<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251216132601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-1979-11163</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="5110">Ministerio de Economía</departamento>
    <rango codigo="1340">Real Decreto</rango>
    <fecha_disposicion>19790427</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>922/1979</numero_oficial>
    <titulo>Real Decreto 922/1979, de 27 de abril, por el que se establece la obligación de constituir depósitos en el Banco de España simultáneos a la disposición de créditos o préstamos financieros del exterior.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>19790428</fecha_publicacion>
    <diario_numero>102</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>9725</pagina_inicial>
    <pagina_final>9725</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/1979/04/28/pdfs/A09725-09725.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19790428</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/rd/1979/04/27/922</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1979/04/27/922">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/rd"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1979-11163</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1979-04-27</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">922</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/449"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1757"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/2429"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5680"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1979/04/27/922/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/rd"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1979-11163</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1979-04-27</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">922</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/449"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1757"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/2429"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5680"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:corrected_by rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1979/04/27/922/corrigendum/19790503/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1979/04/27/922"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1979/04/27/922/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Real Decreto 922/1979, de 27 de abril, por el que se establece la obligación de constituir depósitos en el Banco de España simultáneos a la disposición de créditos o préstamos financieros del exterior.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1979-04-28</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1979/04/27/922/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1979/04/27/922/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1979/04/27/922/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1979/04/27/922/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1979/04/27/922/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/rd/1979/04/27/922/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/rd/1979/04/27/922/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="449" orden="1">Banco de España</materia>
      <materia codigo="1757" orden="2">Créditos</materia>
      <materia codigo="2429" orden="3">Depósitos</materia>
      <materia codigo="5680" orden="4">Préstamos</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="36" orden="330">Vigencia hasta el 31 de octubre de 1979.</nota>
      <nota codigo="151" orden="900">Esta disposición ha dejado de estar vigente</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores/>
      <posteriores>
        <posterior referencia="BOE-A-1979-11471" orden="">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>en BOE núm. 106 de 3 de mayo de 1979</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="BOE-A-1980-4465" orden="1">
          <palabra codigo="440">SE DICTA DE CONFORMIDAD</palabra>
          <texto>, Liberando los Depositos Constituidos en el Banco de España: Real Decreto 352/1980, de 18 de febrero</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="127" orden="1">Sistema financiero</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">La marcada influencia que sobre el sistema financiero tienen las entradas de capitales procedentes de créditos y préstamos del exterior hace preciso, en momentos económicos como los actuales, arbitrar procedimientos que suavicen aquélla, en orden a que su efecto sobre las disponibilidades monetarias no llegue a ser perturbador.</p>
    <p class="parrafo">En su virtud, a propuesta del Ministro de Economía, previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día veintisiete de abril de mil novecientos setenta y nueve,</p>
    <p class="centro_redonda">DISPONGO:</p>
    <p class="articulo">Artículo 1.</p>
    <p class="parrafo">Las personas jurídicas españolas, las sucursales en España de personas jurídicas extranjeras y las personas físicas residentes en España, con exclusión del Tesoro Público español, que dispongan de créditos o préstamos financieros del exterior, tanto en moneda extranjera como en pesetas de cuentas extranjeras autorizados por el Banco de España, a partir de la entrada en vigor del presente Real Decreto estarán obligadas a constituir un depósito en pesetas por el veinticinco por ciento de las cantidades dispuestas.</p>
    <p class="articulo">Artículo 2.</p>
    <p class="parrafo">El depósito que establece la presente disposición no devengará interés y se constituirá en el Banco de España, a nombre del prestatario, por las Entidades con funciones delegadas a través de las cuales tenga lugar la entrada de los fondos, en la fecha de conversión en pesetas de la moneda extranjera o del adeudo en cuenta de pesetas extranjeras.</p>
    <p class="parrafo">A estos efectos, la Entidad delegada, al practicar la conversión en pesetas de la moneda extranjera o formalizar el adeudo en cuenta extranjera de pesetas, retendrá el importe necesario para efectuar el depósito.</p>
    <p class="articulo">Artículo 3.</p>
    <p class="parrafo">El depósito que se establece por este Real Decreto será devuelto al prestatario, a través de la Entidad con funciones delegadas que éste designe, en la fecha o fechas da amortización del crédito o préstamo financiero y en proporción a las cantidades amortizadas.</p>
    <p class="articulo">Artículo 4.</p>
    <p class="parrafo">Se exceptúan del depósito que establece la presente disposición los créditos o préstamos financieros que no supongan una entrada neta de fondos. Esta excepción no se aplicará a la parte de los nuevos créditos o préstamos financieros que sirva para sustituir obligaciones de amortización anteriormente contraídas y que hubieran de atenderse en los doce meses siguientes a la fecha de disposición de la nueva operación.</p>
    <p class="parrafo">La aplicación de la excepción prevista en el presente artículo requerirá que el Banco de España lo haga constar así en la preceptiva autorización del crédito o préstamo financiero.</p>
    <p class="articulo">Artículo 5.</p>
    <p class="parrafo">El Ministerio de Economía podrá fijar el importe global máximo de las autorizaciones de créditos o préstamos financieros del exterior de posible concesión durante la vigencia del presente Real Decreto.</p>
    <p class="articulo">Artículo 6.</p>
    <p class="parrafo">El presente Real Decreto entrará en vigor el mismo día de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado» y su vigencia se extenderá hasta el día treinta y uno de octubre de mil novecientos setenta y nueve.</p>
    <p class="parrafo_2">Dado en Madrid a veintisiete de abril de mil novecientos setenta y nueve.</p>
    <p class="firma_rey">JUAN CARLOS</p>
    <p class="firma_ministro">El Ministro de Economía.</p>
    <p class="firma_ministro">JOSE LUIS LEAL MALDONADO</p>
  </texto>
</documento>
