<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251217222601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-1994-18669</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="7710">Ministerio de la Presidencia</departamento>
    <rango codigo="1340">Real Decreto</rango>
    <fecha_disposicion>19940625</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>1413/1994</numero_oficial>
    <titulo>Real Decreto 1413/1994, de 25 de junio, por el que se aprueban las normas técnico-sanitarias sobre los materiales y objetos de película de celulosa regenerada para uso alimentario.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>19940810</fecha_publicacion>
    <diario_numero>190</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>25772</pagina_inicial>
    <pagina_final>25777</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/1994/08/10/pdfs/A25772-25777.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19940811</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="3">Finalizado</estado_consolidacion>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/rd"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1994-18669</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1994-06-25</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1413</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/200"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/678"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6021"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6278"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/rd"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1994-18669</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1994-06-25</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1413</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/200"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/678"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6021"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6278"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413"/>
            <eli:consolidated_by rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/con/20050618"/>
            <eli:consolidated_by rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/con/19940810"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Real Decreto 1413/1994, de 25 de junio, por el que se aprueban las normas técnico-sanitarias sobre los materiales y objetos de película de celulosa regenerada para uso alimentario.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1994-08-10</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/con/20050618">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/rd"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1994-18669</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1994-06-25</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1413</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/200"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/678"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6021"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6278"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/con"/>
            <eli:version_date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2005-06-18</eli:version_date>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413"/>
            <eli:consolidates rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/dof"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/con/20050618/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Real Decreto 1413/1994, de 25 de junio, por el que se aprueban las normas técnico-sanitarias sobre los materiales y objetos de película de celulosa regenerada para uso alimentario.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/con/20050618"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/con/20050618/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/con/20050618/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/con/19940810">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/rd"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1994-18669</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1994-06-25</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1413</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/200"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/678"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6021"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6278"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/con"/>
            <eli:version_date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1994-08-10</eli:version_date>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413"/>
            <eli:consolidates rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/dof"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/con/19940810/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Real Decreto 1413/1994, de 25 de junio, por el que se aprueban las normas técnico-sanitarias sobre los materiales y objetos de película de celulosa regenerada para uso alimentario.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/con/19940810"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/con/19940810/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1994/06/25/1413/con/19940810/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="200" orden="1">Alimentación</materia>
      <materia codigo="678" orden="2">Celulosa</materia>
      <materia codigo="6021" orden="3">Reglamentaciones técnico sanitarias</materia>
      <materia codigo="6278" orden="4">Sanidad</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1994-2390" orden="1010">
