<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251216222601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-1985-20270</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="4310">Ministerio de Sanidad y Consumo</departamento>
    <rango codigo="1390">Circular</rango>
    <fecha_disposicion>19850930</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Circular de 30 de septiembre de 1985, de la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios, por la que se dan normas aclaratorias para el mejor cumplimiento de la Resolución de 6 de septiembre de 1985.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>19851001</fecha_publicacion>
    <diario_numero>235</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>30846</pagina_inicial>
    <pagina_final>30846</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/1985/10/01/pdfs/A30846-30846.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/cir/1985/09/30/(1)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/cir/1985/09/30/(1)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/cir"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1985-20270</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1985-09-30</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(1)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3093"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3433"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4056"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4154"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6276"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/cir/1985/09/30/(1)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/cir"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1985-20270</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1985-09-30</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(1)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3093"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3433"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4056"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4154"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6276"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/cir/1985/09/30/(1)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/cir/1985/09/30/(1)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Circular de 30 de septiembre de 1985, de la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios, por la que se dan normas aclaratorias para el mejor cumplimiento de la Resolución de 6 de septiembre de 1985.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1985-10-01</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/cir/1985/09/30/(1)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/cir/1985/09/30/(1)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/cir/1985/09/30/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/cir/1985/09/30/(1)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/cir/1985/09/30/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/cir/1985/09/30/(1)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/cir/1985/09/30/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3093" orden="1">Donantes de sangre</materia>
      <materia codigo="3433" orden="2">Especialidades y productos farmacéuticos</materia>
      <materia codigo="4056" orden="3">Importaciones</materia>
      <materia codigo="4154" orden="4">Industria farmacéutica</materia>
      <materia codigo="6276" orden="5">Sangre</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1985-19277" orden="3050">
          <palabra codigo="402">INTERPRETA</palabra>
          <texto>Resolución de 6 de septiembre de 1985</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA RESOLUCION DE LA SUBSECRETARIA DEL DEPARTAMENTO, DE 6 DE SEPTIEMBRE ("BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO " DEL 10) POR LA QUE SE DECLARA OBLIGATORIA LA PRUEBA DE DETECCION DE ANTICUERPOS FRENTE AL VIRUS ASOCIADO A LA LINFADENOPATIA TIPO III DE VIRUS LINFATROPICO HUMANO (LAV/HTVL III), ASOCIADO AL SINDROME DE INMUNODEFICIENCIA ADQUIRIDA, POR LAS INDUSTRIAS FRACCIONADORAS DE PLASMA Y LOS FABRICANTES DE HEMODERIVADOS, EN SU EXPOSICION DE MOTIVOS ATRIBUYE AL PLASMA Y A ALGUNOS HEMODERIVADOS LA POSIBILIDAD DE ACTUAR COMO VEHICULOS DE TRASMISION DEL VIRUS.</p>
