<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251217222601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-1994-10360</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="4440">Ministerio de Trabajo y Seguridad Social</departamento>
    <rango codigo="1370">Resolución</rango>
    <fecha_disposicion>19940420</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Resolución de 20 de abril de 1994, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la inscripción en el Registro y publicación de la revisión salarial del Convenio Colectivo de las empresas de Tratamientos Agro-Forestales, Prevención, Vigilancia y Extinción de Incendios Forestales por Medios Aéreos.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>19940506</fecha_publicacion>
    <diario_numero>108</diario_numero>
    <seccion>3</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>14064</pagina_inicial>
    <pagina_final>14065</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/1994/05/06/pdfs/A14064-14065.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/res/1994/04/20/(3)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/1994/04/20/(3)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1994-10360</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1994-04-20</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(3)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1684"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4128"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5053"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5590"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/1994/04/20/(3)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/res"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1994-10360</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1994-04-20</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(3)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1684"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4128"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5053"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5590"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/1994/04/20/(3)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/1994/04/20/(3)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Resolución de 20 de abril de 1994, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la inscripción en el Registro y publicación de la revisión salarial del Convenio Colectivo de las empresas de Tratamientos Agro-Forestales, Prevención, Vigilancia y Extinción de Incendios Forestales por Medios Aéreos.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1994-05-06</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/1994/04/20/(3)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/1994/04/20/(3)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/1994/04/20/(3)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/1994/04/20/(3)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/1994/04/20/(3)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/res/1994/04/20/(3)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/res/1994/04/20/(3)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="1684" orden="1">Convenios colectivos</materia>
      <materia codigo="4128" orden="2">Incendios forestales</materia>
      <materia codigo="5053" orden="3">Montes</materia>
      <materia codigo="5590" orden="4">Plagas del campo</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1981-12841" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1980-5683" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>art. 90.2 y 3 de la Ley 8/1980, de 10 de marzo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">Visto el texto de la revisión salarial del Convenio Colectivo de las empresas de tratamientos agro-forestales, prevención, vigilancia y extinción de incendios forestales por medios aéreos (código de Convenio número 9905145), que fue suscrito con fecha 25 de marzo de 1994, de una parte, por la Asociación Empresarial de Trabajos Agrícolas y Forestales por Medios Aéreos (ASEFA), en representación de las empresas del sector, y de otra, por UGT, en representación de los trabajadores del mismo, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, apartados 2 y 3, de la Ley 8/1980, de 10 de marzo, del Estatuto de los Trabajadores, y en el Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo, sobre registro y depósito de Convenios Colectivos de trabajo,</p>
    <p class="parrafo">Esta Dirección General de Trabajo acuerda:</p>
    <p class="parrafo">Primero.-Ordenar la inscripción de la revisión salarial del citado Convenio Colectivo en el correspondiente Registro de este centro directivo, con notificación a la Comisión negociadora.</p>
    <p class="parrafo">Segundo.-Disponer su publicación en el &lt;Boletín Oficial del Estado&gt;.</p>
    <p class="parrafo">Madrid, 20 de abril de 1994.-La Directora general, Soledad Córdova Garrido.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO I</p>
    <p class="parrafo">Tabla salarial del año 1994</p>
    <p class="parrafo">Salarios en vigor desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 1994</p>