          <palabra codigo="210">DEROGA</palabra>
          <texto>Real Decreto 2123/1993, de 3 de diciembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1990-19684" orden="1010">
          <palabra codigo="210">DEROGA</palabra>
          <texto>Real Decreto 1044/1990, de 27 de julio</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1993-82106" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 93/111/CEE, de 10 de diciembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1993-80516" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 93/10/CEE, de 15 de marzo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1990-7739" orden="3040">
          <palabra codigo="408">COMPLETA</palabra>
          <texto>Real Decreto 397/1990, de 16 de marzo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1986-10499" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>el art. 40.4 de la Ley 14/1986, de 25 de abril</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1992-80513" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Directiva 92/15/CEE, de 11 de marzo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1989-80080" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Directiva 89/109/CEE, de 21 de diciembre de 1988</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1986-81250" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Directiva 86/388/CEE, de 23 de julio</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1983-80168" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Directiva 83/229/CEE, de 25 de abril</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1976-80309" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Directiva 76/893/CEE, de 23 de noviembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="BOE-A-2005-10381" orden="">
          <palabra codigo="270">SE MODIFICA</palabra>
          <texto>los arts. 2, 3 y el anexo, por Real Decreto 691/2005, de 10 de junio</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="102" orden="1">Alimentación</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">La Directiva 89/109/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, relativa a los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con los productos alimenticios, que derogó la Directiva 76/893/CEE del Consejo, de 23 de noviembre, fue incorporada al ordenamiento jurídico español a través del Real Decreto 397/1990, de 16 de marzo, por el que se aprueban las condiciones generales de los materiales, para uso alimentario, distintos de los poliméricos.</p>
    <p class="parrafo">El artículo 4 del mencionado Real Decreto prevé que la idoneidad de los diversos materiales autorizados para entrar en contacto con los productos alimenticios, entre ellos, los materiales y objetos de película de celulosa regenerada, será definida mediante disposiciones específicas que vengan a completar lo dispuesto en el mismo.</p>
    <p class="parrafo">La definición acerca de la idoneidad de los materiales empleados en la elaboración de los materiales y objetos de película de celulosa regenerada para uso alimentario se efectuó a nivel comunitario mediante la Directiva 83/229/CEE del Consejo, de 25 de abril, relativa a dicha materia, modificada a su vez, con posterioridad, por la Directiva 86/388/CEE de la Comisión, de 23 de junio.</p>
    <p class="parrafo">La transposición al ordenamiento jurídico interno del contenido de dichas disposiciones específicas tuvo lugar a través del Real Decreto 1044/1990, de 27 de julio, por el que se aprobó la Instrucción técnico-sanitaria sobre materiales y objetos de película de celulosa regenerada para uso alimentario, que fue objeto de modificación por el Real Decreto 2123/1993, de 3 de diciembre, que incorporaba la Directiva 92/15/CEE de la Comisión, de 11 de marzo, por la que se modifica la Directiva 83/229/CEE, de 25 de abril.</p>
    <p class="parrafo">El número de modificaciones efectuadas por la legislación comunitaria en el ámbito de los materiales y objetos de película de celulosa regenerada destinados a entrar en contacto con productos alimenticios, así como su complejidad, han motivado que la Comisión haya procedido a refundir en una sola Directiva, la 93/10/CEE, de 15 de marzo, las Directivas dictadas hasta la fecha en dicha materia.</p>
    <p class="parrafo">Consecuentemente, las Directivas 93/10/CEE de la Comisión, de 15 de marzo, y la 93/111/CE de la Comisión, de 10 de diciembre, que modifica la anterior, no sólo sustituyen a las anteriores, sino que igualmente actualizan su contenido, lo que requiere su incorporación a nuestro ordenamiento jurídico, incorporación que se efectúa mediante la presente disposición, en cuya elaboración han sido oídos los sectores afectados y ha informado la Comisión Interministerial para la Ordenación Alimentaria.</p>
    <p class="parrafo">El presente Real Decreto tiene el carácter de norma básica, dictándose de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 40.4 de la Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad, y al amparo de lo establecido en el artículo 149.1.16.ª de la Constitución.</p>
    <p class="parrafo">En su virtud, a propuesta de los Ministros de Sanidad y Consumo, de Industria y Energía y de Agricultura, Pesca y Alimentación, de acuerdo con el Consejo de Estado y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día 24 de junio de 1994,</p>
    <p class="centro_redonda">DISPONGO:</p>
    <p class="articulo">Artículo 1. Objeto.</p>
