<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251218225601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2006-4879</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="4310">Ministerio de Sanidad y Consumo</departamento>
    <rango codigo="1350">Orden</rango>
    <fecha_disposicion>20060309</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>SCO/747/2006</numero_oficial>
    <titulo>Orden SCO/747/2006, de 9 de marzo, por la que se modifican los anexos II, III, IV y VI del Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre, sobre productos cosméticos.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20060317</fecha_publicacion>
    <diario_numero>65</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>10778</pagina_inicial>
    <pagina_final>10779</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2006/03/17/pdfs/A10778-10779.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan>/boe_catalan/dias/2006/04/01/pdfs/A00977-00978.pdf</url_pdf_catalan>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego>/boe_gallego/dias/2006/04/01/pdfs/A00682-00683.pdf</url_pdf_gallego>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20060318</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2006-4879</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2006-03-09</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sco747</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/998"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1750"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5746"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6021"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2006-4879</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2006-03-09</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sco747</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/998"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1750"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5746"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6021"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orden SCO/747/2006, de 9 de marzo, por la que se modifican los anexos II, III, IV y VI del Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre, sobre productos cosméticos.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2006-03-17</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof/cat">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/cat"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Ordre SCO/747/2006, de 9 de març, per la qual es modifiquen els annexos II, III, IV i VI del Reial decret 1599/1997, de 17 d'octubre, sobre productes cosmètics.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2006-04-01</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof/cat/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof/cat"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof/glg">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/glg"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orde SCO/747/2006, do 9 de marzo, pola que se modifican os anexos II, III, IV e VI do Real decreto 1599/1997, do 17 de outubro, sobre produtos cosméticos.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2006-04-01</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof/glg/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2006/03/09/sco747/dof/glg"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="998" orden="">Comercialización</materia>
      <materia codigo="1750" orden="">Cosméticos</materia>
      <materia codigo="5746" orden="">Productos químicos</materia>
      <materia codigo="6021" orden="">Reglamentaciones técnico sanitarias</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1997-23067" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>los anexos II, III, IV y VI del Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2005-81728" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 2005/52/CE, de 9 de septiembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2005-81073" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 2005/42/CE, de 20 de junio</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="118" orden="">Industria</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">El Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre, sobre productos cosméticos, recopiló en un solo texto toda la normativa existente sobre esta materia, adaptándose a la legislación comunitaria. Las Órdenes de 4 de junio de 1998, de 26 de abril de 1999, de 3 de agosto de 2000 y las Órdenes SCO/249/2003, SCO/1448/2003, SCO/2592/2004, SCO/3664/2004, SCO/544/2005 y SCO/3691/2005, han modificado los anexos de este real decreto.</p>
    <p class="parrafo">Este real decreto ha sido modificado por el Real Decreto 2131/2004, de 29 de octubre, y el Real Decreto 209/2005, de 25 de febrero.</p>
    <p class="parrafo">La Directiva 76/768/CEE del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméticos, ha sido objeto de sucesivas modificaciones, las últimas de ellas mediante las Directivas 2005/42/CE de la Comisión, de 20 de junio de 2005, y la Directiva 2005/52/CE de la Comisión, de 9 de septiembre de 2005.</p>
    <p class="parrafo">Mediante esta disposición se transponen estas directivas a nuestro ordenamiento jurídico, de acuerdo con lo establecido en la disposición final primera del Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre.</p>
    <p class="parrafo">En su virtud, de acuerdo con el Consejo de Estado, dispongo:</p>
    <p class="articulo">Artículo primero. Modificación de los anexos II, III, IV y VI del Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre.</p>
    <p class="parrafo">El Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre, sobre productos cosméticos, queda modificado como sigue:</p>
    <p class="parrafo_2">Uno. En el anexo II se añaden los siguientes números de referencia:</p>
    <p class="parrafo_2">«1133. Aceite de la raíz del costus (Saussurea Lappa Clarke) (n.º CAS 8023-88-9), empleado como ingrediente de fragancia.</p>
    <p class="parrafo">1134. 7-etoxi-4-metilcumarina (n.º CAS 87-05-8), empleado como ingrediente de fragancia.</p>
    <p class="parrafo">1135. Hexahidrocumarina (n.º CAS 700-82-3), empleado como ingrediente de fragancia.</p>
    <p class="parrafo">1136. Bálsamo del Perú (nombre INCI: Myroxylon pereirae; n.º CAS 8007-00-9), empleado como ingrediente de fragancia.»</p>
    <p class="parrafo_2">Dos. En la segunda parte del anexo III, la columna g se modifica como sigue:</p>
    <p class="parrafo_2">a) Para los números de orden 1, 2, 8, 13, 15, 17, 23, 30, 34, 40, 41, 42, 43, 45, 46, 51, 52, 53, 54, 57, 59 y 60, la fecha «31-12-2005» se sustituye por «31-08-2006».</p>
    <p class="parrafo">b) Para los números de orden 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 44, 47, 48, 49, 50, 55, 56 y 58, la fecha «31-12-2005» se sustituye por «31-12-2006».</p>
    <p class="parrafo_2">Tres. En la primera parte del anexo IV se suprimen los colorantes CI 12150, CI 20170, y CI 27290.</p>
    <p class="parrafo">Cuatro. La primera parte del anexo VI se modifica como sigue:</p>
    <p class="parrafo_2">a) El número de referencia 53 se sustituye por el siguiente:</p>
    <table class="tabla">
      <tr>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Número de orden</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Sustancias</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Concentración máxima autorizada</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Límites y exigencias</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Condiciones de empleo y advertencias que deben figurar obligatoriamente en el etiquetado</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">a</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">b</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">c</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">d</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">e</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">53</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Benzethonium Chloride (INCI).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">0,1%</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">a) Para productos aclarados.</p>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">b) Para productos no aclarados salvo los de higiene bucal.</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <p class="parrafo_2">b) Se añade el número de referencia 57:</p>
    <table class="tabla">
      <tr>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Número de orden</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Sustancias</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Concentración máxima autorizada</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Límites y exigencias</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">Condiciones de empleo y advertencias que deben figurar obligatoriamente en el etiquetado</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">a</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">b</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">c</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">d</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cabeza_tabla">e</p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">57</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_izq">Methylisothiazolinone (INCI).</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">0,01%</p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
        <td>
          <p class="cuerpo_tabla_centro">   </p>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <p class="articulo">Artículo segundo. Plazo de comercialización, venta o cesión.</p>
    <p class="parrafo">A partir del 31 de marzo de 2006 no podrán ser comercializados ni podrán ser vendidos o cedidos al consumidor final productos cosméticos que no se ajusten a lo establecido en el artículo primero de esta orden.</p>
    <p class="articulo">Disposición final primera. Incorporación de derecho de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">Mediante esta orden se incorporan al derecho español la Directiva 2005/42/CE de la Comisión, de 20 de junio de 2005, por la que se modifica la Directiva 76/768/CEE del Consejo, relativa a los productos cosméticos, para adaptar sus anexos II, IV y VI al progreso técnico, y la Directiva 2005/52/CE de la Comisión, de 9 de septiembre de 2005, por la que se modifica la Directiva 76/768/CEE del Consejo, relativa a los productos cosméticos, a fin de adaptar su anexo III al progreso técnico.</p>
    <p class="articulo">Disposición final segunda. Entrada en vigor.</p>
    <p class="parrafo">La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».</p>
    <p class="parrafo_2">Madrid, 9 de marzo de 2006.</p>
    <p class="firma_ministro">SALGADO MÉNDEZ</p>
  </texto>
</documento>
