<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251218202601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2001-4645</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="3120">Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación</departamento>
    <rango codigo="1350">Orden</rango>
    <fecha_disposicion>20010308</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Orden de 8 de marzo de 2001 por la que se adoptan medidas de protección en relación con la fiebre aftosa.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20010309</fecha_publicacion>
    <diario_numero>59</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>8904</pagina_inicial>
    <pagina_final>8904</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2001/03/09/pdfs/A08904-08904.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20010309</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>20010405</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/o/2001/03/08/(1)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2001/03/08/(1)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2001-4645</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2001-03-08</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(1)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/234"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/621"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3192"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3676"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3884"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3885"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4056"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4290"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4502"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4887"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6042"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6284"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6938"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2001/03/08/(1)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2001-4645</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2001-03-08</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(1)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/234"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/621"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3192"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3676"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3884"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3885"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4056"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4290"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4502"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4887"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6042"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6284"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6938"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2001/03/08/(1)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2001/03/08/(1)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orden de 8 de marzo de 2001 por la que se adoptan medidas de protección en relación con la fiebre aftosa.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2001-03-09</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2001/03/08/(1)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2001/03/08/(1)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2001/03/08/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2001/03/08/(1)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2001/03/08/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/2001/03/08/(1)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/2001/03/08/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="234" orden="1">Animales</materia>
      <materia codigo="621" orden="2">Carnes</materia>
      <materia codigo="3192" orden="3">Enfermedad animal</materia>
      <materia codigo="3676" orden="4">Ferias Concursos Mercados y Exposiciones de Ganado</materia>
      <materia codigo="3884" orden="5">Ganado porcino</materia>
      <materia codigo="3885" orden="6">Ganado vacuno</materia>
      <materia codigo="4056" orden="7">Importaciones</materia>
      <materia codigo="4290" orden="8">Inspección veterinaria</materia>
      <materia codigo="4502" orden="9">Intercambios intracomunitarios</materia>
      <materia codigo="4887" orden="10">Mataderos</materia>
      <materia codigo="6042" orden="11">Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte</materia>
      <materia codigo="6284" orden="12">Sanidad veterinaria</materia>
      <materia codigo="6938" orden="13">Transportes terrestres</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="38" orden="310">Efectos hasta el 27 de marzo de 2001.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2001-80533" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>la Decisión 2001/172/CE, de 1 de marzo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1994-2529" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Real Decreto 2223/1993, de 17 de diciembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="BOE-A-2001-6698" orden="1">
          <palabra codigo="210">SE DEROGA</palabra>
          <texto>, por Orden de 4 de abril de 2001</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="BOE-A-2001-6154" orden="2">
          <palabra codigo="270">SE MODIFICA</palabra>
          <texto>los art. 3.2 y 4, por Orden de 28 de marzo de 2001</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="BOE-A-2001-5928" orden="3">
          <palabra codigo="406">SE AMPLÍA</palabra>
          <texto>la vigencia, por Orden de 26 de marzo de 2001</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">Tras la declaración de focos de fiebre aftosa (FA) en el Reino Unido, mediante Decisión 2001/172/CE, de la Comisión, de 1 de marzo, se han adoptado a nivel comunitario medidas de prevención contra dicha enfermedad.</p>