    <p class="parrafo">El presente Real Decreto, referido a la celulosa regenerada, complementa el Real Decreto 397/1990, de 16 de marzo, por el que se aprueban las condiciones generales de los materiales para uso alimentario, distintos de los poliméricos, en la forma prevista en su artículo cuarto.</p>
    <p class="articulo">Artículo 2. Definición y ámbito de aplicación.</p>
    <p class="parrafo">1. A los efectos del presente Real Decreto, se entiende por «película de celulosa regenerada» a la hoja delgada obtenida a partir de celulosa refinada procedente de madera o algodón no reciclados. Por exigencias técnicas podrán añadirse sustancias adecuadas en la masa o en su superficie. Las películas de celulosa regenerada podrán estar barnizadas por una de sus caras o por ambas.</p>
    <p class="parrafo">2. El presente Real Decreto se aplicará a las películas de celulosa regenerada que:</p>
    <p class="parrafo_2">a)	Constituyan en sí mismas un producto terminado, o bien,</p>
    <p class="parrafo">b)	Sean parte de un producto terminado que incluya otros materiales y que estén destinadas a entrar en contacto con productos alimenticios.</p>
    <p class="parrafo_2">3. El presente Real Decreto no se aplicará:</p>
    <p class="parrafo_2">a)	A las películas de celulosa regenerada barnizadas en la superficie destinada a entrar en contacto con los productos alimenticios, de una cantidad de barniz superior a 50 mg/dm<sup>2</sup>.</p>
    <p class="parrafo">b)	A las tripas sintéticas de celulosa regenerada.</p>
    <p class="articulo">Artículo 3. Sustancias autorizadas.</p>
    <p class="parrafo">1. En la fabricación de películas de celulosa regenerada sólo podrán utilizarse las sustancias o grupos de sustancias enumeradas en el anexo, con las restricciones allí especificadas.</p>
    <p class="parrafo">2. Se autoriza el uso de otras sustancias no listadas en el anexo cuando estas sustancias se utilicen como colorantes (colorantes y pigmentos) o como adhesivos, con la condición de que no haya trazas de migración de las citadas sustancias al interior o a la superficie de los productos alimenticios, detectables mediante un método validado.</p>
    <p class="articulo">Artículo 4. Etiquetado.</p>
    <p class="parrafo">1. Los materiales y objetos de película de celulosa regenerada deberán etiquetarse de acuerdo a lo previsto en los artículos 6, 7 y 8 del Real Decreto 397/1990, de 16 de marzo, por el que se aprueban las condiciones generales de los materiales, para uso alimentario, distintos de los poliméricos.</p>
    <p class="parrafo">2. Cuando se indiquen condiciones especiales de uso, éstas se harán constar en el etiquetado.</p>
    <p class="articulo">Artículo 5. Declaración para la comercialización.</p>
    <p class="parrafo">1. En las fases de comercialización que no sean las de venta al por menor, los materiales y objetos de película de celulosa regenerada destinados a entrar en contacto con productos alimenticios deberán ir acompañados de una declaración por escrito, que certifique su conformidad con las disposiciones legales vigentes en la materia que les sean aplicables.</p>
    <p class="parrafo">2. Lo dispuesto en el párrafo anterior no se aplicará a los materiales y objetos de película de celulosa regenerada que, por su naturaleza, estén claramente destinados a entrar en contacto con los productos alimenticios y, por lo tanto, deban cumplir las exigencias legales establecidas para los mismos.</p>
    <p class="articulo">Artículo 6. Prohibición.</p>
    <p class="parrafo">La superficie impresa de las películas de celulosa regenerada no deberá entrar en contacto con los productos alimenticios.</p>
    <p class="articulo">Disposición adicional única. Habilitación.</p>
    <p class="parrafo">Lo dispuesto en el presente Real Decreto se dicta al amparo de lo establecido en el artículo 149.1.16.ª de la Constitución y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 40.4 de la Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad.</p>
    <p class="articulo">Disposición transitoria única. Películas de celulosa regenerada con las condiciones de la legislación anterior.</p>
    <p class="parrafo">Se autoriza, hasta el 31 de diciembre de 1994, el comercio y la utilización de películas de celulosa regenerada destinadas a entrar en contacto con productos alimenticios, y que cumpliendo las condiciones exigidas en el Real Decreto 1044/1990, de 27 de julio, modificado por el Real Decreto 2123/1993, de 3 de diciembre, por el que se aprueba y modifica, respectivamente, la Instrucción técnico-sanitaria sobre materiales y objetos de película de celulosa regenerada para uso alimentario, no se ajusten a lo dispuesto en el presente Real Decreto.</p>
    <p class="articulo">Disposición derogatoria única. Derogación normativa.</p>
    <p class="parrafo">Sin perjuicio de lo establecido en la disposición transitoria, quedan derogados el Real Decreto 1044/1990, de 27 de julio, por el que se aprueba la Instrucción técnico-sanitaria sobre materiales y objetos de película de celulosa regenerada para uso alimentario, y el Real Decreto 2123/1993, de 3 de diciembre, por el que se modifica el Real Decreto anteriormente citado, y cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo establecido en el presente Real Decreto.</p>
    <p class="articulo">Disposición final única. Entrada en vigor.</p>
    <p class="parrafo">El presente Real Decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».</p>
    <p class="parrafo_2">Dado en Madrid a 25 de junio de 1994.</p>
    <p class="firma_rey">JUAN CARLOS R.</p>
    <p class="firma_ministro">El Ministro de la Presidencia,</p>
    <p class="firma_ministro">ALFREDO PÉREZ RUBALCABA</p>
