<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251217182602">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-1988-12738</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="3230">Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo</departamento>
    <rango codigo="1350">Orden</rango>
    <fecha_disposicion>19880511</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Orden de 11 de mayo de 1988 sobre características básicas de calidad que deben ser mantenidas en las corrientes de agua superficiales cuando sean destinadas a la producción de agua potable.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>19880524</fecha_publicacion>
    <diario_numero>124</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>15823</pagina_inicial>
    <pagina_final>15824</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/1988/05/24/pdfs/A15823-15824.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>20150913</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/o/1988/05/11/(3)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1988/05/11/(3)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1988-12738</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1988-05-11</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(3)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/173"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1346"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5163"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1988/05/11/(3)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1988-12738</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1988-05-11</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(3)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/173"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1346"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5163"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1988/05/11/(3)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1988/05/11/(3)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orden de 11 de mayo de 1988 sobre características básicas de calidad que deben ser mantenidas en las corrientes de agua superficiales cuando sean destinadas a la producción de agua potable.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1988-05-24</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1988/05/11/(3)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1988/05/11/(3)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1988/05/11/(3)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1988/05/11/(3)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1988/05/11/(3)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1988/05/11/(3)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1988/05/11/(3)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="5" orden="1">Abastecimiento de aguas</materia>
      <materia codigo="173" orden="2">Aguas</materia>
      <materia codigo="1346" orden="3">Confederaciones Hidrográficas</materia>
      <materia codigo="5163" orden="4">Normas de calidad</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1975-80172" orden="3020">
          <palabra codigo="426">TRANSPONE</palabra>
          <texto>la Directiva 75/440/CEE, de 16 de junio</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1988-5149" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>Orden de 8 de febrero de 1988</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="BOE-A-2015-9806" orden="">