    <p class="parrafo">A la vista de la evolución de la enfermedad, el Comité Veterinario Permanente en su reunión de 6 de marzo de 2001, ha informado favorablemente la propuesta de la Comisión de modificación de la citada Decisión 2001/172/CE, reforzándose las medidas de control adoptadas en relación con el Reino Unido, estableciéndose medidas adicionales de protección para evitar la difusión de la enfermedad en el resto de Estados miembros y disponiendo la posibilidad de que, bajo ciertas condiciones, algunos productos de origen animal, respecto de los cuales se estima que no existe riesgo, puedan entrar en el comercio.</p>
    <p class="parrafo">Teniendo en cuenta lo anterior, mediante la presente Orden se han adoptado nuevas medidas de protección en relación con la fiebre aftosa.</p>
    <p class="parrafo">La presente Orden se dicta al amparo de lo dispuesto en el artículo 149.1.16.a de la Constitución, por el que se atribuye al Estado la competencia exclusiva en materia de bases y coordinación general de la sanidad.</p>
    <p class="parrafo">En su virtud, dispongo:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1. Prohibición de envío de animales al Reino Unido.</p>
    <p class="parrafo">1. Se prohibe, cautelarmente, el envío al Reino Unido de animales vivos de las especies sensibles a la fiebre aftosa.</p>
    <p class="parrafo">2. A los efectos de esta Orden, se entenderá por especies sensibles a la fiebre aftosa todos los rumiantes o porcinos domésticos o salvajes presentes en una explotación, de acuerdo con lo dispuesto en la letra a) del artículo 2 del Real Decreto 2223/1993, de 17 de diciembre, por el que se establecen las medidas de lucha contra la fiebre aftosa y las de sanidad animal en los intercambios intracomunitarios e importaciones de animales de las especies de bovino, porcino, de carnes frescas o de productos a base de carnes procedentes de terceros países.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2. Aislamiento y sacrificio preventivo.</p>
    <p class="parrafo">Las autoridades competentes procederán al inmediato aislamiento y sacrificio preventivo, en su caso, de los animales de especies sensibles a la fiebre aftosa, así como de los animales biungulados de caza criados en explotación y de camélidos, que se encuentren en el territorio nacional y hayan salido del Reino Unido en el período comprendido entre el 1 y el 21 de febrero de 2001.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3. Prohibición de transporte de animales de especies sensibles.</p>
    <p class="parrafo">1. Se prohibe el transporte en todo el territorio nacional de animales de especies sensibles a la fiebre aftosa.</p>
    <p class="parrafo">2. No obstante, la prohibición contenida en el apartado anterior no será de aplicación al transporte de animales de dichas especies que salgan de explotaciones, en alguno de los siguientes supuestos:</p>
    <p class="parrafo">a) Con destino directamente a matadero para su sacrificio inmediato, previa autorización expresa de la autoridad competente.</p>
    <p class="parrafo">b) Con destino directo a otra explotación, previa autorización expresa de la autoridad competente.</p>
    <p class="parrafo">En ambos supuestos, será preciso que se cumplan las siguientes condiciones:</p>
    <p class="parrafo">Durante el transporte, estos animales no podrán estar en contacto con otros animales que no procedan de la misma explotación de salida.</p>
    <p class="parrafo">Los vehículos que se utilicen para el transporte de animales vivos deberán ser totalmente limpiados y desinfectados después de este transporte, debiéndose acreditar debidamente tal desinfección.</p>
    <p class="parrafo">En el supuesto de que el transporte tenga como destino otro Estado miembro de la Unión Europea, será requisito adicional a los contenidos en este apartado, para poder ser autorizado, la previa notificación por parte de la autoridad veterinaria de origen, dirigida simultáneamente a la Subdirección General de Sanidad Veterinaria del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y a la autoridad veterinaria local o central del Estado miembro de destino, realizada con al menos veinticuatro horas de antelación al inicio del transporte.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 4. Prohibición de concentraciones de animales.</p>
    <p class="parrafo">1. Se prohiben cautelarmente las concentraciones de animales de especies sensibles a la fiebre aftosa en ferias, mercados, centros de concentración, subastas y certámenes ganaderos en todo el territorio nacional.</p>
    <p class="parrafo">2. Se entenderá por centro de concentración, a estos efectos, cualquier explotación, incluidos los centros de recogida y los mercados, en los que se reúna ganado procedente de distintas explotaciones para formar lotes de animales de las especies sensibles, destinados al comercio o para la subasta, concurso o exposición de ganado, así como los centros de testaje de animales.</p>
    <p class="parrafo">Queda prohibida, asimismo, la concentración de animales de dichas especies sensibles en instalaciones autorizadas para albergar ganado de los comerciantes u operadores comerciales.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 5. Régimen sancionador.</p>
    <p class="parrafo">El incumplimiento de lo dispuesto en la presente Orden se sancionará de acuerdo con lo establecido en el artículo 103 de la Ley 50/1998, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, y en todo lo no dispuesto expresamente, en el Reglamento de Epizootias aprobado por Decreto de 4 de febrero de 1955 y en el Real Decreto 1945/1983, de 22 de junio, por el que se regulan las infracciones y sanciones en materia de defensa del consumidor y de la producción agroalimentaria, sin perjuicio de las posibles responsabilidades civiles, penales o de otro orden que puedan concurrir.</p>
    <p class="parrafo">Disposición final primera. Vigencia de las medidas.</p>
    <p class="parrafo">Las medidas dispuestas en la presente Orden quedarán sin efecto a partir del 27 de marzo de 2001.</p>
    <p class="parrafo">Disposición final segunda. Entrada en vigor.</p>
    <p class="parrafo">La presente Orden entrará en vigor el mismo día de su publicación en el "Boletín Oficial del Estado".</p>
    <p class="parrafo">Madrid, 8 de marzo de 2001.</p>
    <p class="parrafo">ARIAS CAÑETE</p>
  </texto>
</documento>
