<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251218195602">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2000-1265</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="4310">Ministerio de Sanidad y Consumo</departamento>
    <rango codigo="1350">Orden</rango>
    <fecha_disposicion>19991214</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Orden de 14 de diciembre de 1999 por la que se crean y se regulan ficheros automatizados con datos de carácter personal, gestionados por el Ministerio de Sanidad y Consumo.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20000120</fecha_publicacion>
    <diario_numero>17</diario_numero>
    <seccion>3</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>2646</pagina_inicial>
    <pagina_final>2647</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2000/01/20/pdfs/A02646-02647.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20000121</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/o/1999/12/14/(1)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1999/12/14/(1)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2000-1265</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1999-12-14</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(1)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3685"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4997"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1999/12/14/(1)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2000-1265</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1999-12-14</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(1)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3685"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4997"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1999/12/14/(1)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1999/12/14/(1)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orden de 14 de diciembre de 1999 por la que se crean y se regulan ficheros automatizados con datos de carácter personal, gestionados por el Ministerio de Sanidad y Consumo.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2000-01-20</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1999/12/14/(1)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1999/12/14/(1)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1999/12/14/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1999/12/14/(1)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1999/12/14/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1999/12/14/(1)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1999/12/14/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3685" orden="1">Ficheros con datos personales</materia>
      <materia codigo="4997" orden="2">Ministerio de Sanidad y Consumo</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1994-17552" orden="2070">
          <palabra codigo="406">AMPLÍA</palabra>
          <texto>el anexo I de la Orden de 21 de julio de 1994</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1992-24189" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>la Ley Orgánica 5/1992, de 29 de octubre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">Para dar cumplimiento a lo establecido en la Ley Orgánica 5/1992, de 29 de octubre, de Regulación del Tratamiento Automatizado de los Datos de Carácter Personal (LORTAD), se regularon los ficheros automatizados con datos de carácter personal gestionados por el Ministerio de Sanidad y Consumo mediante Orden de 21 de julio de 1994.</p>
    <p class="parrafo">A fin de completar la relación de los ficheros automatizados gestionados por el Ministerio de Sanidad y Consumo a los que afecta la citada Ley Orgánica y asegurar así a los administrados el ejercicio de sus legítimos derechos, se procede a la regulación de tres ficheros de nueva creación correspondientes a la Dirección General de Salud Pública.</p>
    <p class="parrafo">En virtud de lo anterior, dispongo:</p>
    <p class="articulo">Primero.</p>
    <p class="parrafo_2">Se amplía el contenido del anexo I, Ficheros de carácter sanitario, de la Orden de 21 de julio de 1994, referidos a la Dirección General de Salud Pública, con la inclusión de tres nuevos ficheros automatizados, que se relacionan en el anexo, referidos a los viajeros atendidos en los Centros de Vacunación Internacional, a los operadores económicos relacionados con los controles de Sanidad Exterior en el tráfico internacional de mercancías y a los controles higiénico-sanitarios.</p>
    <p class="articulo">Segundo.</p>
    <p class="parrafo">El titular del órgano responsable del fichero automatizado adoptará, bajo la superior dirección del Ministerio de Sanidad y Consumo, las medidas de gestión y organización que sean necesarias, asegurando, en todo caso, la confidencialidad, seguridad e integridad de los datos, así como las conducentes a hacer efectivas las garantías, obligaciones y derechos reconocidos en la Ley Orgánica 5/1992, de 29 de octubre, y en sus normas de desarrollo.</p>
    <p class="articulo">Tercero.</p>
    <p class="parrafo">La presente Orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial de Estado».</p>
    <p class="parrafo_2">Madrid, 14 de diciembre de 1999.</p>
