<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251218225601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2006-21817</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="5251">Ministerio de Industria, Turismo y Comercio</departamento>
    <rango codigo="1350">Orden</rango>
    <fecha_disposicion>20061130</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>ITC/3780/2006</numero_oficial>
    <titulo>Orden ITC/3780/2006, de 30 de noviembre, por la que se actualizan los anexos I y II del Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio, sobre las normas para la aplicación de determinadas directivas de la CE, relativas a la homologación de tipo de vehículos automóviles, remolques, semirremolques, motocicletas, ciclomotores y vehículos agrícolas, así como de partes y piezas de dichos vehículos.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20061213</fecha_publicacion>
    <diario_numero>297</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>43681</pagina_inicial>
    <pagina_final>43712</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2006/12/13/pdfs/A43681-43712.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan>/boe_catalan/dias/2006/12/16/pdfs/A03509-03539.pdf</url_pdf_catalan>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego>/boe_gallego/dias/2006/12/16/pdfs/A02547-02566.pdf</url_pdf_gallego>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20061214</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2006-21817</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2006-11-30</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">itc3780</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/388"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/836"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4020"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5058"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6054"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6915"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7116"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2006-21817</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2006-11-30</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">itc3780</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/388"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/836"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4020"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5058"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6054"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6915"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7116"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orden ITC/3780/2006, de 30 de noviembre, por la que se actualizan los anexos I y II del Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio, sobre las normas para la aplicación de determinadas directivas de la CE, relativas a la homologación de tipo de vehículos automóviles, remolques, semirremolques, motocicletas, ciclomotores y vehículos agrícolas, así como de partes y piezas de dichos vehículos.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2006-12-13</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof/cat">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/cat"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Ordre ITC/3780/2006, de 30 de novembre, per la qual s'actualitzen els annexos I i II del Reial decret 2028/1986, de 6 de juny, sobre les normes per a l'aplicació de determinades directives de la CE, relatives a l'homologació de tipus de vehicles automòbils, remolcs, semiremolcs, motocicletes, ciclomotors i vehicles agrícoles, així com de parts i peces dels vehicles esmentats. («BOE» 297, de 13-12-2006.)</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2006-12-16</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof/cat/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof/cat"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof/glg">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/glg"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orde ITC/3780/2006, do 30 de novembro, pola que se actualizan os anexos I e II do Real decreto 2028/1986, do 6 de xuño, sobre as normas para a aplicación de determinadas directivas da CE, relativas á homologación de tipo de vehículos automóbiles, remolques, semirremolques, motocicletas, ciclomotores e vehículos agrícolas, así como de partes e pezas dos ditos vehículos. («BOE» 297, do 13-12-2006.)</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2006-12-16</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof/glg/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/11/30/itc3780/dof/glg"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="836" orden="">Ciclomotores</materia>
      <materia codigo="388" orden="">Componentes de vehículos</materia>
      <materia codigo="4020" orden="">Homologación</materia>
      <materia codigo="5058" orden="">Motocicletas</materia>
      <materia codigo="6054" orden="">Remolques</materia>
      <materia codigo="6915" orden="">Tractores</materia>
      <materia codigo="7116" orden="">Vehículos de motor</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1986-26182" orden="2050">
          <palabra codigo="245">SUSTITUYE</palabra>
          <texto>los anexos I y II del Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2006-81579" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 2006/72/CE, de 18 de agosto</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2006-81105" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 2006/40/CE, de 17 de mayo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2006-81044" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 2006/51/CE, de 6 de junio</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2006-81312" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>Decisión 2006/444/CE, de 13 de marzo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2006-81311" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>Decisión 2006/443/CE, de 13 de marzo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="118" orden="">Industria</alerta>
      <alerta codigo="129" orden="">Tecnología e investigación</alerta>
      <alerta codigo="132" orden="">Transportes y tráfico</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">La disposición final primera del Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio, sobre las normas para la aplicación de determinadas directivas de la CE, relativas a la homologación de tipos de vehículos automóviles, remolques, semirremolques, motocicletas, ciclomotores y vehículos agrícolas, así como de partes y piezas de dichos vehículos, faculta al Ministerio de Industria y Energía, hoy Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, para modificar los anexos I y II del mismo, a fin de adaptarlos a la evolución producida por la publicación de nuevas normas comunitarias y nuevos reglamentos derivados del acuerdo de Ginebra de 20 de marzo de 1958.</p>
