<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251219185601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2013-10646</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="6110">Ministerio de Defensa</departamento>
    <rango codigo="1350">Orden</rango>
    <fecha_disposicion>20131009</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>DEF/1861/2013</numero_oficial>
    <titulo>Orden DEF/1861/2013, de 9 de octubre, por la que se modifica la Orden DEF/1414/2011, de 20 de mayo, por la que se regula la codificación y el registro de las radiobalizas militares, personales y de aviación, del Sistema Cospas-Sarsat.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20131014</fecha_publicacion>
    <diario_numero>246</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>83373</pagina_inicial>
    <pagina_final>83374</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2013/10/14/pdfs/BOE-A-2013-10646.pdf</url_pdf>
    <url_epub>/diario_boe/epub.php?id=BOE-A-2013-10646</url_epub>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20131015</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2013-10646</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2013-10-09</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">def1861</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3254"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3839"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5144"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6020"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6265"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2013-10646</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2013-10-09</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">def1861</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3254"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3839"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5144"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6020"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6265"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orden DEF/1861/2013, de 9 de octubre, por la que se modifica la Orden DEF/1414/2011, de 20 de mayo, por la que se regula la codificación y el registro de las radiobalizas militares, personales y de aviación, del Sistema Cospas-Sarsat.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2013-10-14</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861/dof/spa/epub">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/epub+zip"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/10/09/def1861/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3254" orden="">Equipos de telecomunicación</materia>
      <materia codigo="3839" orden="">Fuerzas Armadas</materia>
      <materia codigo="5144" orden="">Navegación aérea</materia>
      <materia codigo="6020" orden="">Reglamentaciones técnicas</materia>
      <materia codigo="6265" orden="">Salvamento</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-2011-9450" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el art. 4 de la Orden DEF/1414/2011, de 20 de mayo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="126" orden="">Seguridad y Defensa</alerta>
      <alerta codigo="130" orden="">Telecomunicaciones</alerta>
      <alerta codigo="132" orden="">Transportes y tráfico</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">El sistema Cospas/Sarsat es un programa internacional de carácter humanitario para la detección y localización de señales de emergencia procedentes de las radiobalizas instaladas en las aeronaves o transportadas por personas. Cada transmisión o mensaje enviado por una radiobaliza incluye su identificación única, así como el código del país donde debe estar registrada. Mediante el procesamiento de estas señales se puede determinar la posición de la baliza que las emite, posición que será transmitida a los servicios de búsqueda y salvamento.</p>
    <p class="parrafo">El protocolo de actuación ante la activación de una radiobaliza de emergencia es diferente dependiendo si el ámbito es el de la aeronáutica civil u otro. Para disminuir el tiempo de reacción ante una posible alarma, es necesario diferenciar la activación de una baliza militar de una civil. Para ello mediante la Orden DEF/1414/2011, de 20 de mayo, se estableció la codificación y el registro de las radiobalizas de emergencia militares (personales y de aviación) de 406 MHz del Sistema Cospas/Sarsat.</p>
    <p class="parrafo">En el Grupo de Trabajo Español del Sistema Cospas/Sarsat se ha apreciado que la actual redacción del artículo 4 «Codificación de las radiobalizas de 406 MHz (ELT, PLB)» es ambigua ya que parece que la reserva de bit 42 con valor binario «0» para su uso por el Ministerio de Defensa sólo ocurre en el caso de utilizar el Protocolo Estándar, cuando esta reserva sólo puede realizarse si se utiliza el Protocolo de Localización Nacional.</p>
    <p class="parrafo">Para evitar esta indefinición, procede modificar la redacción del artículo 4 de la citada orden ministerial aclarando que como norma se utilizará el protocolo de Localización Nacional, con las consideraciones que se tabulan en dicho artículo, y que el uso del Protocolo Estándar debe ser entendido como una excepción para aquellos modelos de radiobalizas no homologadas para ser programadas con el protocolo de Localización Nacional.</p>
    <p class="parrafo">En su virtud, dispongo:</p>
    <p class="articulo">Artículo único. Modificación de Orden DEF/1414/2011, de 20 de mayo, por la que se regula la codificación y el registro de las balizas militares, personales y de aviación, del Sistema Cospas-Sarsat.</p>
    <p class="parrafo">El artículo 4 de la Orden DEF/1414/2011, de 20 de mayo, queda redactado como sigue:</p>
    <p class="sangrado_articulo">«Artículo 4. Codificación de las radiobalizas de 406 MHz (ELT, PLB).</p>
    <p class="sangrado">1. Para la codificación de las balizas militares (ELT, PLB) se utilizará el Protocolo de Localización Nacional, según lo especificado en el documento COSPAS/ SARSAT en vigor, quedando reservada la posición del bit 42 con valor binario «0» para uso exclusivo del Ministerio de Defensa, además de las siguientes consideraciones:</p>
    <table class="tabla">
      <tr>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Posiciones de bit</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Denominación del campo</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Valores binarios</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Codificación</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">1-24</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Preámbulo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Según protocolo Cospas-Sarsat.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">25</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Formato.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">0</p>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">1</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Mensaje corto</p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Mensaje largo.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">26</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Protocolo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">0</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Protocolo de Localización Nacional.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">27-36</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Código de país.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">0011100000</p>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">0011100001</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">224 España (normalmente)</p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">225 España (reserva).</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">37-40</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Código de protocolo y tipo radiobaliza.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">1011</p>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">1000</p>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">1010</p>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">1111</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">PLB (condición normal)</p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">ELT (condición normal)</p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Reservado para EPIRB</p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Pruebas y ensayos.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">41</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Libre.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">0</p>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">1</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Prioritario</p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Reserva.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">42</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Organismo.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">0</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Ministerio de Defensa.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">43-58</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Se reservan para codificación interna del Ministerio de Defensa.</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">59-144</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Se ajustará a lo establecido en la documentación Cospas/Sarsat.</p>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <p class="sangrado_2">2. En determinadas circunstancias excepcionales (radiobalizas cuyos modelos no están homologados para ser programados con protocolo de localización nacional) podrá ser utilizado el protocolo estándar o el protocolo de usuario en ambos casos la Unidad de destino de estas balizas deberá suministrar a la Jefatura del Servicio de Búsqueda y Salvamento Aéreo (JESAR) la codificación hexadecimal de las mismas.»</p>
    <p class="articulo">Disposición final única. Entrada en vigor.</p>
    <p class="parrafo">La presente Orden entrará en vigor el día siguiente a su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».</p>
    <p class="parrafo_2">Madrid, 9 de octubre de 2013.–El Ministro de Defensa, Pedro Morenés Eulate.</p>
  </texto>
</documento>
