<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251218145601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-1995-13652</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="5220">Ministerio de Comercio y Turismo</departamento>
    <rango codigo="1350">Orden</rango>
    <fecha_disposicion>19950518</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Orden de 18 de mayo de 1995 por la que se modifica la de 24 de febrero de 1995 por la que se dictan normas de inspección y control para los Centros de Inspección de Comercio Exterior (SOIVRE).</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>19950607</fecha_publicacion>
    <diario_numero>135</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>16776</pagina_inicial>
    <pagina_final>16776</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/1995/06/07/pdfs/A16776-16776.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19950608</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/o/1995/05/18/(3)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1995/05/18/(3)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1995-13652</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1995-05-18</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(3)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/160"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/407"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/815"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1002"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3727"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3836"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4056"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4291"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4753"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4882"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5571"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5612"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5615"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5731"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6528"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1995/05/18/(3)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1995-13652</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1995-05-18</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(3)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/160"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/407"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/815"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1002"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3727"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3836"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4056"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4291"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4753"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4882"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5571"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5612"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5615"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5731"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6528"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1995/05/18/(3)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1995/05/18/(3)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orden de 18 de mayo de 1995 por la que se modifica la de 24 de febrero de 1995 por la que se dictan normas de inspección y control para los Centros de Inspección de Comercio Exterior (SOIVRE).</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1995-06-07</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1995/05/18/(3)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1995/05/18/(3)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1995/05/18/(3)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1995/05/18/(3)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1995/05/18/(3)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1995/05/18/(3)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1995/05/18/(3)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="160" orden="1">Agrios</materia>
      <materia codigo="407" orden="">Aves</materia>
      <materia codigo="815" orden="3">Cereales</materia>
      <materia codigo="1002" orden="4">Comercio exterior</materia>
      <materia codigo="3727" orden="5">Flores</materia>
      <materia codigo="3836" orden="6">Frutos y productos hortícolas</materia>
      <materia codigo="4056" orden="7">Importaciones</materia>
      <materia codigo="4291" orden="8">Inspección y Vigilancia del Comercio Exterior</materia>
      <materia codigo="4753" orden="9">Leguminosas</materia>
      <materia codigo="4882" orden="10">Mariscos</materia>
      <materia codigo="5571" orden="11">Pescado</materia>
      <materia codigo="5612" orden="12">Plantas</materia>
      <materia codigo="5615" orden="13">Plantas medicinales</materia>
      <materia codigo="5731" orden="">Productos avícolas</materia>
      <materia codigo="6528" orden="14">Semillas</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1995-5850" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>la disposición transitoria de la Orden de 24 de febrero de 1995</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1992-5912" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Resolución de 4 de marzo de 1992</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1992-1213" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Orden de 27 de diciembre de 1991</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">Primero.-Se modifica la disposición transitoria de la Orden de 24 de febrero de 1995 por la que se dictan normas de inspección y control para los Centros de Inspección de Comercio Exterior (SOIVRE), en los siguientes términos:</p>
