Por Orden del Ministerio de Justicia de 14 de enero de 1994, «Boletín Oficial del Estado» número 24, del 28, se aprobaron los modelos de presentación en el Registro Mercantil correspondiente de las cuentas anuales de las sociedades anónimas, de responsabilidad limitada y comanditaria por acciones y, en general, de cualesquiera otros empresarios que, en virtud de disposiciones vigentes, viniesen obligados a dar publicidad a sus cuentas anuales, así como de quienes voluntariamente las presentaren, las cuales habrían de formularse, de acuerdo con el artículo 1 de aquella Orden, en los documentos establecidos en el anexo a la misma para el balance y cuenta de pérdidas y ganancias. De igual modo, se incluían en dicho anexo las páginas correspondientes a los modelos de las memorias, normal y abreviada.

Promulgado el Real Decreto 2607/1996, de 20 de diciembre, que reguló la actualización de balances, se hizo necesaria la adecuación del contenido de los modelos de referencia a los cambios introducidos por la citada disposición, que se llevo a cabo por Orden del Ministerio de Justicia de 14 de abril de 1997 («Boletín Oficial del Estado» número 102, del 29).

Durante el año 1998 se dictaron tres disposiciones que afectan al contenido de las cuentas anuales: El Real Decreto 437/1998, de 20 de marzo, por el que se aprueban las normas de adaptación del Plan General de Contabilidad a las empresas del sector eléctrico, algunas de cuyas normas son de aplicación general (medio-ambientales, uniones de empresas y comunidades de bienes); el Real Decreto 2814/1998, de 23 de diciembre, por el que se aprueban las normas sobre los aspectos contables de la introducción del euro, y la Resolución de 20 de agosto de 1998 sobre la información a incorporar en las cuentas anuales relativa al «efecto 2000».

Estas nuevas disposiciones han hecho necesario, de un lado adecuar los modelos de cuentas anuales en pesetas, y de otro aprobar nuevos modelos para la presentación de las cuentas anuales en euros.

En su virtud, a propuesta de la Dirección General de los Registros y del Notariado y de acuerdo con el Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas, dispongo:

Artículo 1.

El modelo de balance, normal y abreviado, y el modelo de la memoria, normal y abreviado, quedan parcialmente sustituidos por los establecidos en el anexo a la presente Orden.

Artículo 2.

Se aprueban los modelos de presentación en euros de las cuentas anuales, normal y abreviado, que se recogen en el anexo a la presente Orden.

Madrid, 30 de abril de 1999.

MARISCAL DE GANTE Y MIRÓN

Ilmo. Sr. Director general de los Registros y del Notariado.