182.467 / 2.919.465

022 / Delineante de 1.a / 171.861 / 5.156 / 177.017 / 2.832.269

023 / Delineante de 2.a / 161.287 / 4.839 / 166.126 / 2.658.010

027 / Analista de tiempos / 206.233 / 6.187 / 212.420 / 3.398.720

028 / Auxiliar técnico Oficinas / 148.065 / 4.442 / 152.507 / 2.440.111

040 / Jefe de 1.a administrativo / 222.100 / 6.663 / 228.763 / 3.660.208

041 / Jefe de 2.a administrativo / 214.167 / 6.425 / 220.592 / 3.529.472

E42 / Oficial 1.a administrativo espec. / 177.152 / 5.315 / 182.467 / 2.919.465

042 / Oficial de 1.a administrativo / 171.861 / 5.156 / 177.017 / 2.832.269

044 / Oficial de 2.a administrativo / 161.287 / 4.839 / 166.126 / 2.658.010

045 / Auxiliar administrativo / 148.065 / 4.442 / 152.507 / 2.440.111

051 / Almacenero / 148.065 / 4.442 / 152.507 / 2.440.111

053 / Chófer Turismo / 155.998 / 4.680 / 160.678 / 2.570.847

054 / Chófer Camión / 161.287 / 4.839 / 166.126 / 2.658.010

057 / Vigilante / 148.065 / 4.442 / 152.507 / 2.440.111

058 / Cabo de Vigilantes / 155.998 / 4.680 / 160.678 / 2.570.847

059 / Ordenanza / 148.065 / 4.442 / 152.507 / 2.440.111

060 / Portero / 148.065 / 4.442 / 152.507 / 2.440.111

061 / Conserje / 155.998 / 4.680 / 160.678 / 2.570.847

066 / Telefonista / 148.065 / 4.442 / 152.507 / 2.440.111

01A / Jefe técnico de 1.a / 253.827 / 7.615 / 261.442 / 4.183.069

01B / Jefe técnico de 2.a / 230.032 / 6.901 / 236.933 / 3.790.927

01D / Técnico industrial 1.a / 222.100 / 6.663 / 228.763 / 3.660.208

01E / Técnico industrial 2.a / 214.167 / 6.425 / 220.592 / 3.529.472

01C / Técnico industrial / 206.233 / 6.187 / 212.420 / 3.398.720

04A / Analista de Sistemas / 253.827 / 7.615 / 261.442 / 4.183.069

04B / Operador Jefe de 1.a / 253.827 / 7.615 / 261.442 / 4.183.069

04C / Analista de Aplicaciones / 230.032 / 6.901 / 236.933 / 3.790.927

04D / Programador de Sistemas / 230.032 / 6.901 / 236.933 / 3.790.927

04E / Operador Jefe de 2.a / 230.032 / 6.901 / 236.933 / 3.790.927

04G / Programador Aplicaciones / 214.167 / 6.425 / 220.592 / 3.529.472

04H / Operador A / 214.167 / 6.425 / 220.592 / 3.529.472

04K / Programador / 177.152 / 5.315 / 182.467 / 2.919.465

04L / Operador B / 177.152 / 5.315 / 182.467 / 2.919.465

04N / Operador C / 161.287 / 4.839 / 166.126 / 2.658.010

012 / Analista de 1.a / 171.861 / 5.156 / 177.017 / 2.832.269

013 / Analista de 2.a / 161.287 / 4.839 / 166.126 / 2.658.010

014 / Auxiliar de Laboratorio / 148.065 / 4.442 / 152.507 / 2.440.111

015 / Jefe de Organización de 1.a / 222.100 / 6.663 / 228.763 / 3.660.208

016 / Jefe de Organización de 2.a / 214.167 / 6.425 / 220.592 / 3.529.472

E17 / Técnico Organización 1.a espec. / 177.152 / 5.315 / 182.467 / 2.919.465

017 / Técnico Organización de 1.a / 171.861 / 5.156 / 177.017 / 2.832.269

018 / Técnico Organización de 2.a / 161.287 / 4.839 / 166.126 / 2.658.010

019 / Auxiliar de Organización / 148.065 / 4.442 / 152.507 / 2.440.111

A03 / Asimilado a Ingeniero técnico / 230.032 / 6.901 / 236.933 / 3.790.927

B03 / Asimilado Ingeniero téc. dos años . / 245.896 / 7.377 / 253.273 / 4.052.366

C03 / Asimilado Ingeniero téc. diez años . / 261.760 / 7.853 / 269.613 / 4.313.805

Obreros:

08B / Oficial 1.a especial / 150.712 / 4.521 / 155.233 / 2.483.734

081 / Oficial de 1.a / 145.424 / 4.363 / 149.787 / 2.396.588

082 / Oficial de 2.a / 140.136 / 4.204 / 144.340 / 2.309.441

083 / Oficial de 3.a / 134.846 / 4.045 / 138.891 / 2.222.262

084 / Especialista / 129.558 / 3.887 / 133.445 / 2.135.116

085 / Mozo Almacén / 129.558 / 3.887 / 133.445 / 2.135.116

086 / Peón / 123.743 / 3.712 / 127.455 / 2.039.285