    <p class="anexo_num">ANEXO</p>
    <p class="anexo_tit">Lista de las sustancias autorizadas en la fabricación de películas de celulosa regenerada</p>
    <p class="parrafo_2">Los porcentajes que figuran en este anexo están expresados en peso/peso y calculados en relación a la cantidad de película de celulosa regenerada anhidra no barnizada.</p>
    <p class="parrafo">Las denominaciones técnicas usuales aparecen entre paréntesis.</p>
    <p class="parrafo">Las sustancias utilizadas deberán ser de buena calidad técnica por lo que respecta a los criterios de pureza.</p>
    <p class="capitulo_num">Primera parte</p>
    <p class="capitulo_tit">Película de celulosa regenerada no barnizada</p>
    <table class="tabla_ancha">
      <tr>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">DENOMINACIONES</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">RESTRICCIONES</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">A. Celulosa regenerada.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No menos del 72 por 100 (p/p).</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">B. Aditivos:</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">1. Humidificantes.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más del 27 por 100 (p/p) en total.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Bis(2-hidroxietil)éter (=dietilenglicol). Etanodiol (=monoetilenglicol). 1,3-butanodiol. Glicerol. 1,2-propanodiol (=1,2 propilenglicol).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Sólo para las películas destinadas a ser barnizadas y posteriormente utilizadas con productos alimenticios no húmedos, es decir, que no contengan agua físicamente libre en la superficie. La cantidad total de bis(2-hidroxietil) éter y de etanodiol presente en los productos alimenticios que hayan estado en contacto con una película de este tipo no sobrepasará los 30 mg/Kg.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Óxido de polietileno (=polietilenglicol).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Peso molecular medio entre 250 y 1200.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Óxido de 1,2-polipropileno (=1,2 polipropilenglicol).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Peso molecular medio inferior o igual a 400 y proporción de 1,3-propanodiol libre de la sustancia inferior o igual a 1 por 100 (p/p)</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Sorbitol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Tetraetilenglicol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Trietilenglicol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Urea.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">2. Otros aditivos.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más del 1 por 100 en total.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">a) Primera clase.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">La cantidad de la sustancia de cada rúbrica no sobrepasará los 2 mg/dm<sup>2</sup> de película no barnizada.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ácido acético y sus sales de NH<sub>4</sub>, Ca, Mg, K y Na.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ácido ascórbico y sus sales de NH<sub>4</sub>, Ca, Mg, K y Na.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ácido benzoico y benzoato de sodio.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ácido fórmico y sus sales de NH<sub>4</sub>, Ca, Mg, K y Na.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ácidos grasos lineales o insaturados con número par de átomos de carbono entre 8 y 20, inclusive, y también ácido behénico y ácido ricinoleico y sus sales de NH<sub>4</sub>, Ca, Mg, Na, Al, Zn y K.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ácido cítrico, d y l-láctico, málico, l-tartárico y sus sales de Na y K.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ácido sórbico y sus sales de NH<sub>4</sub>, Ca, Mg, K y Na.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Amidas de ácidos grasos lineales, saturados ó insaturados, con número par de átomos de carbono entre 8 y 20, inclusive, y también las amidas de los ácidos behénico y ricinoleico.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Almidones y harinas alimenticias naturales.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Almidones y harinas alimenticias modificadas por tratamiento químico.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Amilosa. </p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Carbonatos y cloruros de calcio y de magnesio.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Esteres de glicerol con ácidos grasos lineales, saturados o insaturados, con número par de átomos de carbono entre 8 y 20, inclusive, y/o con ácidos adípico, cítrico, 12-hidroxiesteárico (oxiestearina) y ricinoleico.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Esteres de polioxietileno (número de grupos de oxietileno entre 8 y 14) con ácidos grasos lineales, saturados o insaturados, con número par de átomos de carbono entre 8 y 20, inclusive.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Esteres de sorbitol con ácidos grasos lineales saturados o insaturados, con número par de átomos de carbono entre 8 y 20, inclusive.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Mono y/o diésteres del ácido esteárico con etanodiol y/o bis (2-hi- droxietil) éter y/o trie tilenglicol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Óxidos e hidróxidos de aluminio, calcio, magnesio y silicio, así como silicatos y silicatos hidratados de aluminio, calcio, magnesio y potasio.