    <p class="parrafo">Los preceptos en vigor del Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio, contienen numerosas funciones cuya reglamentación está prevista que entre en vigor durante el año 2006 o en fechas posteriores sin que consten algunas de sus fechas particulares de entrada en vigor para nuevos tipos o nuevas matriculaciones. Por ello resulta necesaria la consolidación de determinadas fechas e incluirlas en el anexo I.</p>
    <p class="parrafo">Mediante las Órdenes de 4 de febrero de 1988, 10 de abril y 24 de noviembre de 1989, 16 de julio de 1991, 24 de enero, 24 de julio y 29 de diciembre de 1992, 10 de junio y 15 de octubre de 1993, 22 de febrero de 1994, 9 de marzo de 1995, 24 de abril de 1996, 25 de abril y 9 de diciembre de 1997, 28 de julio de 1998, 17 de febrero y 14 de junio de 1999, 4 de febrero, 14 de julio y 27 de diciembre de 2000, 23 de julio de 2001, 25 de junio y 26 de diciembre de 2002, 8 de octubre de 2003, 10 de febrero y 23 de septiembre de 2004, 3 de octubre de 2005, 14 de febrero y 13 de junio de 2006, se transpusieron las normas comunitarias y reglamentos de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE/ONU) acordados hasta la fecha de la última orden citada.</p>
    <p class="parrafo">La publicación, desde la última fecha de modificación de los anexos, de dos decisiones y tres nuevas directivas de la Comunidad Europea, de especial importancia para la seguridad vial y el medio ambiente, aconseja la aprobación de una nueva disposición modificando nuevamente estos anexos.</p>
    <p class="parrafo">Mediante la presente orden se incorpora al ordenamiento jurídico español la siguiente normativa:</p>
    <p class="parrafo">Decisión del Consejo 2006/443/CE, de 13 de marzo de 2006, por la que se modifican las Decisiones 2001/507/CE y 2001/509/CE con el objeto de conferir carácter obligatorio a los Reglamentos CEPE/ONU n.º 109 y 108 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre neumáticos recauchutados.</p>
    <p class="parrafo">Decisión del Consejo 2006/444/CE, de 13 de marzo de 2006, relativa a la adhesión de la Comunidad al Reglamento CEPE/ONU n.º 55 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas relativo a las prescripciones uniformes sobre homologación de los dispositivos mecánicos de acoplamiento de vehículos combinados.</p>
    <p class="parrafo">Directiva 2006/40/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de mayo de 2006, relativa a las emisiones procedentes de sistemas de aire acondicionado en vehículos de motor y por la que se modifica la Directiva 70/156/CEE del Consejo.</p>
    <p class="parrafo">Directiva 2006/51/CE de la Comisión, de 6 de junio de 2006, por la que se modifican, para adaptarlos al progreso técnico, el anexo I de la Directiva 2005/55/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y los anexos IV y V de la Directiva 2005/78/CE por lo que se refiere a los requisitos del sistema de supervisión del control de emisiones utilizable en los vehículos y a las exenciones aplicables a los motores de gas.</p>
    <p class="parrafo">Directiva 2006/72/CE de la Comisión, de 18 de agosto de 2006, por la que se modifica, a efectos de adaptarla al progreso técnico, la Directiva 97/24/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a determinados elementos y características de los vehículos de motor de dos o tres ruedas y, en concreto, el capítulo 5, relativo a la emisión de contaminantes.</p>
    <p class="parrafo_2">De otra parte, conviene consolidar todas las fechas de entrada en vigor de las reglamentaciones que en la anterior versión aparecían sin fechas determinadas pero que en la actualidad ya han entrado en vigor o están muy próximas a hacerlo.</p>
    <p class="parrafo">En su virtud, dispongo:</p>
    <p class="articulo">Artículo único. Sustitución de los anexos I y II del Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio, sobre las normas para la aplicación de determinadas directivas de la CE, relativas a la homologación de tipo de vehículos automóviles, remolques, semirremolques, motocicletas, ciclomotores y vehículos agrícolas, así como de partes y piezas de dichos vehículos.</p>
    <p class="parrafo">Los anexos I y II del Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio, se sustituyen por los que se insertan a continuación.</p>
    <p class="articulo">Disposición final única. Entrada en vigor.</p>
    <p class="parrafo">Esta orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del Estado.</p>
    <p class="parrafo_2">Madrid, 30 de noviembre de 2006.–El Ministro de Industria, Turismo y Comercio, Joan Clos i Matheu.</p>
    <p class="anexo">ANEXO I</p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_001.png" width="720" height="844"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_002.png" width="720" height="791"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_003.png" width="720" height="789"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_004.png" width="720" height="720"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_005.png" width="720" height="779"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_006.png" width="720" height="823"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_007.png" width="720" height="716"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_008.png" width="720" height="632"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_009.png" width="720" height="814"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_010.png" width="720" height="821"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_011.png" width="720" height="830"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_012.png" width="720" height="779"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_013.png" width="720" height="820"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_014.png" width="720" height="811"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_015.png" width="720" height="589"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_016.png" width="720" height="778"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_017.png" width="720" height="514"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_018.png" width="720" height="596"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_019.png" width="720" height="829"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_020.png" width="720" height="846"/>
    </p>
    <p class="anexo">ANEXO II</p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_021.png" width="720" height="1130"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_022.png" width="720" height="1158"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_023.png" width="720" height="1158"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_024.png" width="720" height="1139"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_025.png" width="720" height="1165"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_026.png" width="720" height="1094"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_027.png" width="720" height="1150"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_028.png" width="720" height="1139"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_029.png" width="720" height="1162"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2006/297/21817_030.png" width="720" height="1123"/>
    </p>
  </texto>
</documento>