    <p class="firma_ministro">ROMAY BECCARÍA</p>
    <p class="parrafo_2">Ilmos. Sres. Subsecretario de Sanidad y Consumo, Secretario general de Asistencia Sanitaria, Secretario general Técnico, Directores generales de Departamento y Directores de Organismos Autónomos y entidades adscritas al Departamento</p>
    <p class="anexo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo_2">Fichero: Vacunación Internacional (SISAEX-II).</p>
    <p class="parrafo">Usos y fines: Centralizar la información relativa a los usuarios de los Centros de Vacunación Internacional. Utilización de información con usos estadísticos e investigación sanitaria.</p>
    <p class="parrafo">Persona y/o colectivos afectados: Personas que utilizan los servicios de los centros de Vacunación Internacional.</p>
    <p class="parrafo">Procedimiento de recogida de datos: Formularios, personal propio del centro.</p>
    <p class="parrafo">Estructura básica: Base de Datos.</p>
    <p class="parrafo">Datos de carácter personal incluidos en el fichero:</p>
    <p class="parrafo_2">Datos personales:</p>
    <p class="parrafo_2">Documento nacional de identidad, pasaporte, otros.</p>
    <p class="parrafo">Apellido primero.</p>
    <p class="parrafo">Apellido segundo.</p>
    <p class="parrafo">Nombre.</p>
    <p class="parrafo">Sexo.</p>
    <p class="parrafo">Fecha de nacimiento.</p>
    <p class="parrafo">Domicilio y teléfono.</p>
    <p class="parrafo">CIP (número de tarjeta sanitaria).</p>
    <p class="parrafo">Datos de la historia clínica.</p>
    <p class="parrafo">Datos del viaje.</p>
    <p class="parrafo">Actuaciones preventivas recomendadas.</p>
    <p class="parrafo">Cesiones previstas: A otros organismos sanitarios y organismos oficiales de estadística.</p>
    <p class="parrafo">Órgano responsable del fichero: Dirección General de Salud Pública.</p>
    <p class="parrafo">Unidad o Servicio ante el que se puede ejercitar el derecho de acceso, rectificación o cancelación: Subdirección General de Sanidad Exterior y Veterinaria.</p>
    <p class="parrafo">Fichero: Control Sanitario del Trafico Internacional de Mercancías de Consumo Humano (SISAEX-II).</p>
    <p class="parrafo">Usos y fines: Centralizar la información relativa a los procedimientos de control sanitario del trafico internacional de mercancías de consumo humano. Utilización de la información para usos estadísticos e investigación sanitaria.</p>
    <p class="parrafo">Persona y/o colectivos afectados: Operadores económicos implicados en el trafico internacional de mercancías de consumo humano.</p>
    <p class="parrafo">Procedimiento de recogida de datos: Formularios, personal propio del centro, sistemas automatizados.</p>
    <p class="parrafo">Estructura básica: Base de Datos.</p>
    <p class="parrafo_2">Datos de carácter personal incluidos en el fichero:</p>
    <p class="parrafo_2">Datos de los operadores económicos:</p>
    <p class="parrafo_2">Nombre.</p>
    <p class="parrafo">Dirección.</p>
    <p class="parrafo">Número de identificación fiscal.</p>
    <p class="parrafo">Número de registro sanitario de alimentos.</p>
    <p class="parrafo">Cesiones previstas: A otros organismos sanitarios y organismos oficiales de estadística.</p>
    <p class="parrafo">Órgano responsable del fichero: Dirección General de Salud Pública.</p>
    <p class="parrafo">Unidad o Servicio ante el que se puede ejercitar el derecho de acceso, rectificación o cancelación: Subdirección General de Sanidad Exterior y Veterinaria.</p>
    <p class="parrafo">Fichero: Controles Higiénico-Sanitarios (SISAEX-II).</p>
    <p class="parrafo">Usos y fines: Centralizar la información de los procedimientos de control higiénico sanitarios de los medios de transporte internacional y del tránsito internacional de cadáveres. Utilización de información con usos estadísticos e investigación sanitaria.</p>
    <p class="parrafo">Persona y/o colectivos afectados: Traslado internacional de cadáveres y del desembarco de enfermos y fallecidos en medios de transporte internacional.</p>
    <p class="parrafo">Procedimiento de recogida de datos: Formularios, personal propio del centro. Estructura básica: Base de Datos.</p>
    <p class="parrafo_2">Datos de carácter personal incluidos en el fichero:</p>
    <p class="parrafo_2">Datos desembarco de enfermos/cadáveres:</p>
    <p class="parrafo_2">Nombre.</p>
    <p class="parrafo">Nacionalidad.</p>
    <p class="parrafo">Lugar de destino.</p>
    <p class="parrafo">Diagnóstico/causa de fallecimiento.</p>
    <p class="parrafo_2">Datos de traslado internacional de cadáveres:</p>
    <p class="parrafo_2">Nombre.</p>
    <p class="parrafo">Procedencia.</p>
    <p class="parrafo">Destino.</p>
    <p class="parrafo">Causa de defunción.</p>
    <p class="parrafo_2">Cesiones previstas: A otros organismos sanitarios y organismos oficiales de estadística.</p>
    <p class="parrafo">Órgano responsable del fichero: Dirección General de Salud Pública.</p>
    <p class="parrafo">Unidad o Servicio ante el que se puede ejercitar el derecho de acceso, rectificación o cancelación: Subdirección General de Sanidad Exterior y Veterinaria.</p>
  </texto>
</documento>