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Óxido de polietileno (=polietilenglicol). Propionato de sodio.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Peso molecular entre 1200 y 4000.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">b) Segunda clase.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">La cantidad total de sustancias no sobrepasará de un mg/dm<sup>2</sup> de la película no barnizada y la cantidad de la sustancia o grupo de sustancias de cada rúbrica no sobrepasará de 0,2 mg/dm<sup>2</sup> (o de un límite inferior, si así estuviera especificado) de la película no barnizada.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Alquil (C<sub>8</sub>-C<sub>18</sub>) bencenosulfonato de sodio.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">lsopropilnaftalensulfonato de sodio.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Alquil (C<sub>8</sub>-C<sub>1</sub>8) sulfato de sodio.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Alquil (C<sub>8</sub>-C<sub>18</sub>) sulfonato de sodio.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Dioctilsulfosuccinato de sodio.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Diestearato de dihidroxietil-dietilentriaminomonoacetato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 0,05 mg/dm<sup>2</sup> de la película no barnizada.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Laurilsulfato de amonio, magnesio y potasio.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">N,N’-diestearoil-diaminoetano, N,N’-dipalmitoil-diaminoetano y N,N’-dioleoil-diaminoetano.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">2-heptadecil-4,4-bis (metilenestearato) oxazolina.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Polietilen-aminoestearamida-etilsulfato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 0,1 mg/dm<sup>2</sup> de la película no barnizada.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">c) Tercera clase. Agentes de anclaje.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">La cantidad total de sustancias no sobrepasará de 1 mg/dm<sup>2</sup> de la película no barnizada.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td rowspan="2">
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Producto de condensación de melamina-formaldehído, modificado o no con uno o varios de los productos siguientes: </p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Butanol, dietilentriamina, etanol, trietilentetrami-na, tetraetilenpentami- na, tri-(2-hidroxietil)amina, 3,3’-diaminodipropilamina, 4,4’-diami- nodibutilamina. </p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Producto de condensación de melamina-urea-formaldehído, modificado con tri(2-hi-droxietil)amina.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Contenido de formaldehído libre menor o igual a 0,5 mg/dm<sup>2</sup> de la película no barnizada. </p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Contenido de melamina libre menor o igual a 0,3 mg/dm<sup>2</sup> de la película no barnizada.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td rowspan="2">
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Contenido de formaldehído libre menor o igual a 0,5 mg/dm<sup>2</sup> de la película no barnizada. </p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Contenido de melamina libre menor o igual a 0,3 mg/dm<sup>2</sup> de la película no barnizada.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Polialquilenaminas catiónicas reticuladas:</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">a) Resina poliamida-epiclorhidrina a base de diaminopropilmetilamina y epiclorhidrina.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">b) Resina poliamida-epiclorhidrina a base de epiclorhidrina, ácido adípico, caprolactama, dietilentriamina y/o etilendiamina.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">c) Resina poliamída-epiclorhidrina a base de ácido adípico, dieti- lentriamina y epiclorhidrina, o una mezcla de epiclorhidrina y amoníaco.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">d) Resina poliamida-poliamina-epiclorhidrina a base de epiclorhidrina, dimeti!-adipato y dietilentriamina.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">e) Resina poliamida-potiamina-epliclorhidrina a base de epiclorhidrina, adipamida y diaminopropilmetilamina.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Polietilenaminas y polietileniminas.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 0,75 mg/dm<sup>2</sup> de la película no barnizada.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Producto de condensación de urea formaldehído, modificado o no con uno o varios de los productos siguientes: ácido aminometilsufónico, ácido sulfanílico, butanol, diaminobutano, diaminodietilamina, diaminodipropilamina, diaminopropano, dietilentriamina, etanol, guanidina, metanol, tetraetilenpentamina, trietilentetramina, sulfito de sodio.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Contenido de formaldehído libre menor o igual a 0,5 mg/dm<sup>2</sup> de la película no barnizada.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">d) Cuarta clase.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">La cantidad total de sustancias no sobrepasará de 0,01 mg/dm<sup>2</sup> de la película no barnizada.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Productos de reacción de las aminas de aceites alimenticios con óxido de polietileno.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Laurilsulfato de monoetanolamina.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <p class="capitulo_num">Segunda parte</p>
