<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251218215602">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2004-17095</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="5251">Ministerio de Industria, Turismo y Comercio</departamento>
    <rango codigo="1350">Orden</rango>
    <fecha_disposicion>20040923</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>ITC/3158/2004</numero_oficial>
    <titulo>Orden ITC/3158/2004, de 23 de septiembre, por la que se actualizan los anexos I y II del Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio, sobre las normas para la aplicación de determinadas Directivas de la CE, relativas a la homologación de tipo de vehículos automóviles, remolques, semirremolques, motocicletas, ciclomotores y vehículos agrícolas, así como de partes y piezas de dichos vehículos.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20041005</fecha_publicacion>
    <diario_numero>240</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>33345</pagina_inicial>
    <pagina_final>33371</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2004/10/05/pdfs/A33345-33371.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20041006</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/o/2004/09/23/itc3158</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2004/09/23/itc3158">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2004-17095</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2004-09-23</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">itc3158</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/388"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/836"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4020"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4864"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5058"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6054"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7116"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2004/09/23/itc3158/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2004-17095</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2004-09-23</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">itc3158</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/388"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/836"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4020"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4864"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5058"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6054"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7116"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2004/09/23/itc3158"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2004/09/23/itc3158/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orden ITC/3158/2004, de 23 de septiembre, por la que se actualizan los anexos I y II del Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio, sobre las normas para la aplicación de determinadas Directivas de la CE, relativas a la homologación de tipo de vehículos automóviles, remolques, semirremolques, motocicletas, ciclomotores y vehículos agrícolas, así como de partes y piezas de dichos vehículos.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2004-10-05</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2004/09/23/itc3158/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2004/09/23/itc3158/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2004/09/23/itc3158/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2004/09/23/itc3158/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2004/09/23/itc3158/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2004/09/23/itc3158/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2004/09/23/itc3158/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="836" orden="">Ciclomotores</materia>
      <materia codigo="388" orden="">Componentes de vehículos</materia>
      <materia codigo="4020" orden="">Homologación</materia>
      <materia codigo="4864" orden="">Maquinaria agrícola</materia>
      <materia codigo="5058" orden="">Motocicletas</materia>
      <materia codigo="6054" orden="">Remolques</materia>
      <materia codigo="7116" orden="">Vehículos de motor</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1986-26182" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>los anexos I y II del Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2004-81822" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 2004/86/CE, de 5 de julio</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2004-81403" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 2004/66/CE, de 26 de abril</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2004-81046" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 2004/78/CE, de 29 de abril</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2004-81024" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 2004/26/CE, de 21 de abril</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2004-80313" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 2004/3/CE, de 11 de febrero</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2004-80289" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 2004/11/CE, de 11 de febrero</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2004-80142" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 2003/97/CE, de 10 de noviembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2003-80186" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>Directiva 2002/88/CE, de 9 de diciembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="118" orden="">Industria</alerta>
      <alerta codigo="129" orden="">Tecnología e investigación</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">La disposición final primera del Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio, sobre las normas para la aplicación de determinadas Directivas de la CE, relativas a la homologación de tipos de vehículos automóviles, remolques, semirremolques, motocicletas, ciclomotores y vehículos agrícolas, así como de partes y piezas de dichos vehículos, faculta al Ministerio de Industria y Energía, hoy Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, para modificar los anexos I y II del mismo, a fin de adaptarlos a la evolución producida por la publicación de nuevas Directivas y Reglamentos.</p>
    <p class="parrafo">Los preceptos en vigor del Real Decreto 2028/1986, contiene numerosas funciones cuya reglamentación está prevista que entre en vigor durante la segunda parte del año 2004 o en fechas posteriores, sin que consten algunas de sus fechas particulares de entrada en vigor para nuevos tipos o nuevas matriculaciones. Por ello resulta necesario la consolidación de determinadas fechas e incluirlas en el anexo I.</p>
    <p class="parrafo">Mediante las Órdenes de 4 de febrero de 1988, 10 de abril y 24 de noviembre de 1989, 16 de julio de 1991, 24 de enero, 24 de julio y 29 de diciembre de 1992, 10 de junio y 15 de octubre de 1993, 22 de febrero de 1994, 9 de marzo de 1995, 24 de abril de 1996, 25 de abril y 9 de diciembre de 1997, 28 de julio de 1998, 17 de febrero y 14 de junio de 1999, 4 de febrero, 14 de julio, 27 de diciembre de 2000, 23 de julio de 2001, 25 de junio y 26 de diciembre de 2002, 8 de octubre de 2003 y 10 de febrero de 2004, se transpusieron las Directivas y Reglamentos aparecidos hasta fin del segundo semestre del año 2003.</p>
    <p class="parrafo">La publicación, desde la última fecha de modificación de los anexos, de ocho nuevas Directivas, una Decisión de la Comisión y un Reglamento CEPE/ONU, de especial importancia sobre la seguridad vial y el medio ambiente, aconseja el dictado de una nueva disposición modificando nuevamente estos anexos.</p>
