<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251216135601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-1980-9977</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="3320">Ministerio de Transportes y Comunicaciones</departamento>
    <rango codigo="1350">Orden</rango>
    <fecha_disposicion>19800422</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Orden de 22 de abril de 1980 por la que se regula la inspección del Estado en la Aviación Civil.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>19800514</fecha_publicacion>
    <diario_numero>116</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>10409</pagina_inicial>
    <pagina_final>10409</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/1980/05/14/pdfs/A10409-10409.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/o/1980/04/22/(4)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1980/04/22/(4)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1980-9977</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1980-04-22</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(4)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/100"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5144"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6718"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6933"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1980/04/22/(4)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/o"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1980-9977</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1980-04-22</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(4)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/100"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5144"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6718"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6933"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1980/04/22/(4)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1980/04/22/(4)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Orden de 22 de abril de 1980 por la que se regula la inspección del Estado en la Aviación Civil.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1980-05-14</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1980/04/22/(4)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1980/04/22/(4)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1980/04/22/(4)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1980/04/22/(4)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1980/04/22/(4)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/o/1980/04/22/(4)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/o/1980/04/22/(4)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="100" orden="1">Aeronaves</materia>
      <materia codigo="5144" orden="2">Navegación aérea</materia>
      <materia codigo="6718" orden="3">Subsecretaría de Aviación Civil</materia>
      <materia codigo="6933" orden="4">Transportes aéreos</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="---" orden="1010">
          <palabra codigo="210">DEROGA</palabra>
          <texto>Orden 1631/1965, de 23 de julio</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">El Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a través de la Subsecretaría de Aviación Civil, tiene a su cargo la ordenación, inspección y control de los servicios públicos y de las actividades de aviación civil, así como del material aeronáutico.</p>
    <p class="parrafo">Ello requiere la correspondiente actuación inspectora por los servicios de dicha Subsecretaría, cuyo funcionamiento se regula por la presente Orden, que viene a sustituir a la Orden ministerial 1631/1965, de 23 de julio, del Ministerio del Aire, correspondiente a la etapa en que la Subsecretaría de Aviación Civil se encontraba encuadrada en dicho Ministerio.</p>
    <p class="parrafo_2">En su virtud, dispongo:</p>
    <p class="articulo">Artículo 1.</p>
    <p class="parrafo">La realización por el Estado de la inspección de los servicios públicos y de las actividades de aviación civil, tanto en las operaciones de vuelo como en tierra, así como de las Empresas titulares de dichos servicios y actividades en cuanto fuere preciso para garantizar el adecuado funcionamiento de éstos, y la inspección y certificación de las aeronaves se llevarán a cabo de acuerdo con las instrucciones que establezcan las Direcciones Generales correspondientes.</p>
    <p class="articulo">Artículo 2.</p>
    <p class="parrafo_2">La inspección del Estado comprenderá los siguientes cometidos:</p>
    <p class="parrafo_2">a) Inspecciones de vuelo, de operaciones de tráfico aéreo y de tripulaciones.</p>
    <p class="parrafo">b) Inspecciones de material de vuelo.</p>
    <p class="parrafo">c) Inspecciones de instalaciones de mantenimiento de material de vuelo.</p>
    <p class="parrafo">d) Cualesquiera otras inspecciones que se efectúen en tierra para comprobar el cumplimiento de las condiciones de las concesiones o autorizaciones de servicios aéreos y el adecuado ejercicio de los correspondientes derechos de tráfico aéreo.</p>
    <p class="articulo">Artículo 3.</p>
    <p class="parrafo">El personal de la Subsecretaría de Aviación Civil a quien se encomienden funciones inspectoras irá provisto de la correspondiente credencial suscrita por el Subsecretario de Aviación Civil.</p>
    <p class="articulo">Artículo 4.</p>
    <p class="parrafo">El personal de inspección será incluido en las listas de tripulaciones a bordo de las aeronaves en los casos siguientes:</p>
    <p class="parrafo_2">Los comprendidos en el apartado a) del párrafo segundo, en cuantas ocasiones hayan de realizar una inspección de vuelo.</p>
    <p class="parrafo">Los comprendidos en el apartado b) del párrafo segundo, cuando realicen inspecciones en vuelo reglamentariamente establecidas.</p>
    <p class="articulo">Artículo 5.</p>
    <p class="parrafo">Los vuelos que los Inspectores realicen para el cumplimiento de sus funciones de inspección, según lo dispuesto en la presente, requerirán una orden escrita de la Dirección General respectiva y se considerarán a todos los efectos como acto de servicio.</p>
    <p class="articulo">Artículo 6.</p>
    <p class="parrafo">Queda derogada la Orden ministerial 1631/1965, de 23 de julio.</p>
    <p class="parrafo_2">Madrid, 22 de abril de 1980.</p>
    <p class="firma_ministro">SANCHEZ-TERAN HERNANDEZ</p>
  </texto>
</documento>
