<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251217215601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-1993-10594</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="7730">Ministerio de Relaciones con las Cortes y de la Secretaría del Gobierno</departamento>
    <rango codigo="1340">Real Decreto</rango>
    <fecha_disposicion>19930412</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>539/1993</numero_oficial>
    <titulo>Real Decreto 539/1993, de 12 de abril, por el que se acuerda la aplicación y se desarrolla la regulación de la tasa por expedición de tarjetas de residencia a nacionales de países comunitarios y sus familiares.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>19930424</fecha_publicacion>
    <diario_numero>98</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>12293</pagina_inicial>
    <pagina_final>12294</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/1993/04/24/pdfs/A12293-12294.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19930425</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/rd/1993/04/12/539</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1993/04/12/539">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/rd"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1993-10594</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1993-04-12</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">539</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1314"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3528"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6211"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6836"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6910"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1993/04/12/539/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/rd"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1993-10594</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1993-04-12</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">539</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1314"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3528"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6211"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6836"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6910"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1993/04/12/539"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1993/04/12/539/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Real Decreto 539/1993, de 12 de abril, por el que se acuerda la aplicación y se desarrolla la regulación de la tasa por expedición de tarjetas de residencia a nacionales de países comunitarios y sus familiares.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1993-04-24</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1993/04/12/539/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1993/04/12/539/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1993/04/12/539/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1993/04/12/539/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1993/04/12/539/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1993/04/12/539/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1993/04/12/539/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="1314" orden="1">Comunidad Económica Europea</materia>
      <materia codigo="3528" orden="2">Extranjeros</materia>
      <materia codigo="6211" orden="3">Residencia</materia>
      <materia codigo="6836" orden="4">Tasas</materia>
      <materia codigo="6910" orden="5">Trabajo</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1992-15288" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>art. 13 del Real Decreto 766/1992, de 26 de junio</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1989-8508" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>Ley 8/1989, de 13 de abril</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="---" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Directiva 73/148/CEE, de 21 de mayo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="135" orden="1">Extranjería</alerta>
      <alerta codigo="128" orden="2">Sistema tributario</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">El Real Decreto 766/1992, de 26 de junio, actualiza el régimen aplicable sobre entrada, permanencia y trabajo en España de los nacionales de los Estados miembros de las Comunidades Europeas, extensivo en determinados supuestos a los familiares cualquiera que sea su nacionalidad, y regula las formalidades administrativas exigibles para el ejercicio de los derechos derivados de dicho régimen, incluyendo entre ellas la obtención de la correspondiente tarjeta de residencia.</p>
    <p class="parrafo">Para la expedición o renovación de la indicada tarjeta de residencia, el artículo 13 del citado Real Decreto establece el requisito de previo abono por los interesados de una tasa, conforme a las previsiones de la Ley 8/1989, de 13 de abril, sobre Tasas y Precios Públicos, según la cual la aplicación de cada tasa requiere la promulgación de un Real Decreto que acuerde su aplicación y desarrolle su regulación.</p>
    <p class="parrafo">A tal efecto, debe tenerse en cuenta la obligatoriedad, para los nacionales de países comunitarios y para los familiares de los mismos que hayan decidido residir en España, de obtener las tarjetas que documenten su residencia y que la actividad administrativa precisa para su expedición o renovación constituye una prestación de servicio a aquéllos, determinante del devengo de la correspondiente tasa.</p>
    <p class="parrafo">Por otra parte, en lo que se refiere a la cuantía de la indicada tasa, de conformidad con la Directiva 73/148/CEE, de 21 de mayo, hay que poner de relieve que tal cuantía se halla delimitada por el mencionado Real Decreto, que regula la entrada y permanencia de los nacionales de países comunitarios en España, al disponer que será equivalente a la exigible por la expedición o renovación del documento nacional de identidad.</p>
    <p class="parrafo">En su virtud, a propuesta conjunta de los Ministros de Economía y Hacienda y del Interior, de acuerdo con el Consejo de Estado y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día 12 de abril de 1993,</p>
    <p class="parrafo">D I S P O N G O :</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1. Objeto.</p>
    <p class="parrafo">El presente Real Decreto tiene por objeto aplicar y regular los elementos esenciales de ordenación de la tasa prevista en el artículo 13 del Real Decreto 766/1992, de 26 de junio, sobre entrada y permanencia en España de nacionales de Estados miembros de las Comunidades Europeas, de acuerdo con las previsiones establecidas en la Ley 8/1989, de 13 de abril, de Tasas y Precios Públicos.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2. Hecho imponible.</p>
    <p class="parrafo">El hecho imponible de la tasa está constituido por la expedición o renovación de las tarjetas previstas en los apartados 2 al 6, ambos inclusive, del artículo 6 del Real Decreto 766/1992, de 26 de junio, sobre entrada y permanencia en España de nacionales de Estados miembros de las Comunidades Europeas.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3. Devengo.</p>
    <p class="parrafo">La tasa regulada en este Real Decreto se devengará cuando se presente la solicitud de obtención o renovación de la correspondiente tarjeta de residencia, cuyo trámite no continuará hasta que se haya efectuado el pago correspondiente.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 4. Sujeto pasivo.</p>
    <p class="parrafo">Está obligado al pago de la tasa el interesado solicitante de la expedición o renovación de la tarjeta de residencia.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 5. Importe.</p>
    <p class="parrafo">La cuantía exigible en todos los casos, salvo las excepciones o particularidades prevenidas en las disposiciones especiales o en Convenios internacionales para supuestos específicos, será equivalente a la exigible en cada momento a los nacionales españoles por la obtención o renovación del documento nacional de identidad.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 6. Pago.</p>
    <p class="parrafo">El importe de la tasa se hará efectivo en el momento de formalizar la solicitud, mediante el empleo de papel de pagos al Estado.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 7. Gestión.</p>
    <p class="parrafo">La gestión y administración de la tasa corresponde a los órganos o unidades a los que compete la realización de los trámites necesarios para la expedición y renovación de las tarjetas de residencia en cada provincia.</p>
    <p class="parrafo">Disposición adicional única. Tasa por reconocimientos, autorizaciones y concursos.</p>
    <p class="parrafo">El epígrafe tercero de la segunda tarifa de la tasa 16.02, por reconocimientos, autorizaciones y concursos, convalidada por Decreto 551/1960, de 24 de marzo, no será aplicable a los supuestos que contempla el artículo 2 del presente Real Decreto, a partir de la entrada en vigor de éste. No obstante, dicho epígrafe subsistirá para los nacionales de países no comunitarios.</p>
    <p class="parrafo">Disposición final única. Entrada en vigor.</p>
    <p class="parrafo">El presente Real Decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el &lt;Boletín Oficial del Estado&gt;.</p>
    <p class="parrafo">Dado en Madrid a 12 de abril de 1993.</p>
    <p class="parrafo">JUAN CARLOS R.</p>
    <p class="parrafo">El Ministro de Relaciones con las Cortes y de la Secretaría del Gobierno,</p>
    <p class="parrafo">VIRGILIO ZAPATERO GOMEZ</p>
  </texto>
</documento>