    <p class="parrafo">POR TAL MOTIVO, Y PARA MEJOR CUMPLIMIENTO DE LO PREVISTO EN DICHA RESOLUCION, SE DICTAN LAS PRESENTES NORMAS ACLARATORIAS, BASADAS EN LOS CONOCIMIENTOS CIENTIFICOS ACTUALES:</p>
    <p class="parrafo">1. SE CONSIDERAN COMO HEMODERIVADOS NO SUSCEPTIBLES DE TRANSMITIR EL VIRUS LINFOTROPICO HUMANO:</p>
    <p class="parrafo">A) ALBUMINA SERICA HUMANA.</p>
    <p class="parrafo">B) INMUNOGLOBULINAS.</p>
    <p class="parrafo">ESTAS ULTIMAS SI HAN SIDO OBTENIDAS MEDIANTE FRACCIONAMIENTO DEL PLASMA POR EL METODO DE COHN MODIFICADO CON ETANOL EN FRIO.</p>
    <p class="parrafo">C) FACTORES DE COAGULACION, SIEMPRE QUE SU PROCESO DE ELABORACION INCLUYA TRATAMIENTO A ALTA TEMPERATURA POR LOS PROCEDIMIENTOS UNIVERSALMENTE ADMITIDOS.</p>
    <p class="parrafo">2. IMPORTADORES.</p>
    <p class="parrafo">A) A PARTIR DEL DIA 1 DE OCTUBRE NO SE AUTORIZA LA IMPORTACION DE PLASMA NO TESTADO INMEDIATAMENTE DESPUES DE SU EXTRACCION EN TODAS Y CADA UNA DE SUS UNIDADES. PARA SU COMPROBACION SE EXIGIRA EL CORRESPONDIENTE CERTIFICADO ANALITICO CON RESULTADO NEGATIVO.</p>
    <p class="parrafo">B) IGUALMENTE SOLO SE AUTORIZARA LA IMPORTACION DE FRACCIONES PLASMATICAS Y HEMODERIVADOS FABRICADOS CON PLASMA TESTADO EN EL MOMENTO DE LA EXTRACCION Y CON RESULTADO NEGATIVO. ELLO DEBERA FIGURAR EN EL CERTIFICADO ANALITICO CORRESPONDIENTE.</p>
    <p class="parrafo">3. LA INDUSTRIA FRACCIONADORA Y LOS LABORATORIOS FARMACEUTICOS.</p>
    <p class="parrafo">A) A PARTIR DEL DIA 1 DE OCTUBRE DE 1985 SE PROHIBE LA UTILIZACION DE PLASMA SANGUINEO O FRACCIONES DEL MISMO, PROCEDENTE DE EXTRACCIONES NACIONALES SIN HABER SIDO SOMETIDO A LA PRUEBA DE DETECCION DE ANTICUEROS LAV/HTVL-III, EN TODAS Y CADA UNA DE SUS UNIDADES.</p>
    <p class="parrafo">DICHA PRUEBA PODRA SER REALIZADA EN LOS CENTROS DE HEMODONACION, QUE EMITIRAN EL CORRESPONDIENTE CERTIFICADO QUE ACREDITE EL RESULTADO NEGATIVO DEL TEST, O BIEN POR LA INDUSTRIA FRACCIONADORA, QUE LO HARA CONSTAR EN LOS BOLETINES DE ANALISIS DE CADA LOTE FRACCIONADO.</p>
    <p class="parrafo">B) LAS EXISTENCIAS ACTUALES DE UNIDADES DE PLASMA NO SOMETIDAS A LA PRUEBA DE DETECCION O LAS FRACCIONES PLASMATICAS QUE TECNICAMENTE NO PUEDAN SER SOMETIDAS A DICHA PRUEBA, SOLO PODRAN UTILIZARSE PARA LA FABRICACION DE ALBUMINA E INMUNOGLOBULINAS.</p>
    <p class="parrafo">C) LOS LABORATORIOS FARMACEUTICOS PROCEDERAN A LA RETIRADA INMEDIATA DE LAS ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS ELABORADAS CON PLASMA NO SOMETIDO A LA PRUEBA DE DETECCION DE ANTICUERPOS LAV/HTVL-III, DE LOS CENTROS DE DISTRIBUCION, HOSPITALES, OFICINAS DE FARMACIA O CUALQUIER OTRO CENTRO DE DISPENSACION, PROCEDIENDO A LA DESTRUCCION DE LAS MISMAS, ASI COMO DE LOS "STOCKS" DEPOSITADOS EN SUS PROPIOS ALMACENES Y FABRICADOS CON PLASMA NO TESTADO.</p>
    <p class="parrafo">4.</p>
    <p class="parrafo">LAS INSPECCIONES DE GENEROS MEDICINALES DE LAS ADUANAS.</p>
    <p class="parrafo">A PARTIR DEL 1 DE OCTUBRE SERA REQUISITO IMPRESCINDIBLE EXIGIR PARA EL DESPACHO DE LA MERCANCIA EL CERTIFICADO ACREDITATIVO DE LA REALIZACION DE LAS PRUEBAS DE DETECCION DE ANTICUERPOS LAV/HTVL-III EN TODAS Y CADA UNA DE LAS UNIDADES QUE SEPRETENDAN IMPORTAR, SI DE PLASMA SE TRATARA.</p>
    <p class="parrafo">PARA CASOS DE FRACCIONES PLASMATICAS Y HEMODERIVADOS EL CERTIFICADO DEBERA MANIFESTAR QUE DICHAS FRACCIONES Y HEMODERIVADOS HAN SIDO ELABORADOS CON PLASMA SOMETIDO, EN TODAS Y CADA UNA DE SUS UNIDADES, A LA PRUEBA DE DETECCION ANTERIORMENTE ALUDIDA.</p>
    <p class="parrafo">SE EXCLUYEN DE ESTE REQUISITO, Y POR PERIODO DE DOS MESES, LA ALBUMINA SERICA HUMANA Y LAS INMUNOGLOBULINAS.</p>
    <p class="parrafo">5. LOS SERVICIOS DE LA DIRECCION GENERAL DE FARMACIA Y PRODUCTOS SANITARIOS.</p>
    <p class="parrafo">LA SUBDIRECCION GENERAL DE CONTROL FARMACEUTICO VELARA POR EL EXACTO CUMPLIMIENTO DE LA RESOLUCION Y DE LAS NORMAS CONTENIDAS EN LA PRESENTE CIRCULAR.</p>
    <p class="parrafo">LA SUBDIRECCION GENERAL DE ESTABLECIMIENTOS Y ASISTENCIA FARMACEUTICA ATENDERA, CON LA URGENCIA NECESARIA, LAS SOLICITUDES DE TRANSFORMACION EN FRACCIONES TRATADAS POR CALOR QUE SEAN SUSCEPTIBLES DE TENER ESTE TRATAMIENTO, Y QUE AHORA NO LO SON. HABRA DE HACERSE CONSTAR EN EL EXPEDIENTE DE CADA REGISTRO.</p>
    <p class="parrafo">MADRID, 30 DE SEPTIEMBRE DE 1985.-EL DIRECTOR GENERAL, FELIZ LOBO ALEU.</p>
  </texto>
</documento>