          <palabra codigo="210">SE DEROGA</palabra>
          <texto>, por Real Decreto 817/2015, de 11 de septiembre</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="BOE-A-1994-27471" orden="1">
          <palabra codigo="270">SE MODIFICA</palabra>
          <texto>los apartados Cuarto, Sexto y Anexo II, por Orden de 30 de noviembre de 1994</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="BOE-A-1990-25534" orden="2">
          <palabra codigo="270">SE MODIFICA</palabra>
          <texto>, por Orden de 15 de octubre de 1990</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">ILUSTRISIMOS SEÑORES:</p>
    <p class="parrafo">LA CALIDAD DE LAS AGUAS DE LOS RIOS CUANDO SE DESTINAN A ABASTECIMIENTO DE POBLACIONES DEBE SER PROTEGIDA, MANTENIDA Y VIGILADA CON ESPECIAL ATENCION, TENIENDO EN CUENTA EN CADA CASO LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO PARA SU POTABILIZACION.</p>
    <p class="parrafo">POR OTRA PARTE, LA ADHESION DE ESPAÑA A LA COMUNIDAD EUROPEA COMPORTA LA NECESIDAD DE INCORPORAR EXPLICITAMENTE AL DERECHO ESPAÑOL AQUELLAS DISPOSICIONES COMUNITARIAS DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO Y ENTRE ELLAS LA DIRECTIVA 75/440/CEE RELATIVA A ESTA MODALIDAD DE USO DE LAS AGUAS SUPERFICIALES.</p>
    <p class="parrafo">EN CONSECUENCIA, LA PRESENTE ORDEN ESTABLECE LAS CARACTERISTICAS BASICAS DE CALIDAD QUE DEBEN RESPETARSE EN AQUELLOS PUNTOS EN QUE LAS AGUAS SUPERFICIALES DE LOS RIOS SE DERIVAN CON LA FINALIDAD DE SER DESTINADAS A CONSUMO HUMANO, EN FUNCION DEL GRADO DE TRATAMIENTO A QUE DEBAN SOMETERSE ANTES DE SU DISTRIBUCION.</p>
    <p class="parrafo">EN SU VIRTUD, HE DISPUESTO:</p>
    <p class="parrafo">PRIMERO. A LOS EFECTOS DE LA PRESENTE ORDEN, LAS AGUAS SUPERFICIALES DE LOS RIOS EN LOS TRAMOS EN QUE EXISTAN APROVECHAMIENTOS DESTINADOS A ABASTECIMIENTO DE AGUAS POTABLES, SERAN CLASIFICADAS EN TRES CATEGORIAS SEGUN EL GRADO DE TRATAMIENTO QUE DEBEN RECIBIR PARA SU POTABILIZACION, COMO SE ESPECIFICA EN EL ANEXO I DE ESTA DISPOSICION; A CADA CLASE CORRESPONDERA UNA CALIDAD DIFERENTE CUYAS CARACTERISTICAS FISICAS, QUIMICAS Y BIOLOGICAS FIGURAN EN EL ANEXO II.</p>
    <p class="parrafo">SEGUNDO. LAS CONFEDERACIONES HIDROGRAFICAS FIJARAN PARA CADA TRAMO INMEDIATAMENTE SUPERIOR A UNA TOMA DE AGUAS PARA ABASTECIMIENTO DE AGUAS POTABLES, LAS CARACTERISTICAS BASICAS DE CALIDAD QUE, COMO MINIMO, SERAN LAS CORRESPONDIENTES A LA CLASIFICACION A QUE SE REFIERE EL APARTADO PRIMERO.</p>
    <p class="parrafo">TERCERO. LA SITUACION REAL DE CALIDAD DE LAS AGUAS DEBERA ADAPTARSE A LAS CARACTERISTICAS FIJADAS PARA ELLAS, ACTUANDO SOBRE LAS AUTORIZACIONES DE VERTIDOS QUE PUEDAN IMPEDIR SU ADECUACION. ESTAS ACTUACIONES SERAN INCLUIDAS Y DEBIDAMENTE PROGRAMADAS EN LOS PLANES HIDROLOGICOS DE CADA CONFEDERACION HIDROGRAFICA.</p>
    <p class="parrafo">AL MISMO TIEMPO, EN LOS CASOS EN QUE SEA NECESARIO SE EXIGIRA QUE EL TRATAMIENTO DE POTABILIZACION SEA EL ADECUADO A LA CALIDAD FIJADA PARA LAS AGUAS.</p>
    <p class="parrafo">CUARTO. LAS AGUAS SUPERFICIALES QUE POSEAN CARACTERISTICAS FISICAS, QUIMICAS Y MICROBIOLOGICAS INFERIORES A LOS VALORES LIMITE OBLIGATORIOS CORRESPONDIENTES AL TRATAMIENTO MAS COMPLETO NO PODRAN UTILIZARSE PARA LA PRODUCCION DE AGUA POTABLE.</p>
