<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251218212601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2003-13837</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="7110">Ministerio de Asuntos Exteriores</departamento>
    <rango codigo="1350">Orden</rango>
    <fecha_disposicion>20030625</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>AEX/1916/2003</numero_oficial>
    <titulo>Orden AEX/1916/2003, de 25 de junio, por la que se modifica el régimen de vacaciones para el personal del Ministerio de Asuntos Exteriores destinado en el extranjero.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20030710</fecha_publicacion>
    <diario_numero>164</diario_numero>
    <seccion>3</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>27034</pagina_inicial>
    <pagina_final>27035</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2003/07/10/pdfs/A27034-27035.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20030711</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/o/2003/06/25/aex1916</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2003/06/25/aex1916">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2003-13837</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2003-06-25</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">aex1916</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3857"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4962"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6909"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7101"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2003/06/25/aex1916/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2003-13837</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2003-06-25</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">aex1916</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3857"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4962"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6909"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7101"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2003/06/25/aex1916"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2003/06/25/aex1916/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orden AEX/1916/2003, de 25 de junio, por la que se modifica el régimen de vacaciones para el personal del Ministerio de Asuntos Exteriores destinado en el extranjero.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2003-07-10</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2003/06/25/aex1916/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2003/06/25/aex1916/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2003/06/25/aex1916/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2003/06/25/aex1916/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2003/06/25/aex1916/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2003/06/25/aex1916/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2003/06/25/aex1916/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3857" orden="1">Funcionarios públicos</materia>
      <materia codigo="4962" orden="2">Ministerio de Asuntos Exteriores</materia>
      <materia codigo="6909" orden="">Trabajadores</materia>
      <materia codigo="7101" orden="4">Vacaciones</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1998-5905" orden="1010">
          <palabra codigo="210">DEROGA</palabra>
          <texto>Orden de 27 de febrero de 1998</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1989-13807" orden="1010">
          <palabra codigo="210">DEROGA</palabra>
          <texto>Orden de 12 de junio de 1989</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-2002-22377" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Acuerdo publicado por Resolución de 15 de noviembre de 2002</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="BOE-A-2004-11703" orden="">
          <palabra codigo="270">SE MODIFICA</palabra>
          <texto>el anejo I y II, por Orden AEC/1949/2004, de 9 de junio</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="116" orden="1">Función Pública</alerta>
      <alerta codigo="131" orden="2">Trabajo y empleo</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">La modificación efectuada en el régimen de vacaciones anuales del personal funcionario para dar cumplimiento al Acuerdo Administración-Sindicatos, aprobado por el Consejo de Ministros en su reunión del día 15 de noviembre de 2002, las variaciones en las circunstancias de los puestos de destino en las distintas Representaciones de España en el extranjero, reflejadas en la Clasificación de puestos diplomáticos y consulares de este Ministerio, así como la apertura de nuevas Representaciones, hace necesaria la actualización del régimen que regula las vacaciones del personal del Ministerio de Asuntos Exteriores destinado en el extranjero.</p>
    <p class="parrafo">En virtud de lo anterior dispongo:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1.</p>
    <p class="parrafo">1.1 Los funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores destinados en el extranjero tendrán derecho, al igual que los que prestan sus servicios en territorio nacional, a un mes natural o veintidós días hábiles anuales, o a los días que les corresponda proporcionalmente al tiempo de servicios efectivos. Es decir, tendrán derecho a un día hábil adicional al cumplir quince años de servicio, añadiéndose un día hábil más al cumplir los veinte, veinticinco y treinta años de servicio, respectivamente, hasta un total de veintiséis días hábiles por año natural y se disfrutarán en periodos mínimos de cinco días hábiles consecutivos. El derecho a los días hábiles adicionales se hará efectivo a partir del año natural siguiente al cumplimiento de la antigüedad correspondiente.</p>
