<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251219185601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2013-1555</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="7710">Ministerio de la Presidencia</departamento>
    <rango codigo="1350">Orden</rango>
    <fecha_disposicion>20130207</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>PRE/193/2013</numero_oficial>
    <titulo>Orden PRE/193/2013, de 7 de febrero, por la que se modifica la parte III, del anexo II, del Real Decreto 1205/2011, de 26 de agosto, sobre la seguridad de los juguetes.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20130214</fecha_publicacion>
    <diario_numero>39</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>12705</pagina_inicial>
    <pagina_final>12706</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2013/02/14/pdfs/BOE-A-2013-1555.pdf</url_pdf>
    <url_epub>/diario_boe/epub.php?id=BOE-A-2013-1555</url_epub>
    <url_pdf_catalan>/boe_catalan/dias/2013/02/14/pdfs/BOE-A-2013-1555-C.pdf</url_pdf_catalan>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego>/boe_gallego/dias/2013/02/14/pdfs/BOE-A-2013-1555-G.pdf</url_pdf_gallego>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20130720</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2013-1555</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2013-02-07</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">pre193</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/998"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1624"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4561"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5163"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5746"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6497"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2013-1555</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2013-02-07</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">pre193</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/998"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1624"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4561"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5163"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5746"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6497"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orden PRE/193/2013, de 7 de febrero, por la que se modifica la parte III, del anexo II, del Real Decreto 1205/2011, de 26 de agosto, sobre la seguridad de los juguetes.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2013-02-14</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/spa/epub">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/epub+zip"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/cat">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/cat"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Ordre PRE/193/2013, de 7 de febrer, per la qual es modifica la part III de l'annex II del Reial decret 1205/2011, de 26 d'agost, sobre la seguretat de les joguines.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2013-02-14</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/cat/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/cat"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/glg">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/glg"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orde PRE/193/2013, do 7 de febreiro, pola que se modifica a parte III, do anexo II, do Real decreto 1205/2011, do 26 de agosto, sobre a seguridade dos xoguetes.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2013-02-14</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/glg/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2013/02/07/pre193/dof/glg"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="998" orden="">Comercialización</materia>
      <materia codigo="1624" orden="">Consumidores y usuarios</materia>
      <materia codigo="4561" orden="">Juguetes</materia>
      <materia codigo="5163" orden="">Normas de calidad</materia>
      <materia codigo="5746" orden="">Productos químicos</materia>
      <materia codigo="6497" orden="">Seguridad industrial</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-2011-14252" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el anexo II.III del Real Decreto 1205/2011, de 26 de agosto</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2012-80308" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>la Directiva 2012/7/UE, de 2 de marzo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="106" orden="">Consumidores y usuarios</alerta>
      <alerta codigo="118" orden="">Industria</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">El Real Decreto 1205/2011, de 26 de agosto, incorporó al ordenamiento jurídico nacional la Directiva 2009/48/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de junio de 2009, sobre la seguridad de los juguetes, procediendo a la derogación de la anterior normativa en la materia constituida por el Real Decreto 880/1990, de 29 de junio, a excepción del artículo 2.1, y de la parte 3 de su anexo II, que quedarán derogados a partir del 20 de julio de 2013, en línea con lo establecido en la mencionada directiva respecto de la anteriormente vigente, Directiva 88/378/CEE.</p>
    <p class="parrafo">En la Directiva 2009/48/CE se establecen unos valores límite para el cadmio en base a las recomendaciones del Instituto de Salud Pública y Protección del Medio Ambiente de los Países Bajos (RIVM) presentadas en un informe de 2008. Estas recomendaciones parten de la hipótesis de que la exposición de los niños a las sustancias químicas presentes en los juguetes no puede sobrepasar un determinado nivel, denominado «ingesta diaria tolerable».</p>
    <p class="parrafo">Para determinar los valores límites del cadmio, el RIVM utilizó la ingesta semanal tolerable de 7 μg/kg establecida en 1989 por el Comité Mixto de Expertos en Aditivos Alimentarios (JECFA) de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura y la Organización Mundial de la Salud, y confirmada por dicho Comité en 2001.</p>
    <p class="parrafo">No obstante, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) en su dictamen de 30 de enero de 2009, ha llegado a la conclusión de que la ingesta semanal tolerable establecida por el JECFA en 1989 y confirmada por dicho Comité en 2001 ya no es apropiada a la vista de los nuevos datos sobre la toxicología del cadmio. La EFSA estableció una nueva ingesta semanal tolerable de 2,5 μg/kg, que corresponde a una ingesta diaria tolerable de 0,36 μg/kg.</p>
    <p class="parrafo">En consecuencia se ha procedido a modificar la Directiva 2009/48/CE, mediante la Directiva 2012/7/UE de la Comisión, de 2 de marzo de 2012, por la que se modifica, para adaptarla al progreso técnico, la parte III del anexo II de la Directiva 2009/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la seguridad de los juguetes, cuya incorporación al ordenamiento jurídico español se realiza en esta orden.</p>
    <p class="parrafo">Esta orden ha sido informada por el Consejo de Consumidores y Usuarios y los sectores afectados, así como por las Comunidades Autónomas y las Ciudades de Ceuta y Melilla, a través de la Conferencia sectorial de Consumo.</p>
    <p class="parrafo">Esta disposición se dicta en virtud de la autorización contenida en la disposición final tercera del Real Decreto 1205/2011, de 26 de agosto, que autoriza a la Ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad y al Ministro de Industria, Energía y Turismo para modificar conjunta o separadamente, de acuerdo con sus respectivas competencias, los anexos de este real decreto, a fin de mantenerlos adaptados al progreso técnico y, especialmente, a lo dispuesto en la normativa comunitaria.</p>
    <p class="parrafo">En su virtud, a propuesta de la Ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad y del Ministro de Industria, Energía y Turismo, de acuerdo con el Consejo de Estado, dispongo:</p>
    <p class="articulo">Artículo único. Modificación del Real Decreto 1205/2011, de 26 de agosto, sobre la seguridad de los juguetes.</p>
    <p class="parrafo">En la parte III del anexo II del Real Decreto 1205/2011, de 26 de agosto, se modifica su punto 13 sustituyéndose la entrada relativa al cadmio por el siguiente texto.</p>
    <table class="tabla_ancha">
      <tr>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">«Elemento</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">mg/kg de material para juguetes seco, quebradizo, en polvo o maleable</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">mg/kg en material para juguetes líquido o pegajoso</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">mg/kg en material para juguetes raspado</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">Cadmio</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">1,3</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">0,3</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">17»</p>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <p class="articulo">Disposición final primera. Incorporación de derecho de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">Mediante esta orden se incorpora al derecho español la Directiva 2012/7/UE de la Comisión, de 2 de marzo de 2012, por la que se modifica, para adaptarla al progreso técnico, la parte III del anexo II de la Directiva 2009/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la seguridad de los juguetes.</p>
    <p class="articulo">Disposición final segunda. Entrada en vigor.</p>
    <p class="parrafo">La presente orden entrará en vigor el 20 de julio de 2013.</p>
    <p class="parrafo_2">Madrid, 7 de febrero de 2013.–La Vicepresidenta del Gobierno y Ministra de la Presidencia, Soraya Sáenz de Santamaría Antón.</p>
  </texto>
</documento>
