<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251216135601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-1980-25870</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="5120">Ministerio de Economía y Comercio</departamento>
    <rango codigo="1340">Real Decreto</rango>
    <fecha_disposicion>19801107</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>2566/1980</numero_oficial>
    <titulo>Real Decreto 2566/1980, de 7 de noviembre, por el que se reestructuran los capítulos del Arancel de Aduanas 1, 2, 4 y 5 de la sección I (Animales vivos y productos del reino animal) y los capítulos 6 a 14 de la sección II (Productos del reino vegetal).</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>19801129</fecha_publicacion>
    <diario_numero>287</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>26453</pagina_inicial>
    <pagina_final>26468</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/1980/11/29/pdfs/A26453-26468.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19810101</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>19880101</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/rd/1980/11/07/2566</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1980/11/07/2566">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/rd"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1980-25870</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1980-11-07</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">2566</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/49"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/51"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/160"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/210"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/234"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/267"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/407"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/549"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/621"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/815"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1338"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3436"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3610"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3727"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3834"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3836"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3879"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3881"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3882"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3883"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3884"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3885"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3988"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4023"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4746"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4753"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4825"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4882"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4949"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5571"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5612"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5743"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5807"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6210"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6215"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6528"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6530"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6699"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6844"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1980/11/07/2566/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/rd"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1980-25870</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1980-11-07</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">2566</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/49"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/51"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/160"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/210"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/234"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/267"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/407"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/549"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/621"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/815"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1338"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3436"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3610"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3727"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3834"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3836"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3879"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3881"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3882"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3883"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3884"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3885"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3988"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4023"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4746"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4753"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4825"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4882"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4949"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5571"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5612"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5743"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5807"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6210"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6215"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6528"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6530"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6699"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6844"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:corrected_by rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1980/11/07/2566/corrigendum/19810114/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1980/11/07/2566"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1980/11/07/2566/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Real Decreto 2566/1980, de 7 de noviembre, por el que se reestructuran los capítulos del Arancel de Aduanas 1, 2, 4 y 5 de la sección I (Animales vivos y productos del reino animal) y los capítulos 6 a 14 de la sección II (Productos del reino vegetal).</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1980-11-29</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1980/11/07/2566/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1980/11/07/2566/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1980/11/07/2566/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1980/11/07/2566/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1980/11/07/2566/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1980/11/07/2566/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1980/11/07/2566/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="49" orden="1">Aceitunas</materia>