    <p class="capitulo_tit">Película de celulosa regenerada y barnizada</p>
    <table class="tabla_ancha">
      <tr>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">DENOMINACIONES</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">RESTRICCIONES</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">A. Celulosa regenerada.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ver primera parte.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">B. Aditivos.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ver primera parte.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">C. Barnices.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 50 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">1. Polímeros.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">La cantidad total de sustancias no sobrepasará los 50 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Esteres etílicos, hidroxietílicos, hidroxipropílicos y metílicos de celulosa.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Nitrato de celulosa.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 20 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios, contenido de nitreno entre 10,8 por 100 (p/p) y 12 por 100 (p/p) en el nitrato de celulosa.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Polímeros, copolímeros y sus mezclas, preparados a partir de los monómeros siguientes:</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Acetales de vinilo derivados de aldehídos saturados (C<sub>1</sub> a C<sub>6</sub>).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Acetato de vinilo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Éteres vinílicos de alquilo (C<sub>1</sub> a C<sub>4</sub>).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ácidos acrílico, crotónico, itacónico, máiico, metacrílico y sus ésteres.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Butadieno.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Estireno.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Metilestireno.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Cloruro de vinilideno.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Nitrilo acrílico.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Nítrilo metacrílico.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Etileno, propileno, 1 y 2 butileno.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Cloruro de vinilo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Con arreglo a la Directiva 78/142/CEE (DO núm. L 44 de 15 de febrero de 1978, p. 15).</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">2. Resinas.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">La cantidad total de sustancias no sobrepasará los 12,5 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios y sólo para la preparación de películas de celulosa regenerada recubiertas por un barniz a base de nitrato de celulosa o de copolímeros de cloruro de vinilo y acetato de vinilo.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Caseína.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Colofonia y/o sus productos de polimerización, hidrogenación o desproporción y sus ésteres de los alcoholes metílico, etílico y alcoholes polivalentes C<sub>2</sub>-C<sub>6</sub> y las mezclas de dichos alcoholes.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Colofonia y/o sus productos de polimerización, hidrogenación o desproporción condensados con el ácido acrílico, manco, cítrico, fumárico, y/oftálico, y/o 2,2 bis (4-hidroxifenil) propanoformaldehido y esterificados con los alcoholes metílico, etílico, o alcoholes polivalentes de C<sub>2</sub> a C<sub>6</sub>, o mezclas de dichos alcoholes.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Esteres derivados de bis (2-hidroxietil) éter con los productos de adición de beta-pineno y/o dipenteno y/o diterpeno y anhídrido málico.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Gelatina alimenticia.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Aceite de ricino y sus productos de deshidratación o hidrogenación y sus productos de condensación con poliglicerol, ácidos adípico, cítrico, málico, ftálico y sebácico.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Resinas naturales (=damar).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Poli-beta-pineno (=resinas terpénicas).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Resinas urea-formaldehído (ver agentes de anclaje).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">3. Plastificantes.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">La cantidad total de sustancias no sobrepasará los 6 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">AcetiItributilcitrato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Acetiltri (2 etilhexil) citrato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Di-isobutiladipato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Di-n-butiladipato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Di-n-hexilazelato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Bultilbencilftalato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 2,0 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Di-n-butilftalato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 3,0 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Diciclohexilftalato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 4,0 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">2-etilhexil-difenilfosfato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 2,5 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Monoacetato de glicerol (=monoacetina).