    <p class="parrafo">«Disposición transitoria.-Las inspecciones y controles de calidad comercial de productos que sean objeto de importación de países terceros continuarán siendo realizadas por los Centros de Inspección de Comercio Exterior (SOIVRE), en tanto se designe, mediante norma reglamentaria, la autoridad que en lo sucesivo deba realizarlos.</p>
    <p class="parrafo">A los efectos de lo previsto en el párrafo anterior, y en tanto se dicte la norma reglamentaria a que se hace referencia, permanecerán en vigor la Resolución de 4 de marzo de 1992, de la Dirección General de Comercio Exterior, por la que se aprueba el nuevo modelo de certificado de importación, y la Orden de 27 de diciembre de 1991, del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, por la que se dictan normas de inspección y control, para los Centros de Inspección de Comercio Exterior (SOIVRE), en lo que se refiere a la inspección y control de calidad comercial de aquellos productos objeto de importación de países terceros, incluidos en el anexo II de la presente Orden, para los que son de aplicación Reglamentos Comunitarios o Reales Decretos de transposición de Directivas comunitarias en materia de calidad comercial.»</p>
    <p class="parrafo">Segundo.-La presente Orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».</p>
    <p class="parrafo">Madrid, 18 de mayo de 1995.</p>
    <p class="parrafo">GOMEZ-NAVARRO NAVARRETE</p>
    <p class="parrafo">Ilmo. Sr. Director general de Comercio Exterior.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO II</p>
    <p class="parrafo">Productos de importación de terceros países</p>
    <p class="parrafo">sometidos a control de calidad comercial</p>
    <p class="parrafo">Capítulo 02. Carnes y despojos comestibles</p>
    <p class="parrafo">0207. Carnes y despojos comestibles de aves de la partida 0105, frescos, refrigerados o congelados.</p>
    <p class="parrafo">Capítulo 03. Pescados y crustáceos. Moluscos y otros invertebrados acuáticos</p>
    <p class="parrafo">0302. Pescado fresco o refrigerado con exclusión de los filetes y demás carnes de pescado de la partida 0304.</p>
    <p class="parrafo">0303. Pescado congelado, con exclusión de los filetes y demás carnes de pescado de la partida 0304.</p>
    <p class="parrafo">0304. Filetes y demás carnes de pescado (incluso picada) frescos, refrigerados y congelados. Exclusivamente congelados.</p>
    <p class="parrafo">0306. Crustáceos incluso pelados vivos, frescos, refrigerados, congelados o en salmuera y crustáceos sin pelar, cocidos con agua o vapor, incluso refrigerados, congelados secos, salados o en salmuera (excepto los destinados al cultivo y semicultivo). Exclusivamente congelados.</p>
    <p class="parrafo">0307. Moluscos incluso separados de las valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera, invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera (excepto los destinados a cultivo y semicultivo). Exclusivamente congelados.</p>
    <p class="parrafo">Capítulo 04. Leche y productos lácteos. Huevos de ave. Miel natural. Productos comestibles de origen animal no contenidos en otras partidas</p>
    <p class="parrafo">0407. Huevos de ave con cascarón, frescos, conservados o cocidos (excepto huevos para incubar).</p>
    <p class="parrafo">Capítulo 06. Plantas vivas y productos de la floricultura</p>
    <p class="parrafo">060310. Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos.</p>
    <p class="parrafo">Capítulo 07. Legumbres y hortalizas, plantas, raíces y tubérculos alimenticios (excepto para siembra)</p>
    <p class="parrafo">0702. Tomates frescos o refrigerados.</p>
    <p class="parrafo">070310. Cebollas y chalotes (excepto 07031090, chalotes), frescas o refrigeradas.</p>
    <p class="parrafo">070320. Ajos frescos o refrigerados.</p>
    <p class="parrafo">07039000010J. Puerros frescos o refrigerados.</p>
    <p class="parrafo">070410. Coliflores frescas o refrigeradas.</p>
    <p class="parrafo">070420. Coles de Bruselas frescas o refrigeradas.</p>
    <p class="parrafo">07049010. Repollos frescos o refrigerados.</p>
    <p class="parrafo">0705. Lechugas y achicorias, comprendidas la escarola y la endivia, frescas o refrigeradas.</p>
    <p class="parrafo">0706100001. Zanahorias frescas.</p>
    <p class="parrafo">0707. Pepinos frescos (excepto 07070090, pepinillos).</p>
    <p class="parrafo">070810. Guisantes para desgranar.</p>
    <p class="parrafo">070820. Judías verdes frescas o refrigeradas.</p>
    <p class="parrafo">070910. Alcachofas frescas o refrigeradas.</p>
    <p class="parrafo">070920. Espárragos frescos o refrigerados.</p>
    <p class="parrafo">070930. Berenjenas frescas o refrigeradas.</p>
    <p class="parrafo">070940. Apio variedad Apium graveolens, var. dulce, fresco o refrigerado.</p>
    <p class="parrafo">07096010. Pimientos dulces frescos o refrigerados.</p>
    <p class="parrafo">070970. Espinacas frescas o refrigeradas.</p>
    <p class="parrafo">07099070. Calabacines frescos o refrigerados.</p>
    <p class="parrafo">Capítulo 08. Frutos comestibles; cortezas de agrios o de melones. Excepto secos</p>
    <p class="parrafo">0805. Frutos cítricos frescos.</p>
    <p class="parrafo">080610. Uvas de mesa.</p>
    <p class="parrafo">080810. Manzanas de mesa.</p>
    <p class="parrafo">080820. Peras de mesa y membrillos (excepto membrillos).</p>
    <p class="parrafo">080910. Albaricoques.</p>
    <p class="parrafo">080920. Cerezas.</p>
    <p class="parrafo">080930. Melocotones.</p>
    <p class="parrafo">080940. Ciruelas y endrinas (excepto endrinas).</p>
    <p class="parrafo">081010. Fresas (excepto destinadas a transformación).</p>
    <p class="parrafo">08109010. Kiwis.</p>
    <p class="parrafo">Capítulo 12. Semillas y frutos oleaginosos; semillas y frutos diversos; plantas industriales o medicinales, paja y forraje</p>
    <p class="parrafo">1210. Conos de lúpulo frescos o secos, incluso quebrantados, molidos o en pellets, lupulino.</p>
  </texto>
</documento>