    <p class="parrafo">1.2 Los funcionarios destinados en el extranjero disfrutarán con carácter general de siete días naturales suplementarios de vacaciones en atención a las exigencias de movilidad.</p>
    <p class="parrafo">1.3 El permiso anual de los funcionarios llevará implícito, cuando disfruten las vacaciones en España, y mediante su debida justificación, la concesión de los plazos de viaje a que se refiere el anejo I, que sólo podrán ser utilizados anualmente una sola vez.</p>
    <p class="parrafo">1.4 Los funcionarios destinados en el extranjero disfrutarán de un número de días adicionales de vacaciones en función de las características y circunstancias especiales del puesto de destino de acuerdo con la tabla del anejo II que, a propuesta del Subsecretario del Ministerio de Asuntos Exteriores, será revisado anualmente. Los días adicionales podrán disfrutarse en periodos mínimos de siete días naturales consecutivos.</p>
    <p class="parrafo">1.5 En el supuesto de que, por razones excepcionales del servicio, el funcionario no hubiera podido disfrutar de los permisos solicitados a lo largo del año, podrá plantear ante el Subsecretario del Ministerio la correspondiente autorización para acumular al permiso del año siguiente los días de vacaciones no disfrutados, sin que sean acumulables los plazos de viaje establecidos en el punto 1.3.</p>
    <p class="parrafo">1.6 Cuando un funcionario se traslade a otro puesto con cambio de país de residencia, el número total de días de vacaciones que le corresponden se computará proporcionalmente en función del tiempo que permanezca en cada uno de los dos puestos.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2. Régimen de vacaciones del personal contratado.</p>
    <p class="parrafo">2.1 Al personal contratado en España para ser destinado en el extranjero le será de aplicación el mismo régimen de vacaciones que el establecido para los funcionarios del artículo anterior.</p>
    <p class="parrafo">2.2 El personal contratado en el extranjero tendrá derecho al periodo de vacaciones establecido por la legislación del país en que preste sus servicios, y, en todo caso, a un mes de permiso anual. Asimismo, cuando disfruten vacaciones en España, tendrán derecho a la concesión de los plazos de viaje que figuran en el anejo I y en las mismas condiciones que las establecidas para los funcionarios.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3. Vigencia y derogación.</p>
    <p class="parrafo">Quedan derogadas las Ordenes de 12 de junio de 1989 y de 27 de febrero de 1998.</p>
    <p class="parrafo">La presente Orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el "Boletín Oficial del Estado".</p>
    <p class="parrafo">Madrid, 25 de junio de 2003.</p>
    <p class="parrafo">PALACIO VALLELERSUNDI</p>
    <p class="parrafo">Ilmos. Sres. Subsecretaria y Director general del Servicio Exterior.</p>
    <p class="parrafo">ANEJO I</p>
    <p class="parrafo">Plazos de viaje</p>
    <p class="parrafo">Grupo I. Alemania, Andorra, Argelia, Austria, Bélgica, Bosnia Herzegovina, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, Egipto, Eslovaquia, Eslovenia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Marruecos, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía, Rusia, Santa Sede, Suecia, Suiza, Túnez, Turquía, y Yugoslavia.</p>
    <p class="parrafo">Dos días para el viaje de ida y regreso.</p>
    <p class="parrafo">Grupo 2. Angola, Arabia Saudí, Argentina, Bolivia, Brasil, Camerún, Canadá, Chile, Colombia, Congo, Costa de Marfil, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Emiratos Arabes, EEUU, Etiopía, Gabón, Ghana, Guatemala, Guinea Ecuatorial, Haití, Honduras, Irán, Israel, Jamaica, Jerusalén, Jordania, Kazastán, Kenia, Kuwait, Líbano, Libia, Mauritania, Méjico, Mozambique, Namibia, Nicaragua, Nigeria, Panamá, Paraguay, Perú, Qatar,República Dominicana, Senegal, Siria, Sudáfrica, Tanzania, Ucrania, Uruguay, Venezuela y Zimbabwe.</p>
    <p class="parrafo">Cuatro días para el viaje de ida y regreso.</p>
    <p class="parrafo">Grupo 3. Australia, China, Corea, Filipinas, India, Indonesia, Irak, Japón, Malasia, Pakistán, Singapur, Tailandia y Vietnam.</p>
    <p class="parrafo">Seis días para el viaje de ida y regreso.</p>
    <p class="parrafo">ANEJO II</p>
    <p class="parrafo">Días adicionales en función de las especiales características y circunstancias del puesto de destino</p>
    <p class="parrafo">Grupo 1. Argentina, Australia, Brasil, Bulgaria, Chile, Costa Rica, Croacia, Egipto, Eslovaquia, Eslovenia, Hungría, Japón, Jordania, Malasia,</p>
    <p class="parrafo">Namibia, Panamá, Paraguay, Perú, Polonia, República Checa, República Dominicana, Rumanía, Rusia, Senegal, Singapur, Sudáfrica, Turquía, Uruguay, Venezuela.</p>
    <p class="parrafo">Seis días adicionales.</p>
    <p class="parrafo">Grupo 2. Arabia Saudí, Bolivia, Chipre, Corea, Cuba, Ecuador, Emiratos Arabes, Kenia, Kuwait, México, Qatar, Yugoslavia y Zimbabwe.</p>
    <p class="parrafo">Diez días adicionales.</p>
    <p class="parrafo">Grupo 3. Camerún, China, Colombia, Costa de Marfil, El Salvador, Etiopía, Filipinas, Gabón, Ghana, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Irán, Jamaica, Líbano, Mozambique, Nicaragua, Siria, Tailandia, Tanzania y Vietnam.</p>
    <p class="parrafo">Quince días adicionales.</p>
    <p class="parrafo">Grupo 4. Angola, Argelia, Bosnia Herzegovina, Congo, Guinea Ecuatorial, Haití, Irak, Israel, Jerusalen, Kazastán, Libia, Mauritania, Nigeria, Pakistán y Ucrania.</p>
    <p class="parrafo">Veinte días adicionales.</p>
  </texto>
</documento>