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Diacetato de glicerol (=diacetina).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Triacetato de glicerol (=triacetina).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Sebacato de dibutilo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Sebacato de di-2-etilhexilo (=dioctilsebacato).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Di-n-butiltartrato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Di-iso-butiltartrato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">4. Otros aditivos.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">La cantidad total de sustancias no sobrepasará los 6 mg/dm<sup>2</sup> en la película de celulosa regenerada, incluido el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">a) Aditivos mencionados en la primera parte.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Las mismas restricciones que en la primera parte (sin embargo, las cantidades expresadas en mg/dm<sup>2</sup> se refieren a la película de celulosa regenerada no barnizada, incluido el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios).</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">b) Aditivos específicos para los barnices de recubrimiento.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">La cantidad de la sustancia o grupo de sustancias de cada rúbrica no sobrepasará los 2 mg/dm<sup>2</sup> (o de un límite inferior, si así estuviera especificado) en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">1-hexadecanol y 1-octadecanol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Esteres de ácidos grasos lineales saturados o insaturados con un número par de átomos de carbono entre 8 y 20, inclusive, y de ácido ricinoleico con los alcahales lineales etílico, butílico, amílico y oleico.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ceras de montana, incluyendo los ácidos montánicos (C<sub>26</sub> a C<sub>32</sub>) purificados y/o sus ésteres con etanodiol y/o 1,3-butanodiol y/o sus sales de calcio y potasio.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Cera de carnauba.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Cera de abeja.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Cera de esparto.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Cera de candelilla.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Dimetilpolisiloxano.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 1 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Aceite de soja epoxi (con proporción de oxirano entre 6 y el 8 por 100).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Parafina refinada y ceras microcristalinas.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Tetraestearato de pentaeritritol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Mono y bis (octadecil-dietilenóxido) fosfatos.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 0,2 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ácidos alifáticos (C<sub>8</sub>-C<sub>20</sub>) esterificados con mono o di-(2-hidroxietil) amina.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">2- y 3-ter. butil-4-hidroxianisol-(Butilhidroxianixol-BHA).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 0,06 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">2,6-di-ter. butil-4-metilfenol(Butilhidroxitolueno-BHT).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 0,06 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Di-n-octiletano-bis (2-etil hexil) maleato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 0,06 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">5. Disolventes.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">La cantidad total de las sustancias o materias no sobrepasará los 0,6 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con los productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Acetato de butilo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Acetato de etilo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Acetato de isobutilo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Acetato de isopropilo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Acetato de propilo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Acetona.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">1-butanol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Etanol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">2-butanol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">2-propanol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">1-propanol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ciclohexano.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">2-butoxietanol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Acetato de 2-butoxietanol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">2-etoxietanol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Acetato de 2-etoxietanol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">2-metoxietanol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Acetato de 2-metoxietanol.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Metiletilcetona.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Metilisobutilcetona.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Tetrahidrofurano.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Tolueno.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">No más de 0,06 mg/dm<sup>2</sup> en el barniz de la cara en contacto con productos alimenticios.</p>
        </td>
      </tr>
    </table>
  </texto>
</documento>