      <materia codigo="51" orden="2">Achicoria</materia>
      <materia codigo="160" orden="3">Agrios</materia>
      <materia codigo="210" orden="4">Almidón</materia>
      <materia codigo="234" orden="5">Animales</materia>
      <materia codigo="267" orden="6">Arancel de Aduanas</materia>
      <materia codigo="407" orden="7">Aves</materia>
      <materia codigo="549" orden="8">Café</materia>
      <materia codigo="621" orden="9">Carnes</materia>
      <materia codigo="815" orden="10">Cereales</materia>
      <materia codigo="1338" orden="11">Conejos</materia>
      <materia codigo="3436" orden="12">Especias y condimentos</materia>
      <materia codigo="3610" orden="13">Féculas</materia>
      <materia codigo="3727" orden="14">Flores</materia>
      <materia codigo="3834" orden="15">Frutos secos</materia>
      <materia codigo="3836" orden="16">Frutos y productos hortícolas</materia>
      <materia codigo="3879" orden="17">Ganadería</materia>
      <materia codigo="3881" orden="18">Ganado caprino</materia>
      <materia codigo="3882" orden="19">Ganado equino</materia>
      <materia codigo="3883" orden="20">Ganado ovino</materia>
      <materia codigo="3884" orden="21">Ganado porcino</materia>
      <materia codigo="3885" orden="22">Ganado vacuno</materia>
      <materia codigo="3988" orden="23">Harinas</materia>
      <materia codigo="4023" orden="24">Hongos comestibles</materia>
      <materia codigo="4746" orden="25">Leche</materia>
      <materia codigo="4753" orden="26">Leguminosas</materia>
      <materia codigo="4825" orden="27">Lúpulo</materia>
      <materia codigo="4882" orden="28">Mariscos</materia>
      <materia codigo="4949" orden="29">Miel</materia>
      <materia codigo="5571" orden="30">Pescado</materia>
      <materia codigo="5612" orden="31">Plantas</materia>
      <materia codigo="5743" orden="32">Productos lácteos</materia>
      <materia codigo="5807" orden="33">Queso</materia>
      <materia codigo="6210" orden="34">Reses de lidia</materia>
      <materia codigo="6215" orden="35">Resinas</materia>
      <materia codigo="6528" orden="36">Semillas</materia>
      <materia codigo="6530" orden="37">Sémolas</materia>
      <materia codigo="6699" orden="38">Soja</materia>
      <materia codigo="6844" orden="39">Té</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1960-7965" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>lo indicado del Anejo al Arancel de Aduanas aprobado por Decreto 999/1960, de 30 de mayo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1960-7005" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>el art. 6.4 de la Ley 1/1960, de 1 de mayo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="BOE-A-1987-26784" orden="1">
          <palabra codigo="210">SE DEROGA</palabra>
          <texto>, por Real Decreto 1455/1987, de 27 de noviembre</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="BOE-A-1981-715" orden="2">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>en BOE núm. 12, de 14 de enero de 1981</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">Los compromisos adquiridos por España en el curso de las negociaciones para su integración en las Comunidades Europeas determinan la necesidad de disponer, con el fin de facilitar el desarrollo de las que se celebran en el ámbito de la unión aduanera y concretamente en materia arancelaria, de un Arancel de Aduanas cuya estructura resulte equivalente a la del comunitario. A estos efectos, y dado que ambos Aranceles utilizan la Nomenclatura del Consejo de Cooperación Aduanera de Bruselas, resulta factible introducir únicamente las convenientes modificaciones en las subdivisiones españolas de cada partida, tomando como base las del Arancel comunitario o intercalando las españolas que resulten apropiadas para conservar las peculiaridades que actualmente presenta el Arancel español, en defensa de los intereses económicos de los distintos sectores de la producción y del comercio.</p>
    <p class="parrafo">El conjunto de modificaciones que se introducen en el Arancel de Aduanas permitirá a su vez disponer de estadísticas sobre el comercio exterior perfectamente coordinadas con las comunitarias, circunstancia que igualmente ha de coadyuvar a que el proceso negociador encuentre mayores facilidades para su desarrollo, pues los datos elaborados por ambas partes estarán obtenidos siguiendo idénticos criterios.</p>
    <p class="parrafo">La complejidad y extensión de la reestructuración arancelaria que se propone hace aconsejable que, su publicación en el «Boletín Oficial del Estado» se realice en forma paulatina, si bien señalando como fecha única para su entrada en vigor la del 1 de enero de 1981, con el fin de que con la suficiente antelación se alcance su máxima difusión y conocimiento por los sectores afectados.</p>
    <p class="parrafo">En su virtud, y en uso de la facultad conferida al Gobierno por el artículo sexto, número cuatro, de la vigente Ley Arancelaria, previo el dictamen favorable de la Junta Superior Arancelaria, a propuesta del Ministro de Economía y Comercio y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día siete de noviembre de mil novecientos ochenta,</p>
    <p class="centro_redonda">DISPONGO:</p>
    <p class="articulo">Artículo 1.</p>
    <p class="parrafo">Se introducen en el Arancel de Aduanas las modificaciones que se especifican en el Anejo único que acompaña al presente Real Decreto.</p>
    <p class="articulo">Artículo 2.</p>
    <p class="parrafo">Este Real Decreto entrará en vigor el día uno de enero de mil novecientos ochenta y uno.</p>
    <p class="parrafo_2">Dado en Madrid a siete de noviembre de mil novecientos ochenta.</p>
    <p class="firma_rey">JUAN CARLOS R.</p>
    <p class="firma_ministro">El Ministro de Economía y Comercio,</p>
    <p class="firma_ministro">JUAN ANTONIO GARCIA DIEZ</p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image1.png" width="2966" height="2300"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image2.png" width="2962" height="2280"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image3.png" width="2962" height="2274"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image4.png" width="2966" height="2275"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image5.png" width="2962" height="2280"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image6.png" width="2956" height="2259"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image7.png" width="2962" height="2280"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image8.png" width="2962" height="2268"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image9.png" width="2966" height="2275"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image10.png" width="2966" height="2269"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image11.png" width="2960" height="2269"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image12.png" width="2966" height="2275"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image13.png" width="2950" height="2284"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image14.png" width="2959" height="2271"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" src="/datos/imagenes/disp/1980/287/25870_15383662_image15.png" width="2946" height="2154"/>
    </p>
  </texto>
</documento>