    <p class="parrafo">NO OBSTANTE, EL AGUA DE ESA CALIDAD INFERIOR PODRA UTILIZARSE EXCEPCIONALMENTE SI SE EMPLEA UN TRATAMIENTO APROPIADO QUE PERMITA ELEVAR TODAS SUS CARACTERISTICAS A UN NIVEL CONFORME CON LAS NORMAS DE CALIDAD DEL AGUA POTABLE. EL USO DE ESTA EXCEPCION DEBERA NOTIFICARSE JUSTIFICADAMENTE A LA DIRECCION GENERAL DE OBRAS HIDRAULICAS A LA MAYOR BREVEDAD, PARA CONOCIMIENTO Y OPORTUNA NOTIFICACION A LA COMISION DE LA CEE.</p>
    <p class="parrafo">QUINTO. LA MEDICION DE LA CALIDAD DE LAS AGUAS SUPERFICIALES EN LOS TRAMOS QUE SE HAYAN DEFINIDO SEGUN LOS APARTADOS PRIMERO Y SEGUNDO SE REALIZARA SEGUN LO PREVISTO EN LA ORDEN DE 8 DE FEBRERO DE 1988 (&lt;BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO&gt; DE 2 DE MARZO), ENTENDIENDOSE CONFORME ESTA CALIDAD:</p>
    <p class="parrafo">SI EL 95 POR 100 DE LAS MUESTRAS SE AJUSTA A LOS VALORES OBLIGATORIOS DEL ANEXO II DE ESTA ORDEN.</p>
    <p class="parrafo">SI EL 90 POR 100 DE LAS MUESTRAS SE AJUSTA A TODOS LOS VALORES DEL CITADO ANEXO II Y, ADEMAS, SI PARA EL 5 POR 100 O 10 POR 100 RESPECTIVO DE LAS MUESTRAS QUE NO SE AJUSTEN SE CUMPLEN LAS SIGUIENTES CONDICIONES:</p>
    <p class="parrafo">A) SI EL RESULTADO NO DIFIERE EN MAS DEL 50 POR 100 DEL VALOR DE LOS PARAMETROS, EXCEPTO EN TEMPERATURA, PH, OXIGENO DISUELTO Y PARAMETROS MICROBIOLOGICOS.</p>
    <p class="parrafo">B) SI NO PUEDE DERIVARSE NINGUN PELIGRO PARA LA SALUD PUBLICA.</p>
    <p class="parrafo">C) SI MUESTRAS CONSECUTIVAS DE AGUA TOMADAS CON UNA FRECUENCIA ESTADISTICAMENTE APROPIADA NO DIFIEREN DE LOS VALORES DE LOS PARAMETROS CORRESPONDIENTES.</p>
    <p class="parrafo">SEXTO. EXCEPCIONALMENTE, LO DISPUESTO EN LA PRESENTE ORDEN NO SERA DE APLICACION EN LOS CASOS SIGUIENTES:</p>
    <p class="parrafo">A) EN CASO DE INUNDACIONES O CATASTROFES NATURALES.</p>
    <p class="parrafo">B) CUANDO LAS AGUAS SUPERFICIALES, POR RAZONES METEOROLOGICAS O GEOGRAFICAS EXCEPCIONALES, EXPERIMENTEN UN ENRIQUECIMIENTO NATURAL EN DETERMINADAS SUSTANCIAS O PARAMETROS QUE PROVOQUE LA SUPERACION DE LOS LIMITES ESTABLECIDOS PARA LOS TIPOS A1, A2 Y A3 DEL ANEXO II DE ESTA ORDEN.</p>
    <p class="parrafo">EN ESTE ULTIMO CASO LAS CONFEDERACIONES HIDROGRAFICAS NOTIFICARAN A LA DIRECCION GENERAL DE OBRAS HIDRAULICAS LA NECESIDAD DE ACOGERSE A ESTAS EXCEPCIONES PARA CONOCIMIENTO Y ULTERIOR NOTIFICACION A LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS.</p>
    <p class="parrafo">LO QUE COMUNICO A VV. II. PARA SU CONOCIMIENTO Y EFECTOS.</p>
    <p class="parrafo">MADRID, 11 DE MAYO DE 1988.</p>
    <p class="parrafo">SAENZ DE COSCULLUELA</p>
    <p class="parrafo">ILMOS. SRES. SUBSECRETARIO Y DIRECTOR GENERAL DE OBRAS HIDRAULICAS.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO I</p>
    <p class="parrafo">LAS AGUAS SUPERFICIALES SUSCEPTIBLES DE SER DESTINADAS AL CONSUMO HUMANO QUEDAN CLASIFICADAS EN LOS TRES GRUPOS SIGUIENTES, SEGUN EL GRADO DE TRATAMIENTO QUE DEBEN RECIBIR PARA SU POTABILIZACION:</p>
    <p class="parrafo">TIPO A1. TRATAMIENTO FISICO SIMPLE Y DESINFECCION.</p>
    <p class="parrafo">TIPO A2.</p>
    <p class="parrafo">TRATAMIENTO FISICO NORMAL, TRATAMIENTO QUIMICO Y DESINFECCION.</p>
    <p class="parrafo">TIPO A3. TRATAMIENTO FISICO Y QUIMICO INTENSIVOS, AFINO Y DESINFECCION.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO II</p>
    <p class="parrafo">CARACTERISTICAS DE CALIDAD DE LAS AGUAS SUPERFICIALES DESTINADAS A LA PRODUCCION(ANEXO SUPRIMIDO)</p>
  </texto>
</documento>