    <p class="parrafo">Directivas de nueva publicación:</p>
    <p class="parrafo_2">– Directiva 2002/88/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de diciembre de 2002, por la que se modifica la Directiva 97/68/CE relativa a las medidas contra la emisión de gases y partículas contaminantes procedentes de los motores de combustión interna que se instalan en las máquinas móviles no de carretera.</p>
    <p class="parrafo">– Directiva 2003/97/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 10 de noviembre de 2003, relativa a la homologación de los dispositivos de visión indirecta y de los vehículos equipados con estos dispositivos, por la que se modifica la Directiva 70/156/CEE y se deroga la Directiva 71/127/CEE.</p>
    <p class="parrafo">– Directiva 2004/3/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de febrero de 2004, por la que se modifican las Directivas 70/156/CE y 80/1268/CEE, en lo relativo a las mediciones de CO2 y del consumo de carburante de los vehículos N1.</p>
    <p class="parrafo">– Directiva 2004/11/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de febrero de 2004, por la que se modifica la Directiva 94/24/CEE sobre los dispositivos de limitación de velocidad o sistemas similares de limitación de velocidad incorporados a determinadas categorías de vehículos a motor.</p>
    <p class="parrafo">– Directiva 2004/26/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de abril de 2004, por la que se modifica la Directiva 97/68/CE relativa a las medidas contra la emisión de gases y partículas contaminantes procedentes de los motores de combustión interna que se instalen en las máquinas móviles no de carretera.</p>
    <p class="parrafo">– Directiva 2004/66/CE del Consejo, de 26 de abril de 2004, por la que se adaptan las Directivas 1999/45/CE, 2002/83/CE, 2003/37/CE y 2003/59/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y las Directivas 77/388/CEE, 91/414/CEE, 96/26/CE, 2003/48/CE y 2003/49/CE del Consejo, en los ámbitos de la libre circulación de mercancías, la libre prestación de servicios, la agricultura, la política de transportes y la fiscalidad, como consecuencia de la adhesión de la República Checa, Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia.</p>
    <p class="parrafo">– Directiva 2004/78/CE del Consejo, de 29 de abril de 2004, por la que se modifica la Directiva 2001/56/CE relativa a los sistemas de calefacción de los vehículos a motor y de sus remolques y la Directiva 70/156/CEE.</p>
    <p class="parrafo">– Directiva 2004/86/CE de la Comisión, de 5 de julio de 2004, por la que se modifica, para adaptarla al progreso técnico, la Directiva 93/93/CEE del Consejo, relativa a las masas y dimensiones de los vehículos a motor de dos o tres ruedas.</p>
    <p class="parrafo">– Decisión de la Comisión 2004/90/CE, de 23 de diciembre de 2003, relativa a las prescripciones técnicas para la aplicación del artículo 3 de la Directiva 2003/102/CE, relativa a la protección de los peatones y otros usuarios vulnerables de la vía pública en caso de colisión con un vehículo de motor y antes de la misma.</p>
    <p class="parrafo">– Reglamento CEPE/ONU 115R00 sobre prescripciones uniformes relativas a la homologación de los sistemas especiales de adaptación al GLP o al GNC y de los sistemas especiales de adaptación que permitan utilizar estos carburantes en el sistema de propulsión de los vehículos a motor.</p>
    <p class="parrafo_2">De otra parte, conviene consolidar todas las fechas de entrada en vigor de las reglamentaciones y que en la anterior versión aparecían sin fechas determinadas pero que en la actualidad ya han entrado en vigor o están muy próximas a hacerlo.</p>
    <p class="parrafo">En su virtud, dispongo:</p>
    <p class="articulo">Artículo único.</p>
    <p class="parrafo_2">Se modifican los anexos I y II del Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio, sobre las normas para la aplicación de determinadas directivas de la CE, relativas a la homologación de tipo de vehículos automóviles, remolques, semirremolques, motocicletas, ciclomotores y vehículos agrícolas, así como de partes y piezas de dichos vehículos, que quedan redactados como se indica en el anexo de la presente Orden.</p>
    <p class="articulo">Disposición final única.</p>
    <p class="parrafo_2">La presente Orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el \»Boletín Oficial del Estado\».</p>
    <p class="parrafo_2">Lo que comunico a V. I. para su conocimiento y efectos.</p>
    <p class="parrafo">Madrid, 23 de septiembre de 2004.</p>
    <p class="firma_rey">MONTILLA AGUILERA</p>
    <p class="parrafo_2">Ilmo. Sr. Secretario General de Industria.</p>
    <p class="anexo">ANEXO I</p>
    <p class="parrafo_2">1. Vehículos automóviles y sus partes y piezas</p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_001.png" width="720" height="821"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_002.png" width="720" height="848"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_003.png" width="720" height="750"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_004.png" width="720" height="721"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_005.png" width="720" height="849"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_006.png" width="720" height="855"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_007.png" width="720" height="841"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_008.png" width="720" height="1149"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_009.png" width="720" height="398"/>
    </p>
    <p class="parrafo_2">2. Tractores agrícolas</p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_010.png" width="720" height="748"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_011.png" width="720" height="799"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_012.png" width="720" height="786"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_013.png" width="720" height="820"/>
    </p>
    <p class="parrafo_2">3. Vehículos de 2 ó 3 ruedas y cuadriciclos</p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_014.png" width="720" height="1166"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_015.png" width="720" height="470"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_015.png" width="720" height="470"/>
    </p>
    <p class="parrafo_2">4. Varios</p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_016.png" width="720" height="698"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_017.png" width="720" height="828"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_018.png" width="720" height="728"/>
    </p>
    <p class="anexo">ANEXO II</p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_019.png" width="720" height="1204"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_020.png" width="720" height="1212"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_021.png" width="720" height="1214"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_022.png" width="720" height="1207"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_023.png" width="720" height="1211"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_024.png" width="720" height="1206"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_025.png" width="720" height="1199"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_026.png" width="720" height="1206"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img src="/datos/imagenes/disp/2004/240/17095_027.png" width="720" height="306"/>
    </p>
  </texto>
</documento>