    <p class="parrafo">Categorías / 1990 - Pesetas / 1994 (19,2 por 100) - Pesetas / Total anual - Pesetas</p>
    <p class="parrafo">Personal de vuelo</p>
    <p class="parrafo">Pilotos / 64.345 / 76.700 / 1.073.800</p>
    <p class="parrafo">Personal de tierra</p>
    <p class="parrafo">Titulado superior / 81.335 / 96.951 / 1.357.314</p>
    <p class="parrafo">Titulado superior (media jornada) / 36.090 / 43.020 / 602.280</p>
    <p class="parrafo">Titulado de grado medio / 68.338 / 81.460 / 1.140.440</p>
    <p class="parrafo">Especialistas aeronáuticos:</p>
    <p class="parrafo">Maestro Jefe de taller y entretenimiento de aeronaves / 68.030 / 81.091 / 1.135.274</p>
    <p class="parrafo">Maestro de taller y entretenimiento de aeronaves / 64.388 / 76.750 / 1.074.500</p>
    <p class="parrafo">Jefe de sección / 60.645 / 72.289 / 1.012.046</p>
    <p class="parrafo">Jefe de equipo o Mecánico conductor / 57.287 / 68.286 / 956.004</p>
    <p class="parrafo">Oficial de primera o Mecánico conductor / 57.287 / 68.286 / 956.004</p>
    <p class="parrafo">Oficial de segunda o Mecánico conductor / 57.287 / 68.286 / 956.004</p>
    <p class="parrafo">Oficial de tercera o Mecánico conductor / 53.815 / 64.147 / 898.058</p>
    <p class="parrafo">Ayudante / 53.815 / 64.147 / 898.058</p>
    <p class="parrafo">Aprendiz de dieciseis a dieciocho años / 32.899 / 40.020 / 560.280</p>
    <p class="parrafo">Administrativos:</p>
    <p class="parrafo">Jefe administrativo de primera / 57.321 / 68.327 / 956.578</p>
    <p class="parrafo">Jefe administrativo de segunda / 55.279 / 65.893 / 922.502</p>
    <p class="parrafo">Jefe administrativo de tercera / 54.916 / 65.460 / 916.440</p>
    <p class="parrafo">Oficial de primera / 54.697 / 65.199 / 912.786</p>
    <p class="parrafo">Oficial de segunda / 53.815 / 64.147 / 898.058</p>
    <p class="parrafo">Auxiliar / 52.810 / 62.950 / 881.300</p>
    <p class="parrafo">Aspirante / 32.899 / 40.020 / 560.280</p>
    <p class="parrafo">Recepcionista, Telefonista / 53.815 / 64.147 / 898.058</p>
    <p class="parrafo">Profesionales de oficio:</p>
    <p class="parrafo">Almacenero jefe / 53.815 / 64.147 / 898.058</p>
    <p class="parrafo">Almacenero / 53.815 / 64.147 / 898.058</p>
    <p class="parrafo">Conductor / 53.815 / 64.147 / 898.058</p>
    <p class="parrafo">Operarios:</p>
    <p class="parrafo">Capataz / 53.815 / 64.147 / 898.058</p>
    <p class="parrafo">Peón / 53.815 / 64.147 / 898.058</p>
    <p class="parrafo">Pinche de dieciseis a dieciocho años / 32.899 / 40.020 / 560.280</p>
    <p class="parrafo">Subalternos:</p>
    <p class="parrafo">Conserje / 53.815 / 64.147 / 898.058</p>
    <p class="parrafo">Ordenanza / 53.815 / 64.147 / 898.058</p>
    <p class="parrafo">Guarda o Vigilante / 53.815 / 64.147 / 898.058</p>
    <p class="parrafo">Botones de dieciseis a dieciocho años / 32.899 / 40.020 / 560.280</p>
    <p class="parrafo">Limpiadora / 53.815 / 64.147 / 898.058</p>
    <p class="parrafo">Salario mínimo: Real Decreto 2318/1993, de 29 de diciembre (&lt;Boletín Oficial del Estado&gt; número 313, del 31)</p>
    <p class="parrafo">Categorías / Pesetas - Día / Pesetas - Mes / Total anual</p>
    <p class="parrafo">Trabajadores desde dieciocho años / 2.019 / 60.570 / 847.980</p>
    <p class="parrafo">Trabajadores menores de dieciocho años / 1.334 / 40.020 / 560.280</p>
    <p class="parrafo">ANEXO II</p>
    <p class="parrafo">Primas de producción</p>
    <p class="parrafo">Primas de producción desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 1994</p>
    <p class="parrafo">Categorías / 1990 / 1994</p>
    <p class="parrafo">Pilotos:</p>
    <p class="parrafo">Fertilización / 1,280 / 1,530</p>
    <p class="parrafo">Restantes tratamientos agrícolas (pesetas K/L) / 2,913 / 3,472</p>
    <p class="parrafo">Tratamientos bajos volúmenes y ULV (pesetas/hectárea) / 42,900 / 51,140</p>
    <p class="parrafo">Prevención y extinción de incendios forestales, lucha contra heladas y otros trabajos que hayan de ser medidos por tiempos:</p>
    <p class="parrafo">Aeronave de 0 a 500 K/L (pesetas/hora) / 4.483 / 5.344</p>
    <p class="parrafo">Aeronave de 501 a 1.000 K/L (pesetas/hora) / 5.341 / 6.366</p>
    <p class="parrafo">Aeronaves de más de 1.001 K/L (pesetas/hora) / 5.556 / 6.623</p>
    <p class="parrafo">Dietas:</p>
    <p class="parrafo">Dietas en vigor desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 1994</p>
    <p class="parrafo">A) Personal de vuelo / 3.435 / 4.095</p>
    <p class="parrafo">B) Personal de tierra:</p>
    <p class="parrafo">Técnico de grado superior / 5.070 / 6.043</p>
    <p class="parrafo">Técnico de grado medio / 3.120 / 3.719</p>
    <p class="parrafo">Jefe de primera administrativo / 3.120 / 3.719</p>
    <p class="parrafo">Técnico aeronáutico / 3.120 / 3.719</p>
    <p class="parrafo">TMA. Jefe de taller / 3.120 / 3.719</p>
    <p class="parrafo">TMA. Jefe de sección / 3.120 / 3.719</p>
    <p class="parrafo">Técnico no titulado / 2.630 / 3.135</p>
    <p class="parrafo">Resto de personal / 2.630 / 3.135</p>
    <p class="parrafo">Para trabajos en el extranjero el alojamiento, manutención y transporte del personal de vuelo y tierra serán por cuenta de la empresa.</p>
  </texto>
</documento>
